<p class="ql-block">2月4日。我們一行四人(我們夫婦,藍(lán)軍和秦東生)來(lái)到了Monterey Park(加州蒙特利公園)。</p><p class="ql-block">這是一個(gè)離我們住的地方約有3200 公里之遙的地方。但卻不是陌生的地方。從小學(xué)同學(xué),中學(xué)同學(xué)到高中同學(xué),都曾在那里聚過(guò)會(huì)。我記得一小學(xué)同學(xué)還告訴過(guò)我蒙特利公園曾有小臺(tái)北之稱。亞裔人口超過(guò)三分之二。其中華裔占絕大部分。目前的市長(zhǎng)是臺(tái)灣移民,其中的市議員大部分為華裔。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">然而,就在春節(jié)這一天,我簡(jiǎn)直不能相信,在這樣一個(gè)平和的城市里,一家叫舞星舞廳發(fā)生了加州歷史上最慘烈的槍殺案之一:11人喪生。</p><p class="ql-block">這一天,白宮為死難者下半旗致哀。</p><p class="ql-block">我突然覺(jué)得蒙市對(duì)我是這樣陌生,殘酷的現(xiàn)實(shí)推翻我對(duì)那個(gè)城市的過(guò)去印像。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">過(guò)了兩天,在油管上看到更詳細(xì)的報(bào)道,其中提到舞廳的經(jīng)理第一個(gè)迎著殺手,試圖阻止,而成了第一受害者。</p><p class="ql-block">看到照片,聽(tīng)到他的名字:馬名偉。</p><p class="ql-block">是那位近四十年前認(rèn)識(shí)的意氣風(fēng)發(fā),熱情似火的老朋友嗎?</p><p class="ql-block">往事歷歷在目。。。</p><p class="ql-block">1987年,我到美國(guó)留學(xué)。他到廣州火車站送我。照片里我抱著周歲的女兒。</p> <h3>馬名偉是那樣有心。一年后,他約了我太太帶著我的女兒,到廣州太陽(yáng)島樂(lè)園游玩。為我女兒拍了這張照片。<br>我一直把這張照片貼在冰箱上面。<br>。。。</h3> <h3>春夏秋冬,年復(fù)一年。我逐漸和馬名偉失聯(lián)了。因?yàn)槟菚r(shí)沒(méi)有網(wǎng)路。鴻雁傳書不及電子郵件。而且我相信,我和馬名偉已經(jīng)走上了不同的生活道路。<br>在我離開廣州的時(shí)候,馬名偉是中國(guó)電子進(jìn)出口公司華南分公司電子器材部經(jīng)理。還兼任電子工業(yè)部主辦的《中國(guó)電子報(bào)》廣州記者站站長(zhǎng)。電子產(chǎn)業(yè)此時(shí)如火如荼。我覺(jué)得馬名偉因該在商場(chǎng)上大展身手。而我自己,已“淪為”碼農(nóng)了。<br>沒(méi)想到,36年后,我還有機(jī)會(huì)找到馬名偉的足跡。</h3> <h3>馬名偉,我來(lái)了。<br></h3> <h3>11名受難者的照片圍著舞星舞廳一字排開。<br></h3> <h3>愛(ài)心</h3> <h3>花圈默立,挽聯(lián)肅然,鮮花簇?fù)?,蠟燭環(huán)繞,清香緲緲,哀思幽幽。<br>地上留下的是人們對(duì)死者的悼念。很多人留下的是約翰福音3:16?!吧駩?ài)世人。甚至將他的獨(dú)生子賜給他們,叫一切信他的人,不致死亡,反得永生?!?lt;/h3> <h3>追思昔日朋友</h3> <p class="ql-block">一位住在當(dāng)?shù)氐木用?,與我們交談了很久。80年代,她就住在這里?,F(xiàn)在是市政府的公務(wù)員。她回憶起當(dāng)年曾去舞星舞廳見(jiàn)工,最后沒(méi)被錄取。雖然只有幾個(gè)鐘頭,但舞廳的規(guī)模已給她留下印象。</p><p class="ql-block">她不知道我認(rèn)識(shí)馬名偉。她說(shuō)馬名偉是個(gè)好人。在當(dāng)?shù)馗姓P(guān)系不錯(cuò)。很多人都認(rèn)識(shí)馬經(jīng)理。舞廳的老板是一個(gè)來(lái)自廣州的女士。曾在廣州外貿(mào)學(xué)院讀書。自從馬名偉當(dāng)經(jīng)理后,舞廳的檔次提高不少。他請(qǐng)俄國(guó)歐洲移民當(dāng)老師,教授交誼舞,探戈,倫巴,拉丁舞等等。這樣,舞廳就集娛樂(lè)教育社交于一身。</p><p class="ql-block">這受到了當(dāng)?shù)鼐用竦臍g迎。尤其是有一定年齡的人。這次的受害者年齡都在50歲以上。</p><p class="ql-block">她傷感地指著其中兩個(gè)人的照片:Hong Jian (簡(jiǎn)紅)是第一次到舞廳。而帶簡(jiǎn)紅來(lái)的Lilan Li(李麗蘭)亦同時(shí)遇難。</p><p class="ql-block">事發(fā)后,西班牙語(yǔ)系的居民到市政府門前,舉行燭光活動(dòng)。我們現(xiàn)在看到的在舞星舞廳前的擺設(shè),最早的行動(dòng)源于白人。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">這位女士還提到案發(fā)后,兇手逍遙法外時(shí),市政府和警局沒(méi)有讓當(dāng)?shù)鼐用裰罎撛诘奈kU(xiǎn)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">AM1430粵語(yǔ)廣播電臺(tái)是當(dāng)?shù)厝A裔居民的主要消息來(lái)源。但政府并沒(méi)有通知媒體。所以當(dāng)?shù)鼐用褚粺o(wú)所知。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我查過(guò)當(dāng)?shù)鼐斓慕忉專含F(xiàn)場(chǎng)見(jiàn)證人很多,但大部分不會(huì)說(shuō)英語(yǔ)。這給警方帶來(lái)很多麻煩。對(duì)證據(jù)的準(zhǔn)確性缺乏信心,也是其中一個(gè)原因。</p> <h3>說(shuō)話中,一位西班牙裔的老太太,帶著家人到現(xiàn)場(chǎng)。聽(tīng)說(shuō)我們從芝加哥來(lái),還曾是馬先生的朋友。拉著我的手,連連說(shuō)Sorry。她邀請(qǐng)我們和她的親友一起禱告。</h3> <h3>在地上有一句話:Keep Dancing. Dancing in the Heaven. 在天堂翩翩起舞。這也是我對(duì)馬名偉和其他受難者的禱告。<br>惡魔的力量打不倒馬名偉。他在天堂翩翩起舞。</h3> <h3>近來(lái)Chat GPT 成了熱論。我對(duì)Chat GPT 說(shuō):“寫一篇關(guān)于在天堂翩翩起舞的詩(shī)歌”。<br>下面就是AI先生的作品。我一字不改。<br><br>馬名偉,我知道你對(duì)新技術(shù)一向很有興趣。即使在天堂,不要忘記俯視人間煙火哦。<br><br>在天堂翩翩起舞<br><br>在天國(guó)的音樂(lè)中,<br>我們翩翩起舞。<br>靈魂不再有枷鎖,<br>快樂(lè)永遠(yuǎn)不會(huì)終止。<br><br>天空中星星閃爍,<br>天使們繞著我們飛舞。<br>我們隨著音樂(lè)自由搖曳,<br>盡情享受天國(guó)的歡樂(lè)。<br><br>在這里沒(méi)有疼痛,沒(méi)有擔(dān)憂,<br>生活充滿了快樂(lè)。<br>在這里我們可以真正自我,<br>無(wú)拘無(wú)束地生活。