<p class="ql-block">桂林公園是滬上四季適宜休憩游園之處。春賞白玉蘭、夏賞荷花、秋賞桂花、冬賞梅花；四季賞百年桂花樹、五針?biāo)伞埌?、雪松、青松、盤槐、瓜子黃楊、、黃楊、廣玉蘭、含笑、香樟、樸樹、水杉、黃連木……前世的黃家花園，今生的“唐韻中秋”賞桂園林；雖是現(xiàn)代之作，卻是仿古園林，頗具江南私家園林的特色；雖是仿古園林，又是海派園林，其中的頤亭是中西合璧，開申城仿古園林建筑創(chuàng)新之先；桂林公園的前世今生，可謂“申城奇葩”。</p> <p class="ql-block">當(dāng)年蔣介石到桂林公園，此地沒有路。蔣騎著馬到康健園門前金榮亭稍息，然后乘小船到漕河涇港桂林公園門前登岸。后來才建起金榮路，解放后改名康健路。（蔣介石曾兩次到桂林公園。第一次是1937年，桂林公園建成第三年，騎馬乘船而至；第二次是1947年，黃金榮八十壽辰-虛歲，有了金榮路，乘車直奔而至。此當(dāng)指第一次）。</p> <p class="ql-block">桂林公園正門（南門）處于漕河涇港。現(xiàn)桂林路128號(hào)?，F(xiàn)東側(cè)泰坦創(chuàng)新研究院，原為黃家花苑（飯店） 。</p> <p class="ql-block">泰坦創(chuàng)新研究院（原黃家花苑飯店）。位于桂林公園東側(cè)。</p> <p class="ql-block">豎立于正門（南門西側(cè)），2014年上海市人民政府立，命名為“黃家花園舊址”，定性定位“上海歷史文物保護(hù)單位”?；▓@始建于1931年，建成于1934年。為法租界捕房督察長(zhǎng)、青幫幫會(huì)頭目黃金榮（1868-1953）花園別墅“黃家花園”。1937年“八一三”，日軍毀壞關(guān)帝廟、內(nèi)宅、靜觀廬。后，國(guó)民黨駐軍也毀壞園林。1957年修復(fù)，1957年1958年擴(kuò)建“小花園”（西園），遍植桂花千余株（20余品種），故名桂林公園。1957年5月29日辟為公園。1980年、1981年擴(kuò)建南園，1986年、1988年又?jǐn)U建東園。廳、臺(tái)、樓、閣、舫、廊、亭、榭、山，池、古樹名木，一應(yīng)俱全，頗具江南古園林特色。1990年、1991年正式創(chuàng)建上海桂花節(jié)。2001年又創(chuàng)建上?！疤祈嵵星铩薄９珗@占地面積3.55萬㎡。主要百年古樹名木有桂花樹、五針?biāo)伞埌?、青楓、盤槐、樸樹、黃連木、廣玉蘭、香樟、羅漢松、瓜子黃楊、黃荊、雪松等。主要桂花樹有金桂、銀桂、丹桂、四季桂等20余種品種。</p> <p class="ql-block">桂林公園北門（桂林路138號(hào)） ，面向漕寶路。對(duì)面就是軌道交通12號(hào)線和15號(hào)線的桂林公園站。漕寶路東端是漕溪北路，西端便是七寶古鎮(zhèn)。</p> <p class="ql-block">正門（南門）。門兩側(cè)一對(duì)石獅，左（東）雄右（西）雌。雄獅腳下踩著球，象征權(quán)勢(shì)；雌獅踩著幼獅，象征子孫綿延。置獅以示尊嚴(yán)和辟邪。門樓屋頂重檐翹角， 歇山斗拱。歇山式，一條正脊、四條垂脊、四條戧脊組成屋面。正脊兩端螭吻和鳳，用于表示驅(qū)邪、防火、布雨。正方匾額“桂林公園”四字系書法家篆刻家國(guó)畫家錢君匋（1907-1998）所書 ，為1974年紀(jì)念建園四十周年撰寫。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">進(jìn)門通道長(zhǎng)83米，寬5米。兩旁龍墻蜿蜒，上有花窗（漏窗）46扇。漏窗圖案各異，透過東側(cè)漏窗可見東園綠蔭花影；透過西側(cè)漏窗可見南園花影綠蔭。通道底是“問香亭” ，亭兩側(cè)是圓浮雕。