第一次遠(yuǎn)航（1）：狼狽的第一天Jingli Wang 王靜莉 <p class="ql-block">二〇〇七年十月二十四日下午三點(diǎn)，我們在溫哥華島的維多利亞皇后大酒店前的碼頭，告別了前來送行的Max的父母，開始了我們第一次真正的遠(yuǎn)航，目的地是美國夏威夷。</p><p class="ql-block">海韻的六個(gè)船員（我們一家四口和我們的朋友史蒂夫和丹尼斯）都為終於到來的啟程感到非常興奮。船長Max掌舵，我們大家都坐在外座艙，看著皇后大酒店漸漸遠(yuǎn)去，心想，這接下來的二三個(gè)星期，我們將生活在一望無際的太平洋上，看不到陸地了。等待著我們的將是個(gè)什么樣的航程呢？</p> <p class="ql-block">灰蒙蒙的天空中只有幾小綴藍(lán)色，當(dāng)我們進(jìn)入胡安德富卡海峽（The Strait of Juan de Fuca）后，風(fēng)浪越來越大，一個(gè)大浪打來，把我們?nèi)軡窳?，陡然感到很冷。我趕緊下去給二個(gè)孩子拿了雨衣，等我自己也穿好雨衣，準(zhǔn)備出來與大家一起坐在外座艙時(shí)，我已經(jīng)暈船暈得站不住了，雖然我在雙耳后貼了防暈船的藥，但這個(gè)胡安德富卡海峽的海浪太厲害，與以前在群島之間航海的感覺很不一樣；頭暈得直想吐。</p><p class="ql-block">我馬上在就近的沙龍長沙發(fā)鋪位上躺下來，頭暈才稍微好了點(diǎn)。我躺在那里，擔(dān)心孩子們會(huì)不會(huì)也暈得厲害，還有這六個(gè)人的晚飯?jiān)趺崔k，幸好有婆婆烤的法式面包，誰有胃口吃晚飯，就只能自己解決了。</p><p class="ql-block">我迷迷糊糊睡了一會(huì)兒，被滴在頭上的水驚醒，一看是天窗沒關(guān)緊，想起來去關(guān)好，但一站起來就暈得不行，只能躺下來，把雨衣的帽子拉起來蓋住自己的腦袋，聽著水“噠，噠，噠”地砸在雨帽上的聲音，無能為力。</p><p class="ql-block">舉目四望，內(nèi)艙被海浪折騰得慘不忍睹。</p><p class="ql-block">也不知是從哪里來的水，沙龍的地上有半尺多高的積水，隨著船的搖晃，無虛的紅書包和一個(gè)睡袋（后來得知是史蒂夫的）在水面上漂呀漂，我試圖把它們撈起來，但夠不著，人又站不起來，只能眼睜睜的看著它們在海水里游泳。</p><p class="ql-block">冰箱的門是有用繩子綁來著，但劇烈的搖晃把繩子搖松了，隨著船的波蕩，冰箱的門一開一關(guān)，雖然只開一寸來寬（因?yàn)槔K子還沒完全松開），但這樣下去，不僅耗電太厲害，而且繩子一旦完全松開，冰箱里的東西全部跑出來，那就慘透了。真希望自己有能力站起來，把繩子綁緊了。后來看到無虛下來了， 就叫他把冰箱門的繩子綁緊了，他試了一會(huì)兒，沒成功，猜也是暈得太厲害了，他就坐在地上，用腳頂著冰箱的門，不一會(huì)兒就睡著了?？粗⌒〉纳碜涌恐褡?，睡夢中，腳還是頂著冰箱的門，我既心疼又驕傲。</p><p class="ql-block">好不容易熬到Max下來了，我趕緊要他把冰箱門的繩子綁緊了，把無虛抱到后艙去睡，我也在Max的攙扶下轉(zhuǎn)到我和孩子們的后艙去睡，一躺下才發(fā)現(xiàn)床是濕的，一問躺在那里的子虛，才知道我們都太急于開始我們“偉大”的遠(yuǎn)航，竟然忘了在啟航前把后艙的窗子關(guān)上 （中艙的天窗也沒關(guān)緊以致我的頭被淋濕，后來史蒂夫又發(fā)現(xiàn)前艙的天窗也沒關(guān)緊，床也被海水淋濕了），幸虧子虛發(fā)現(xiàn)得早，責(zé)任心特強(qiáng)的他，忍著船暈的難受，把二邊的窗子都關(guān)上了，否則我們今晚得睡在海水里了。</p><p class="ql-block">我剛躺下，忽然聽到一聲巨響，正在下面“抗洪救災(zāi)”的Max立即沖了出去，只聽到頭頂上（后艙的上面是外駕駛室）雜亂的腳步和大呼小叫聲，好像是什么東西壞了。仔細(xì)聽來，三個(gè)人的聲音都有。謝天謝地，只要沒有人掉下水去，就行了。東西壞了，等天亮再說吧。</p><p class="ql-block">丹尼斯好像暈船暈得很厲害，聽他一直在吐。</p><p class="ql-block">我躺在又濕又黏的床上，忍受著可憐的胃翻江倒海般的抱怨，想想真是作孽啊，為什么要花錢買這個(gè)罪受？</p><p class="ql-block">等我再次醒來時(shí)，感覺船不動(dòng)了，一看窗外有陸地。