<p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);">簡歷:本名冷紹田,網(wǎng)名興安蕘牧人 ,1946年生于山東省海陽市。原工作單位:大興安嶺地區(qū)中級人民法院,2001年退休。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(1, 1, 1);"> </span><span style="color:rgb(255, 138, 0);">遠(yuǎn)方傳媒第二場分享創(chuàng)作體會 </span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(255, 138, 0);"> ?淺析隱喻和隱寓在詩歌中的運(yùn)用</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(255, 138, 0);"> </span><span style="font-size:15px; color:rgb(128, 128, 128);">興安蕘牧人</span></p> <p class="ql-block">各位文友、老師,遠(yuǎn)方的詩家人們,晚上好!</p><p class="ql-block">新的一年即將開啟,在這幸會的時刻,海南社的興安蕘牧人預(yù)祝大家在新的一年里,幸福快樂,萬事如意!</p><p class="ql-block">再有十幾天我就是一名歲序八秩的老翁了,和古稀的春天老師屬同齡人,但水平卻存在著天淵之別!古稀的春天老師把七尺講臺舞動的雷電交加,用三尺教鞭指點的精彩紛呈!小馬駒老師的演講也是精彩之極。昨天晚上有文友贊美二位老師具體、細(xì)致、生動的演講,用詼諧的詩一樣的語言表達(dá)說——“老馬識途,小馬奔騰”!不得不說,這位文友老師也是才思敏捷,具有依馬可待之才!</p><p class="ql-block">好了,線下我再學(xué)習(xí)吧?,F(xiàn)在表述我的發(fā)言。今天我談的是詩歌創(chuàng)作中的“ 隱喻”和“隱寓”。</p><p class="ql-block">這不是繞口令。第一個隱喻是隱藏的隱,比喻的喻;第二個隱寓則是隱藏的隱,寓言的寓,簡言之,就是暗中比喻和暗中包含,也就是暗指和暗喻。這兩個詞的詞性是不一樣的——前者的隱寓是動詞,而后者的隱喻是名詞。</p> <p class="ql-block">談到創(chuàng)作,這是一個很大的課題!在浩瀚的文學(xué)創(chuàng)作的世界里,我只能撿拾別人嚼過的饃。在我們這個群體里,我是一名小學(xué)生。今天能夠和文友、老師們一起探討文學(xué)創(chuàng)作這個大課題,除了榮幸和勇氣之外,也表明了我對遠(yuǎn)方傳媒的一份熱愛,一份尊重與支持的態(tài)度,因為,退休前我是一名司法戰(zhàn)線上的天平衛(wèi)士,不是文化領(lǐng)域中秉筆的文人,對于文壇,我是一個門外漢,一個一輩子帶槍桿子的人和眾多豪橫的筆桿子,尤其是都能點石成金的筆桿子在一起探討文學(xué)創(chuàng)作,我好像有點“毛驢子跟牛頂架”的感覺。其實這個歇后語“毛驢子跟牛頂架”是這個歇后語的前半部分,俗稱“引子”,而后半部分叫“目的語”。其實,這個歇后語的“目的語”就是用了隱寓的手法,也就是說,毛驢子跟牛頂架——暗示了毛驢子“豁出那張臉了”!試想,野牛都敢跟獅子比拼,因為有堅硬的角,毛驢子跟人家牛頂架不是豁出那張臉了嗎!這不是很好的寫作方法嗎?所以,這個歇后語隱寓的好!</p><p class="ql-block">好在大家都是本平臺的本家人,發(fā)言好壞不論,積極參與就好。所以,我只談一點詩歌創(chuàng)作的一個片面——隱喻與隱寓。</p><p class="ql-block">眾所周知,不同的體裁有著不同的寫作技巧——什么啟、承、轉(zhuǎn)、合;修詞手法;表達(dá)方式等等,不一而足,傳唱了千百年,要想獨(dú)出心裁,談何容易!所以,只能膚淺的談一談關(guān)于“隱喻”和“隱寓”的認(rèn)識。</p><p class="ql-block">詩歌創(chuàng)作,隱喻和隱寓是不可或缺的,而且是詩歌大餐中的珍饈美味!譬如:</p><p class="ql-block">要寫什么,就不能只寫什么。