通道底東側(cè)便是東園；西側(cè)便是正園。兩側(cè)綠樹成蔭，花卉飄香。正門側(cè)種有女貞樹等。</p> <p class="ql-block">問香亭。位于通道底，面南背北。</p> <p class="ql-block">圓浮雕。左右各一圓浮雕。</p> <p class="ql-block">“唐韻中秋”。每年一次。賞桂花，品桂花茶和桂花酒，賞月、吃月餅，觀民俗，看表演，猜謎，游園等。</p> <p class="ql-block">通道進(jìn)入正園之門。進(jìn)入左側(cè)就見百年桂花樹、青楓、樸樹和哈哈亭，令人賞心悅目。其實(shí)，正園為三大塊。中間一塊，以五針?biāo)?、青楓、盤槐等綠樹掩映中的四教廳為核心，南有八仙臺(tái)，北有鴛鴦樓，旁有九曲長(zhǎng)廊；東側(cè)一塊，中間是普陀山的縮影，過了雙橋，龍柏掩映中是觀音閣，閣北側(cè)是般若舫，閣南是鹿亭；北段是廣玉蘭、白玉蘭掩映中的留春亭；南段是木化石、石公和石婆、半山亭、黃氏家祠遺石；西側(cè)一塊有婷婷玉立的水中頤亭，亭南有石馬、石獅，其后假山上有龍泉洞，北側(cè)有徴陽(yáng)亭、頤晚亭、醉月亭。</p> <p class="ql-block">進(jìn)門左側(cè)的百年桂花樹。</p> <p class="ql-block">進(jìn)門左側(cè)假山上的哈哈亭上練唱京劇。</p> <p class="ql-block">四教廳。因四面廳建筑形式，故又名四面廳。面積約250㎡。面南，五開間，磚木結(jié)構(gòu)，呈十字形。四周的門、窗、梁、柱、檐刻有“文、行、忠、信”的歷史故事或浮雕。四周環(huán)以2米寬的走廊，置有桌凳便于喝茶。廳周圍植有百年五針?biāo)伞⑶鄺?、黑松、瓜子黃楊、黃楊、盤槐以及紅楓、灑金桃葉珊瑚等。廳中央吊著三盞大銅燈。廳內(nèi)置有古色古香桌椅，便以品茶。四教“文、行、忠、信”出于《論語(yǔ)-述而》：“子以四教：文、行、忠、信?！?lt;/p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">四教廳東前側(cè)的桂花樹。</p> <p class="ql-block">四教廳前的盤槐和喝早茶的茶客 。</p> <p class="ql-block">四教廳東側(cè)百年五針?biāo)伞?lt;/p> <p class="ql-block">四教廳西側(cè)的盤槐和紅楓以及百年青楓，黑松。</p> <p class="ql-block">四教廳前百年瓜子黃楊。</p> <p class="ql-block">四教廳前百年黃楊。</p> <p class="ql-block">四教廳四周圍廊里喝早茶。</p> <p class="ql-block">四教廳內(nèi)品賞桂花茶。</p> <p class="ql-block">四教廳前八仙臺(tái)。石景平臺(tái)，有漢白玉“八仙過?！比合?。八仙：漢鐘離、呂洞賓、張果老（騎白驢）、韓湘子（持葫蘆）、李鐵拐（跛右腳）、曹國(guó)舅、藍(lán)采和、何仙姑（唯一女性）。意為：黃金榮希望徒弟們猶如八仙有本事翻江倒海。石景平臺(tái)種植瓜子黃楊。</p> <p class="ql-block">鴛鴦雌雄成雙，喻為夫妻，此為黃金榮私宅，夫妻之居，故名“鴛鴦樓”，原名“靜觀廬”。樓房對(duì)稱，兩層。黃金榮與家人常住在這里避暑。解放后，黃的《自白書》登在文匯報(bào)，并在“大世界”門口掃地。也常住在這里，拜觀音，喝茶，溜達(dá)，彷徨，忐忑不安。鴛鴦樓大門與九曲長(zhǎng)廊向連。門前種植百年龍柏。黃金榮前妻林桂生（1877-1981）離婚。黃金榮后妻露蘭春（1898-1936）也離婚。前妻林桂生壽長(zhǎng)104歲：后妻露蘭春嗜食鴉片，38歲病死。