怎么回事？我們應(yīng)該是航行在一望無際的大海上的，這陸地是從哪里跑來的？從后艙出來一看，三個(gè)大男人橫七豎八地躺在有限的干地板和沙龍長沙發(fā)鋪位上，看樣子他們是經(jīng)受了一個(gè)相當(dāng)艱苦的夜晚。</p><p class="ql-block">我查看了海韻的航海日志才知道，胡安德富卡海峽的海浪給她造成很大的傷害;小帆的拉繩斷了，自動(dòng)駕駛儀被海水泡壞了，引擎室一個(gè)工具箱沒綁好，掉下來把取暖器的管子砸壞了。沒有自動(dòng)駕駛儀，一天二十四小時(shí)都得有人掌舵，要完成二千三百海里的遠(yuǎn)航將會(huì)是一種煎熬。所以我們在“遠(yuǎn)航”了五十海里之后，不得不于十月二十五日凌晨三點(diǎn)二十分在尼亞灣（Neah Bay)拋錨。</p><p class="ql-block">斷了的小帆拉繩最容易修，換上備用的即可；取暖器的管子也是幾個(gè)小時(shí)的工作量。最麻煩的是得買個(gè)新的自動(dòng)駕駛儀， Max打了很多電話，終于在西雅圖買到一個(gè)同樣型號(hào)的（花了三千九百多美金），雖然西雅圖到尼亞灣只有四個(gè)小時(shí)的車程，但快速運(yùn)過來也要第二天才能到達(dá)。Max試圖說服西雅圖的店員為我們找一個(gè)人開車送過來，但沒人愿意賺這二百美金的外快。我們只有耐心地等到第二天。</p><p class="ql-block">等一天的好處是我們可以有時(shí)間吸取頭天晚上的教訓(xùn)，好好地把海韻出遠(yuǎn)海應(yīng)該做的準(zhǔn)備工作做好，比如，所有裝食品，衣服，工具的塑料箱子都得邦好固定住，冰箱邊上多裝了幾個(gè)鉤子以便更牢固地鎖住門。我也可以有機(jī)會(huì)把濕被子，濕床墊放到甲板上讓太陽曬一曬。我到岸上的小賣鋪去買了二大張塑料布，以后碰到大風(fēng)浪的天氣可以鋪在床上以防海水泡床事件再次發(fā)生。做一頓可口的晚餐（鮭魚和蝦仁拌意大利通心粉）給全體船員壓壓驚。</p><p class="ql-block">可憐的丹尼斯雖然在船上生活了七年多，但一直是在海灣群島之間航海，出遠(yuǎn)海還是第一次。他在尼亞灣與妻子通電話時(shí)，很傷心地說：“我這一輩子最大的夢想就是遠(yuǎn)航，沒想到我會(huì)暈船暈得這么厲害，現(xiàn)在看來我的夢是想很難實(shí)現(xiàn)了。” </p><p class="ql-block">我還買了很多新鮮生姜，生姜糖和生姜飲料因?yàn)槁犝f生姜可以治暈船。出海前準(zhǔn)備了三種不同的暈船藥，以及貼在耳朵后面的膏藥， 還有戴在手腕上的暈船帶。從頭天晚上的實(shí)驗(yàn)結(jié)果來看，貼在耳朵后面的膏藥 對我，子虛 和丹尼斯都沒用，明天得試試其它的藥。</p><p class="ql-block">十月二十六日下午五點(diǎn)，我們又一次向陸地告別，希望下一次見到的陸地是美麗的夏威夷島。</p><p class="ql-block">那天天氣特別好，金色的夕陽向大海灑滿了閃閃發(fā)光的金子，海韻揚(yáng)起她美麗的大彩帆，乘著徐徐的順風(fēng)，迎著夕陽，向無邊的大海駛?cè)?。這才是我們想象中的遠(yuǎn)航生活！</p><p class="ql-block">Max和史蒂夫見一切情況良好，就早早地去睡了，以便在夜里值班。</p><p class="ql-block">丹尼斯仍被暈船折磨著，但他很有英雄氣概地把貼在耳朵后面的暈船膏藥扯下來，扔到海里：“沒用的東西，去你的！來吧，暈船，老子有生姜，跟你拼了！”他一手把舵，一手握著一大塊新鮮生姜，時(shí)不時(shí)地咬一口，狠狠地嚼著，實(shí)在忍不住了，就趴著船沿吐一陣。</p><p class="ql-block">我和孩子們那天吃了一種叫巴拿命（Banamine)的暈船藥，效果不錯(cuò)，只要不下到內(nèi)艙去很久，還能忍受。</p><p class="ql-block">天黑之后，我和子虛為鋪天蓋地的繁星所傾倒，沒有人造光線的干擾，一些平時(shí)看不見比較暗淡的星星也閃爍著光芒。子虛對星座很有研究，興奮地對我講解各個(gè)星座，我是記不住星座，只知道欣賞這漫天的星星，很美，很壯觀，好像綺麗的禮花開放在頭頂上，永不消失。將近半夜，我和子虛才依依不舍地回后艙去睡覺。</p><p class="ql-block">一夜平安無事，我們在海韻這個(gè)搖籃里睡得很香，只是辛苦了輪流值班的三個(gè)大男人。</p>