要寫人就不能只寫人,要寫:</p><p class="ql-block">驚天地泣鬼神,千里單騎一路塵,</p><p class="ql-block">舍生忘死為誠信,忠孝仁義集一身。</p><p class="ql-block">寫漂母飯信為良善,寫鞭打蘆花見惡人。</p><p class="ql-block">要寫民族脊梁民族魂,寫出肝膽兩崑崙。寫胸容三江五湖水,寫心思清明月一輪。寫無情雪花打寒門,寫誰人勤政為人民。寫五卷精神彰華夏,寫心云心跡永世存!</p><p class="ql-block">再如:續(xù)寫“秋風(fēng)微涼擦身過”</p><p class="ql-block">我是老年人,寫的是老年版的。</p><p class="ql-block">秋風(fēng)微涼擦身過,驚看蘆荻滿頭雪。</p><p class="ql-block">浮塵此世悲寂寥,壺漏滴落零星月。</p><p class="ql-block">霜露重,草生怯,畫棟新愁蛛網(wǎng)結(jié)。</p><p class="ql-block">自把清袖向云拋,人間對錯憑誰說。</p><p class="ql-block">醑尚溫,情未滅,雷音經(jīng)卷已看破。</p><p class="ql-block">且將潔身化躑躅,凈魂閑釣?zāi)袭Y河。</p><p class="ql-block">注釋一下:</p><p class="ql-block">躑躅一一達(dá)達(dá)香花(又名杜鵑花),初春的時候,我們這里漫山遍野開的都是這種花</p><p class="ql-block">南甕河一一國際上著名的重要濕地,在大興安嶺地區(qū)境內(nèi)。</p><p class="ql-block">我的這兩段小詩,要表明的是,在創(chuàng)作的過程中,除了要注意貼切的隱喻之外,還要正確運(yùn)用“隱寓”——“驚天地泣鬼神”就是隱寓,暗中說明了驚天動地的事業(yè);“驚看蘆笛滿頭雪”也是隱寓,暗中影射著頭已白,不再年輕;而“千里單騎一路塵”則是隱喻,暗中比喻了做人要象關(guān)云長千里走單騎一樣講忠義,講誠信!</p> <p class="ql-block">“壺漏滴落零星月”,暗喻時光流逝。通過隱喻和隱寓,深層次的挖掘與主題有關(guān)的、能夠有利于主題拓展、能使主題得以升華的另外的事物,以襯托和突出主題,同時要考慮語句跌宕起伏,既要避免和尚帽子平平塌塌,還要避免無故大風(fēng)飛散沙,必須讓整篇作品:構(gòu)思新穎,結(jié)構(gòu)緊密,語句精煉,主題突出,最大限度地張揚(yáng)作品的耐讀性和朗朗上口的特點。</p><p class="ql-block">在這里我要強(qiáng)調(diào):隱寓必須準(zhǔn)確!如果一首詩,只能意會而無法言傳,那么我完全有理由懷疑:讀者意會了嗎?讀者看懂了嗎?</p><p class="ql-block">詩不是眼神!眼神在特定的情況下,只能意會而不可言傳!此時的不可言傳,不是言傳不了,而是礙于某種情況不便明說。戰(zhàn)場上,在敵人的眼皮子底下只能意會而不能言傳!而寓意,絕不是不可言傳!如果寓意不能正確的表達(dá)意愿內(nèi)容,那肯定是言傳不了——因為寓意尚不明確,怎么做到言傳?!</p><p class="ql-block">我的認(rèn)為是:沉博絕麗應(yīng)褒!五迷三道應(yīng)蔽!</p> <p class="ql-block">關(guān)于隱寓,很容易聯(lián)想到80年代興起的朦朧詩。朦朧詩很盛行,但是,我卻認(rèn)為,朦朧詩不應(yīng)當(dāng)別樹一幟,另立門派!當(dāng)然,我的觀點可能成為眾矢之的,但我愿意引火燒身!如果能討論清楚,即使是體無完膚,我也在所不惜!</p><p class="ql-block">關(guān)于詩,有人說是一種文學(xué)體裁,我認(rèn)為:詩是一種文學(xué)形式,在詩這個文學(xué)形式的寶庫中,其體裁是詩的分門別類。既是分門別類,當(dāng)有區(qū)別特點。</p><p class="ql-block">什么是特點——此物區(qū)別與它物,此有而別無的,為其特點!</p><p class="ql-block">朦朧詩什么特點?有人歸納為四個特點,前三個特點,諸如歌頌真善美、揭示人性等等,別的詩里邊也有的啊,所以,不能成為朦朧詩的獨(dú)具特點,甚至把朦朧詩的代表人物列為朦朧詩的第四個特點,我認(rèn)為:代表人物不能成為某詩體裁區(qū)別于別詩體裁的特點!