黃的養(yǎng)子夭折，黃就與兒媳張志清相伴為生（當(dāng)?shù)鼐用穹Q張志清為“黃妹妹”）。兒媳張志清卷走了黃的很多財(cái)產(chǎn)出走。黃金榮與三個(gè)女人的鴛鴦夢(mèng)凄涼結(jié)束。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">鴛鴦樓前門廊和月洞門。</p> <p class="ql-block">鴛鴦樓前亭子。亭旁邊種植臘梅和百年龍柏。</p> <p class="ql-block">鴛鴦樓內(nèi)品賞美食。</p> <p class="ql-block">解放后，黃金榮登載于《文匯報(bào)》的《自白書》。此時(shí)黃金榮八十二歲。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">黃金榮在“大世界”門口掃地。</p> <p class="ql-block">鴛鴦樓前看九曲長(zhǎng)廊北端。</p> <p class="ql-block">四教廳西側(cè)九曲長(zhǎng)廊。傳說九曲長(zhǎng)廊是先皇為其寵妃所建。當(dāng)然此九曲長(zhǎng)廊是黃金榮為其鴛鴦夢(mèng)女人所建。木結(jié)構(gòu)，有九曲，長(zhǎng)約90余米，兩側(cè)為扶王靠（美人靠）。兩端和中間置3只小亭。兩端小亭高約5米，六角，亭角有斗拱挑出。北端亭對(duì)著鴛鴦樓亭；南端對(duì)著西園門，廊端豎石碑，蔣介石題詞“文、行、忠、信”，背后注明四教來源于《論語(yǔ)-述而》，并解釋四教的涵義。廊中間腰亭為八角形，高約10米，頂?shù)袼膫€(gè)龍頭，即為“多角龍頭亭”。長(zhǎng)廊南端每周二、五為民眾歌詠之處。北端常有單位聚會(huì)。西廣場(chǎng)是跳廣場(chǎng)舞之處。東草坪是桂花節(jié)或唐韻中秋主要活動(dòng)場(chǎng)所。長(zhǎng)廊中側(cè)西植有枇杷樹，長(zhǎng)廊兩側(cè)種植桂花樹、白玉蘭、楓香；長(zhǎng)廊東種植銀杏、木瓜海棠、白玉蘭等。</p> <p class="ql-block">九曲長(zhǎng)廊北端常成為好友聚會(huì)聊天之處。附近種植木瓜海棠、臘梅、羅漢松和百年龍柏等。</p> <p class="ql-block">長(zhǎng)廊南端是群眾歌詠之處，常于周二周五上午進(jìn)行。附近種植桂花樹、紅楓、黑松、三角楓等。</p> <p class="ql-block">桂花飄香滿地 。</p> <p class="ql-block">唐韻中秋，桂花飄香。</p> <p class="ql-block">在長(zhǎng)廊東草坪搭建舞臺(tái)，“唐韻中秋”表演節(jié)目。</p> <p class="ql-block">長(zhǎng)廊南端的“四教碑”。</p> <p class="ql-block">四教碑南注明四教來源，并解釋四教內(nèi)涵。子以四教 文行忠信。詩(shī)書六藝曰文；體道于身曰行；盡己曰忠；待物以實(shí)曰信。</p> <p class="ql-block">雙橋北為般若舫，長(zhǎng)18米，首尾寬2.2米，中間寬2.5米，兩層重檐，歇山頂；由雙橋（又譽(yù)“雙虹臥波”）而登上的是龍柏掩映中的觀音閣。舫與橋駕于荷花池中。普陀山是觀音菩薩的道場(chǎng)，此地為普陀山的縮影。般若，佛教用語(yǔ)，智慧的意思。池旁植有水杉、絲棉木、樸樹、黃連木、紅楓等。</p> <p class="ql-block">百年龍柏掩映中的觀音閣。</p> <p class="ql-block">觀音閣背后的沿墻小路，旁有紫竹、南天竹、八角金盤等。</p> <p class="ql-block">湖中的般若舫。</p> <p class="ql-block">觀音閣前夏日賞水景。