<h1> 龜孫可不是烏龜?shù)膶O孫。它包含罵人和調(diào)侃的成分。</h1> <h1> 1987年,我們村支書兒子買了一輛幸福125摩托車,天天帶著女朋友在村里顯擺。從村東頭嗖地開到村西頭,再從村北頭嗖地開到村南頭。村里老娘們兒看不慣都說:“整天騎個(gè)龜孫電驢亂竄,說不定哪天這個(gè)龜孫孩子就把腿跌折了?!钡l都沒想到竟一語成畿。</h1><p class="ql-block"><br></p> <h1> 小時(shí)候在后崇義村長大,村里人常用的詞匯中,龜孫穩(wěn)居前五名。比如:我二大娘兒子結(jié)婚當(dāng)天,我三嬸兒就會(huì)對(duì)二大娘說:“瞧瞧你高興欸,可當(dāng)上龜孫婆的了?!倍竽锊粫?huì)惱怒,笑著緊懟一句:“再過幾年,你這個(gè)龜孫也就當(dāng)上婆的了?!?lt;br></h1> <h1> 龜孫不好聽,但加上兒字就會(huì)顯得非常親切。如:二大娘家姑娘抱著孩子來看姥姥,我三嬸子看見了趕緊抱在懷里,邊親孩子邊說:“小龜孫兒來瞧姥姥了?!?lt;/h1> <h1> 龜孫這個(gè)詞,只許長輩說小輩兒,或者平輩之間調(diào)侃。如果小輩兒罵長輩龜孫那就惹下大禍了。我們胡同里的前線和他叔叔和平頂嘴。嘴里一嘟嚕就罵了叔叔一句龜孫。他叔叔拿起棍子就去打前線,前線在前面跑,叔叔在后面追。前線娘一看小叔子打自己兒子就不高興了。大聲喊:“和平,你攆上前線使勁打他個(gè)龜孫?!鼻熬€奶奶的臉馬上變了也大聲喊:“和平,前線小不懂事,你個(gè)龜孫也不懂事嗎?”胡同里看熱鬧的人都笑了。</h1> <h1> 1994年以前,我一直認(rèn)為龜孫這個(gè)詞是通用的。直到1994年的一個(gè)秋天才發(fā)現(xiàn)并不是如此。那天,我在新鄉(xiāng)火車站買票回安陽,突然聽到前面兩個(gè)女人的吵架聲,一句一個(gè)兔猻。其中一個(gè)聲音感覺很熟悉,抬頭一看竟然是我大學(xué)老師。為了避免相見的尷尬,我一直看著腳尖。再后來我嫁到了新鄉(xiāng),發(fā)現(xiàn)用兔猻罵人是新鄉(xiāng)人的標(biāo)配。</h1><p class="ql-block"><br></p> <h1> 濮陽人小岳岳說相聲,有一句“打死你個(gè)龜孫兒”讓全國人民都知曉。前幾日,偶然在豫記上讀到了一段關(guān)于河南的方言,提到了龜孫和兔猻。心想咱們河南是中華文明的發(fā)源地,這龜孫和兔猻是不是應(yīng)該有出處。一查資料果不出其然,竟然真的有典故。元代陶宗儀《輟耕錄》記有金方所《敗家子孫詩》,其中有“宅眷皆為撐目兔,舍人總做縮頭龜”一聯(lián)。再看解釋真的不好。不過現(xiàn)在的說法沒有這么復(fù)雜了。</h1><p class="ql-block"><br></p> <h1> 寫完這些,我有些可笑。想讀過的朋友心里肯定會(huì)說:“周老師真是閑的沒事干,寫個(gè)這龜孫兒玩意干啥?!蔽乙膊恢缹憘€(gè)這干啥,要怪就怪谷語姐送我一本馮杰老師的《非爾雅》。</h1>