<p class="ql-block">疫情這幾年，幾乎都沒有去舊金山逛街了。主要是不安全，流民太多，他們在各個社區(qū)的大街小巷隨意支個帳篷或弄來個破舊的棚子呀紙箱子呀什么東東，在街道兩旁一擺就成了他們的家。易拉罐、啤酒瓶、還有那破衣爛衫，蓬頭垢面的癮君子東倒西歪地躺倒在地上，成為了舊金山這個享譽世界盛名城市的新的人文景觀。亂糟糟臭哄哄還在其次，可怕的是隨時都會遇上隨機搶竊砸車的癮君子，把你的手機包包都搶走。人家大小商鋪都敢“零元購物”，搶路人那還不是小菜一碟，只要沒有出人命，連警察都袖手旁觀懶得管。（我教會的幾個朋友都被這群混混搶過砸過車）在這樣的環(huán)境背景下，誰還敢穿梭在他們中間興趣盎然地觀賞風景呢？連那些必須每天去上班的人，都是瞪著一雙警惕又驚恐的眼睛，逃離似的快速沖向自己的目的地，一刻也不敢懈怠停留。</p> <p class="ql-block">不過，應慶幸去年的國際貿易會，拜登政府狠下決心，徹底整治了一下舊金山，把流浪漢們都集中安置好了，這才還舊金山這個著名的旅游城市一個清天白日的度假勝地。但還是要提高警惕，不能大意。因不知道小混混們什么時候就盯上你了。</p> <p class="ql-block">這次能跟姊妹們一起到舊金山春游，首先應感謝Mary的邀請，沒有她開車去舊金山大街小巷的轉悠，我是無論如何也不敢開車去舊金山的。她的車技真的是太棒了，什么樣的崎嶇山路和陡坡都難不住她長驅直入。尤其是她根本不需要導航，她的腦瓜子就是一部舊金山的活地圖。</p> <p class="ql-block">我們一行4人上午出發(fā)，第一站去了日本城，在那里逛逛了，吃完日本料理，就開車去了Saleforce 空中花園觀看奇花異草；第二站去了金門大橋公園參觀二戰(zhàn)時期的軍人墓地；第三站路也是我們最喜歡玩得最開心的地方 Lands End Lookout (陸地盡頭）。</p> <p class="ql-block">日本城的櫻花??不過這個時候看櫻花有點晚了，都開始凋謝了。</p> <p class="ql-block">我住在舊金山灣區(qū)二十多年了，對舊金山附近的許多著名景點卻還從未涉足過。于大多數人一樣除了首先金門大橋、九曲花街、藝術宮、魚人碼頭、日本城、中國城等幾處旅游景點外，卻對舊金山灣區(qū)的西北尖端最壯觀的、最驚人的、著有最悠久歷史的名為“陸地盡頭”的Lands End Lookout 卻知之甚少，幾乎沒有多少人去游玩過。除了居住在附近的居民常常去散步遛狗和爬山之外，導游是不會帶游客去打卡的。一是地處舊金山的邊緣，許多富人都居住在這里，不便打擾他們的寧靜；二是沒有列入旅游景點名單，道路險峻。一路上我都看到醒目的提示：The cliffs are extremely dangerous(懸崖峭壁，非常險峻，非常危險)</p> <p class="ql-block">“陸地盡頭”位于太平洋西部海岸，是內海與外海的連接海岸通道。周圍都被海洋包圍，長年海風咆哮，驚濤拍打著懸崖峭壁，洄旋于崎嶇的巨石之中，清流觸石，卷起千層雪浪，既壯麗又驚魂。當我們幾個穿過一片茂密的樹林，繞過綠色的高爾夫球場，走到一個山頭上，就見一望無際的海洋連著一望無邊的天空，天空下怪石崢嶸壯觀，海浪洶涌澎湃，海鷗臨空飛翔，臨近岸邊有幾個巨大的礁石洞和一片被火燒過的廢墟。其中一個同伴見此，就聽到她興奮地叫道：??！這就是我想要來的地方！My dream coming true !</p> <p class="ql-block">盡管提示：峭壁險峻??！我們還是走下陡峭的山坡，沿著小徑蜿蜒穿過廢墟走近海邊。與沿海小徑相連的地方，有一個巨大的洞穴，懷著忐忑的心情，我跟著她們走進了黑暗的洞穴。越往深處越陰森恐怖，海浪沖擊著洞壁，發(fā)出嘩嘩的回音，好像隨時都會沖進洞穴把我們卷進汪洋大海中。終于走到洞穴的盡頭，極目遠眺，就可以看到金門大橋和馬林山頭的壯麗景色，我慌亂的心才安靜下來。</p> <p class="ql-block">往回走出洞口，從這里南行到海洋海灘很容易，那是一條長3.5英里的白色沙灘，異常干凈和野生——這是舊金山西部的一個經常被忽視的寶石。西邊是Presidio，是歷史悠久的古城，歷史遺址和廢墟相呼應（沒錯，廢墟——請繼續(xù)閱讀）。這也是一個很好的地方，可以在一個不擁擠的小徑上行走慢慢看，有機會的話可以看到海豹、海獅、鵜鶘，甚至鯨魚。（12月至3月，留意遷徙的灰鯨；夏季，您可能會看到座頭鯨，甚至是瀕危的藍鯨。）得提醒大家，來這里游玩得穿上多層衣服，即使在夏天，天氣也是很涼爽哦。</p> <p class="ql-block">內幕提示：如果乘車前往，建議從公園西端進入。