</p> <p class="ql-block">般若舫前觀賞昆曲。</p> <p class="ql-block">假山北側(cè)的鹿亭。釋迦牟尼最初說法的圣地是鹿野苑，鹿野苑也是古印度四大圣地之一。取名鹿亭，為此處是佛教圣地，為鹿苑。故有觀音閣、般若舫。鹿園之西側(cè)植有金桂、銀桂、丹桂、紅楓等。</p> <p class="ql-block">鹿園之木化石（又稱硅化石），在鹿亭南。</p> <p class="ql-block">鹿園之石婆，在半山亭之西。</p> <p class="ql-block">鹿園之石公。在石婆之西，與石婆對(duì)稱。</p> <p class="ql-block">鹿園之百年廣玉蘭，于半山亭北側(cè)。</p> <p class="ql-block">鹿園之黃氏家祠遺石。</p> <p class="ql-block">鹿園之半山亭。亭南側(cè)種植有龍爪槐。</p> <p class="ql-block">留春亭。在般若舫北側(cè)。亭南有百年廣玉蘭，亭北有白玉蘭、紅茴香，亭西有水杉、四季桂；亭西石舫北種植月桂等。亭北廣場(chǎng)供球類活動(dòng)（羽毛球、棒球等）。廣場(chǎng)北植有四季桂、紅楓、溲疏等。</p> <p class="ql-block">留春亭北廣場(chǎng)。常有人打羽毛球、棒球。</p> <p class="ql-block">頤亭。在長(zhǎng)廊西側(cè)。屋頂為傳統(tǒng)攢尖頂，樓層和外墻為西式造型，中西合璧，實(shí)為申城仿古園林中建筑創(chuàng)新之先鋒。挺立于約300米水池中央，故又稱“湖心亭”。曲橋連接，圍以綠林花卉，水中彩魚游弋，一幅桂苑的獨(dú)特美景。</p> <p class="ql-block">走進(jìn)頤亭老友聚宴。</p> <p class="ql-block">頤亭和長(zhǎng)廊以及鴛鴦樓前的臘梅黃。</p> <p class="ql-block">石馬石獅于頤亭之西北側(cè)。小朋友游玩拍照之處，靠西北園門附近有百年羅漢松、黃荊。羅漢松前是桂林公園西北門。</p> <p class="ql-block">龍泉洞，在石馬石獅的背后假山上。附近有百年雪松、麻葉繡球、菊花、女貞等。</p> <p class="ql-block">徴陽(yáng)亭。徴，音zhi（第三聲），古五音之一（宮商角徵羽）；徴音相當(dāng)于簡(jiǎn)譜1234567中的5（sol）音。故其實(shí)徴陽(yáng)亭意為“夕陽(yáng)亭”。適合老年人休憩之處。現(xiàn)上午經(jīng)常成薩克斯愛好者活動(dòng)處。亭旁挺立百年雪松，畔有灑金楓葉珊瑚、麻葉繡球、菊花等。</p> <p class="ql-block">徴陽(yáng)亭攢尖頂，六脊六柱。亭內(nèi)游客練薩克斯。</p> <p class="ql-block">頤晚亭。頤，音yi（第二聲），面頰，休養(yǎng)、保養(yǎng)。頤晚，保養(yǎng)天年之意。周邊林木蔥郁，老年人來品茗雅座較多?，F(xiàn)上午成薩克斯等樂器愛好者活動(dòng)之處。從亭側(cè)即可進(jìn)入樹木成蔭的西園。</p> <p class="ql-block">由頤晚亭東側(cè)可步入西園曲徑小橋。</p> <p class="ql-block">醉月亭。賞月之處。有門在西園假山北麓。現(xiàn)為公園燒開水處，四教廳所需茶水由專人用熱水瓶在此泡取。榔榆樹位于西園醉月亭西側(cè)。</p> <p class="ql-block">西園門。在四教廳西側(cè)，九曲長(zhǎng)廊南端對(duì)面。原為黃家祖宗墓地，1957年1958年擴(kuò)建而成小花園。命名西園相對(duì)東園而言，其實(shí)其位置也在正園之南。四周有小路便于散步，并植有百年香樟、雪松和桂花樹、紅楓、含笑、銀杏等。