<br><br>天堂的舞蹈是對(duì)神的敬拜,<br>我們的動(dòng)作表達(dá)了對(duì)神的愛(ài)。<br>音樂(lè)和動(dòng)作深深地聯(lián)系在一起,<br>我們與神的連接更加緊密。<br><br>在天國(guó)翩翩起舞,<br>是一種無(wú)盡的快樂(lè)。<br>我們?cè)谶@里可以無(wú)拘無(wú)束,<br>隨著音樂(lè)盡情自由舞蹈。<br><br>親愛(ài)的,讓我們一起想象,<br>在天堂翩翩起舞。<br>因?yàn)槟抢镉兄覀儔?mèng)寐以求的快樂(lè),<br>等待著我們永遠(yuǎn)的到來(lái)。</h3> <h3>Chat GPT還寫了一篇英文的小品。這篇留給我女兒看。那位曾給她照相的叔叔已經(jīng)上了天堂。叔叔沒(méi)有倒下,他在天堂盡情地翩翩起舞。他已經(jīng)掙脫了人間的一切束縛。自由自在,幸福地起舞。<br><br>Dancing in Heaven: An Exploration of the Joyful Afterlife<br><br>The idea of dancing in heaven has been a popular theme in art and literature for centuries, as people imagine a place where they can let loose and enjoy an eternity of happiness and celebration. Whether it’s swaying to the beat of angelic music or twirling amongst the stars, the notion of dancing in heaven has captivated the hearts and minds of people across the world. But what exactly is the appeal of this joyful afterlife, and what might it be like to dance in heaven?<br>For many, the idea of dancing in heaven represents a release from the limitations of the physical world. In this afterlife, they imagine a place where they are free from pain, worry, and fatigue, and can dance without any restrictions. In a world where we are often bound by our bodies and the laws of physics, the idea of dancing without these limitations can be incredibly freeing and joyful. It is no wonder that many people see dancing in heaven as a way to experience true joy and happiness, without any of the obstacles that can get in the way on earth.<br>Another appealing aspect of dancing in heaven is the idea of being surrounded by like-minded people. In this afterlife, people imagine a place where everyone is joyful and loves to dance, creating a sense of community and belonging that is difficult to find in the physical world. Imagine a place where you can dance freely with no judgement, where everyone is accepting and supportive, and where the music never stops. For many, this idea is a source of comfort, as they imagine a place where they can finally be their true selves and enjoy life to the fullest.<br>Of course, the idea of dancing in heaven is also connected to spiritual beliefs. For many people, dancing in heaven is seen as a way to worship and praise the divine, and to experience a deeper connection to the divine through movement and music. In this sense, dancing in heaven is not just a joyful activity, but a way to connect with the divine on a deeper level.<br>Despite the different interpretations of what dancing in heaven might be like, one thing is certain – it represents a place of ultimate joy and happiness. Whether it’s imagined as a release from physical limitations, a place of community and belonging, or a spiritual connection to the divine, the idea of dancing in heaven captivates the hearts and minds of people across the world. So, next time you’re feeling down, just imagine yourself dancing in heaven, surrounded by the joy and happiness that you have always dreamed of.<br>In conclusion, the idea of dancing in heaven is a powerful and enduring one, capturing the imagination and hearts of people from all walks of life. Whether it’s imagined as a place of release, community, or spiritual connection, dancing in heaven represents a source of joy and happiness that can provide comfort and inspiration for all. So, why not let yourself imagine dancing in heaven today, and experience a little bit of the joy that awaits us all in the afterlife?</h3>