那里的停車比陸地盡頭入口處東端的停車方便得多。另外：離開時別忘了尋找“陸地盡頭迷宮”的遺跡，這是藝術家愛德華多·阿吉列拉于2004年創(chuàng)造的地面裝置。</p> <p class="ql-block">走上山頂，有一個陸地盡頭觀景臺和一座Arts Museums</p> <p class="ql-block">（下面是我翻譯的歷史文獻）</p> <p class="ql-block">這是一個優(yōu)秀的解釋中心，擁有向西望去蔚藍的太平洋的落地窗。展示品闡明了該地區(qū)的自然歷史，以及陸地盡頭在舊金山歷史中的引人入勝的地位。在19世紀80年代，從銀礦和房地產中賺了大筆錢的阿道夫·蘇特羅在這里購買了土地，將其命名為蘇特羅高地，并著手將這片土地改造成一個復雜的公共花園，有森林、花壇和通往景點的寬闊路徑。他還購買并豪華地翻新了該地區(qū)標志性的海濱餐廳“懸崖餐廳”（自2020年12月永久關閉），并開始建造他的夢想項目：一個對所有人開放的海濱仙境，包括一個巨大的玻璃結構，里面有六個游泳池，每個池子在高潮時自然充滿海水，并加熱到不同的溫度。</p> <p class="ql-block">幾十年來，蘇特羅家族一直努力使一切都得到融資和運轉。然而，在1966年的一場大火之后，浴場永久關閉了。用于該地點的發(fā)展計劃擱淺了，1976年，浴室建筑群——現在僅剩下壯觀的廢墟——及周圍土地被指定為公園地，是金門國家娛樂區(qū)的聯邦保護部分。</p> <p class="ql-block">第一批人</p><p class="ql-block">“我對加利福尼亞的未來有著最崇高的理想。我認為我們的人口將增長，我們的商業(yè)將增長，我們的文明和藝術科學將增長，直到我們在我們的國家中排名第一?！薄⒌婪颉ぬK特羅（1830–1898）</p> <p class="ql-block">早在歐洲人抵達北美之前，耶拉穆奧龍部落就在季節(jié)性聚居地的地點生活著。在這里的海岸邊，他們找到了一切所需：山坡泉水涌出，提供清新的水源；樹木和灌木可供建造避難所；以及方便捕魚和打獵海獺、海獅和海鳥的海岸。閑暇時，他們玩棍子游戲并講部落故事。西班牙于1776年開始在舊金山定居，結束了耶拉穆人在陸地盡頭的傳統生活。</p> <p class="ql-block">享受自然的偏遠之地</p> <p class="ql-block">在墨西哥統治時期，這段崎嶇的海岸線是一個名為Rancho Punta de Lobos的大型土地贈與的一部分。加入美國后，來到這個偏僻而難以接近的地區(qū)的唯一游客是冒險前往海岸線觀察海洋哺乳動物的自然學家。淘金熱之后，舊金山的人口激增，市區(qū)的新建筑和社區(qū)非常擁擠。房地產開發(fā)商尋找新的賺錢途徑，將陸地盡頭及其無與倫比的美麗視為一個新的餐廳和觀景臺的絕佳地點。企業(yè)家們將新的Cliff House設計為富人的時尚度假勝地，并鼓勵舊金山人前往城市的邊緣。為了幫助人們到達這個遙遠的地方，一家私營公司修建了一條名為Point Lobos Avenue的全新道路，使人們更容易到達這個風景如畫的鄉(xiāng)村。到了1860年代，一輛馬車每周日從擁擠的舊金山市中心出發(fā)，駛向陸地盡頭。</p> <p class="ql-block">阿道夫·蘇特羅發(fā)展海濱娛樂</p> <p class="ql-block">在19世紀80年代，百萬富翁阿道夫·蘇特羅購買了陸地盡頭的土地，并將該地區(qū)戲劇性地改造成一個受歡迎的海濱目的地。蘇特羅堅信，無論貧富，所有舊金山人都應該利用陸地盡頭的美麗。為了提供廉價的交通工具，他建造了一輛從舊金山市中心到陸地盡頭的客運蒸汽火車，票價僅為5美分。蘇特羅設計并資助了優(yōu)雅的蘇特羅高地公共花園、著名的蘇特羅浴場和1896年取代原建筑的Cliff House。</p> <p class="ql-block">蘇特羅浴場可以同時容納10,000人，有500個更衣室，以及20,000件游泳衣和40,000條毛巾可供租借。</p> <p class="ql-block">進入洞穴</p> <p class="ql-block">洞穴探險</p> <p class="ql-block">深入洞穴探險</p> <p class="ql-block">在廢墟上擺pose</p> <p class="ql-block">空中花園的奇花異草</p> <p class="ql-block">金門大橋</p> <p class="ql-block">九曲花街</p>