小路圍繞中，可見南北兩大塊。南塊是休憩廣場(chǎng)，常有打太極拳，跳扇子舞，練氣功，打排球，下棋，打牌。北面一塊是假山和元寶湖；山上有長(zhǎng)春滕等。假山頂東西矗立樂壽亭和雙鶴亭，假山南麓元寶湖（又稱“祿湖”）上架有石曲橋。西園門西側(cè)種有垂絲海棠。中國(guó)傳統(tǒng)稱廁所為“西凈”，就在八仙石景臺(tái)西側(cè)。</p> <p class="ql-block">假山上的雙鶴亭。攢尖頂。居高臨下，可俯視正園景色。</p> <p class="ql-block">假山上的樂壽亭。攢尖頂。俯視游園場(chǎng)景，心怡情樂。</p> <p class="ql-block">元寶湖，湖北側(cè)是假山。因福祿壽故有形似元寶的元寶湖（祿湖）。中架曲橋，遍植綠樹。</p> <p class="ql-block">位于元寶湖西側(cè)的百年香樟樹。</p> <p class="ql-block">元寶湖北的廣場(chǎng)在跳扇子舞。每天有人打太極拳、練氣功。</p> <p class="ql-block">西園的古雪松和香樟、銀杏、紅楓。位于西園西南。</p> <p class="ql-block">西園南墻角的黃家祠堂遺石。</p> <p class="ql-block">位于西園南墻外的原徐匯區(qū)事業(yè)管理旅游局二層樓房（現(xiàn)遷漕溪北路徐匯區(qū)人民政府）</p> <p class="ql-block">西園東側(cè)小路上的百年楓楊樹。樹側(cè)即進(jìn)入南園之門。</p> <p class="ql-block">正園通向南園的“步云”門。旁邊是正園進(jìn)門假山上的哈哈亭。哈哈亭東邊植有百年桂花樹、樸樹、青楓。南園系1980年1981年擴(kuò)建，原為張家老墳山，改建后譽(yù)為“園中園”。建有土山，山頂有合歡亭，北山麓有松竹亭。有草坪，草坪邊曲徑通幽。冬日里是曬太陽(yáng)絕妙處。南墻畔是徐匯區(qū)園林管理署所在。其西側(cè)是原徐匯區(qū)旅游局所在。朝南望去即是原上海師大附中的校舍。</p> <p class="ql-block">無論正園“步云”門進(jìn)入南園，或西園進(jìn)入南園，最好先隨階登上土山。石榴樹、桂花樹、廣玉蘭、香樟樹郁郁蔥蔥，花草縈繞，空氣新鮮，景色宜人。</p> <p class="ql-block">土山頂?shù)羌偕蕉洗Ａ⒌臅r(shí)合歡亭，攢尖圓頂。時(shí)聞亭中傳來吹簫聲或吹笛聲，令人心悅目清。也常見有游客在此練功，鍛煉身體。周圍植桂花樹、水杉樹、石榴樹、紅楓樹、棣棠、剛竹等。</p> <p class="ql-block">南園曲徑。曲徑東側(cè)種植有苦楝。</p> <p class="ql-block">步入小道，仰首見百年廣玉蘭。</p> <p class="ql-block">曲徑通幽，仰首見杉木聳天猶如天門。</p> <p class="ql-block">假山北麓有松竹亭。亭背竹林矗立，亭邊花卉群開，側(cè)有茶花、茶梅。常聞京劇表演，還穿上傳統(tǒng)服裝，引來看客圍觀。此處為幽靜之處，也常有聚會(huì)歡笑聲頻頻傳出。</p> <p class="ql-block">松竹亭連廊里練昆曲。二胡拉得認(rèn)真，唱者還穿上戲裝。</p> <p class="ql-block">南園草坪北園友門曬太陽(yáng)聊天。長(zhǎng)椅前種有白玉蘭、紅楓、青楓。長(zhǎng)椅西側(cè)草坪東種植雞爪槭。</p> <p class="ql-block">南園譽(yù)為“園中園”也是老年人喜歡曬太陽(yáng)之處。曬久了，就站在草坪盡情聊天，聊會(huì)兒就坐在長(zhǎng)椅品茶。草坪周圍種植有桂花（天香臺(tái)閣品種）、青楓、紅楓和百年廣玉蘭等。</p> <p class="ql-block">南園南墻畔的現(xiàn)徐匯區(qū)園林管理署。</p> <p class="ql-block">東園。1986年征用東北部1.37萬㎡土地?cái)U(kuò)建公園，1988年8月完成 。以飛香廳、飛香榭、荷花池為核心，設(shè)置知春亭、馨香廳、遛鳥廣場(chǎng)；并在北部建有土山，土山上有四方八面亭；土山南麓有潺潺流水菱渚。東園植有桂花樹、白玉蘭、廣玉蘭、青桐樹、橘子樹、紅楓樹、剛竹樹、南天竹、灑金楓葉珊瑚、杜鵑花、楊柳樹、櫻花樹和蝴蝶蘭花卉等，綠蔭成林，花卉迷人，鳥語(yǔ)鳴囀，茶香飄染，游客不絕。也可從公園北門進(jìn)入。</p> <p class="ql-block">從公園北門進(jìn)入東園，圓門上有“桂香”二字。進(jìn)門左右側(cè)即有桂花樹。西側(cè)便可上土山去四方八面亭。進(jìn)入東園道西側(cè)種植有烏桕。進(jìn)門西轉(zhuǎn)上山有桂花樹（朱砂品種）、八仙花、紅花檵木等。</p> <p class="ql-block">東園桂花飄香。</p> <p class="ql-block">飛香廳。磚木結(jié)構(gòu)，重檐。廳前有榭。榭臺(tái)有方亭，可在方亭下品茶。廳后便是廣場(chǎng)，供品茶遛鳥。有青桐樹。</p> <p class="ql-block">飛香廳、飛香榭前夏天賞荷花池。</p> <p class="ql-block">飛香廳前品茗休憩。</p> <p class="ql-block">飛香廳廣場(chǎng)觀下棋。</p> <p class="ql-block">飛香廳廣場(chǎng)遛鳥 ，廣場(chǎng)北側(cè)有榆樹。</p> <p class="ql-block">位于飛香廳西北側(cè)的馨香廳。品茗休憩，并可從此西入正園。附近種有大花萱草。</p> <p class="ql-block">知春亭。在東園東南側(cè)。亭前種有白玉蘭樹和紅楓樹。春賞白玉蘭，秋賞紅楓葉。</p> <p class="ql-block">知春亭前秋賞紅楓葉。亭北種植杜鵑（映山紅）。</p> <p class="ql-block">東園北有土山，山南麓是菱渚。水自正園石舫之湖水，經(jīng)墻潺潺流至東園，經(jīng)石橋向東北，微波蜿蜒而成菱渚。菱渚周圍花木叢生，土山映照水中，頗有景色。中國(guó)傳統(tǒng)廁所為西凈，就在菱渚西側(cè)，植有夾竹桃、紅葉李；菱渚東側(cè)植有紅花酢漿草等。</p> <p class="ql-block">山上的盛開桂花。</p> <p class="ql-block">土山上的四方八面亭。北望漕寶路，東望桂林路，西望桂林公園正園，南望漕河涇港。</p> <p class="ql-block">土山上通向正園的圓洞門。由此進(jìn)入正園留春亭北廣場(chǎng)。</p><p class="ql-block">桂林公園看似不大，龍墻隔景，四個(gè)花園，筑山、理水、植樹、養(yǎng)花、仿古、創(chuàng)新、以小見大、曲徑通幽、綠色生態(tài)，前世今生形成完整的美麗一體，是申城四季游園的理想之處。</p><p class="ql-block">交通：毗鄰軌道交通12號(hào)線、15號(hào)線的桂林公園站。毗鄰公交：43、131、166、224、712、763、732、804、830、909、946、上青、上嘉等線路 。軌道交通9號(hào)線桂林路站轉(zhuǎn)公交；軌道交通1號(hào)線漕寶路站轉(zhuǎn)公交；軌道交通3號(hào)線或4號(hào)線火車南站轉(zhuǎn)公交。</p><p class="ql-block">《桂林公園的前世今生》范能船作于2020.12.30-2021.1.4；2021.1.7第一次修改；2021.1.14第二次修改。</p>