有人說,朦朧詩是一種新的詩歌表達(dá)方式和美學(xué)追求。我想問:其新在什么地方?無非是“追求個性,呼喚人性的回歸和真善美,探求人生的重要方式,在哲學(xué)意義上達(dá)到前所未有的高度。朦朧詩具有明顯的哲理性”云云。——詩的哲理性是朦朧詩的獨(dú)具特點嗎?“百舌黃鸝正用事,汝音雖好復(fù)誰聽?”宋?道潛的這詩句不是哲理詩嗎?劉禹錫的“沉舟側(cè)畔千帆過,病樹前頭萬木春”不是哲理詩嗎?唐?王灣的“海日生殘夜,江春入舊年”不是哲理詩嗎?</p> <p class="ql-block">古人的哲理詩許多許多,而非今天所謂朦朧詩的獨(dú)具!</p><p class="ql-block">其實讓我說,朦朧詩,它就應(yīng)該是自由詩,不應(yīng)另立朦朧一派,或者只不過是隱喻或隱寓的句子更多、更深刻一些而已。</p><p class="ql-block">對有些詩或句子,比較含蓄,給讀者以更遐遠(yuǎn)的留白,這是最正常不過的了。我的一位詩友曾有“醉花陰里看醉花”之句。“醉花陰”,詞牌,“醉花陰里看醉花”——是花兒自恃嬌美而自我陶醉,還是詩詞中洋溢出來的花香令人陶醉,抑或通過詩詞看到花兒的無比嬌媚而令讀者陶醉不已,都在似是而非、非而還是的朦朧之中……這一手法,正是寫詩填詞的高超手法——給讀者以似是而非,自己體會的留白,這只是比較浪漫的詩句,而不是什么朦朧詩獨(dú)有的寫作手法!</p><p class="ql-block">一切詩詞也都要講究隱喻和隱寓。沒有跌宕起伏,沒有波瀾壯闊,沒有隱喻和隱寓,那是流水賬!所以,隱喻、隱寓、留白不應(yīng)該是所謂朦朧詩的獨(dú)家特點!</p> <p class="ql-block">隱喻和隱寓,任何詩里都可以講!比如:茶老師的</p><p class="ql-block">“故鄉(xiāng)的鳥鳴瘦成一條小徑</p><p class="ql-block">我循聲而來</p><p class="ql-block">伸出急切的雙手</p><p class="ql-block">拽住裊裊升起的炊煙</p><p class="ql-block">一股腦地?fù)нM(jìn)懷里</p><p class="ql-block">仿佛摟住母親瘦弱的身影”</p><p class="ql-block">這里的寓意,多么深刻,多么浪漫!然而,我認(rèn)為這不是朦朧詩,而是優(yōu)秀的自由詩!</p><p class="ql-block">蕙澤蘭香老師的“遠(yuǎn)方之樹已歷七載年輪,不敢妄言參天,卻業(yè)已繁茂。遠(yuǎn)方是根,遠(yuǎn)方的家人是冠。根有多深,冠就有多華麗”。</p><p class="ql-block">古希春天老師的“遠(yuǎn)方給我富足的奶水,使我不斷的枝芽發(fā)綠,滋長,重歸春天”!</p><p class="ql-block">星云之右總裁老師的“七年行,鐵鞋踏破續(xù)掌釘;七年行,抖掉征塵嘯長空。七年驀然回首,原以為越不過的高山,如今在身后微風(fēng)騰細(xì)浪;原以為夜色如鴉終盲行,如今黑色眼眸洞穿黎明”!</p><p class="ql-block">這些都是極為通透又極具靈性的隱喻和隱寓,而并非朦朧!</p><p class="ql-block">于謙的石灰吟——語句最平淡不過了,但是,它卻能千古流傳,為什么?因為隱喻和隱寓準(zhǔn)確!“千錘萬鑿出深山”“要留清白在人間”這是隱喻——也就是暗喻人,經(jīng)受無數(shù)磨難和鍛煉、摸爬滾打在塵世和社會中。據(jù)說星云之右總裁先生就曾經(jīng)經(jīng)受過這樣一些磨練;同時“要留清白在人間”——暗喻飽經(jīng)風(fēng)霜的人給社會和人世間留下了高尚的人品!這是絕妙的隱喻!</p><p class="ql-block">曹雪芹筆下的“皚皚輕趁步,剪剪舞碎腰”——這是隱寓!暗中隱含著雪大,路況不明,探索而行的意思。</p><p class="ql-block">咱們再看看當(dāng)今朦朧詩的代表人物和朦朧詩的代表作品——舒婷老師題為“致橡樹”的詩。舒婷老師的所謂的朦朧詩,哪里朦朧了?只不過是隱喻和隱寓,用的基本是比比皆是,而且,暗喻和暗指,恰到好處,入木三分!不僅構(gòu)想出現(xiàn)了思緒云騫,而且修辭也出現(xiàn)了暗喻和暗指,使作品達(dá)到了金翅擘海效果!這就是我們通常說的寫詩要往深層次挖掘。舒婷老師的詩,我們讀的很愜意,領(lǐng)會的很通透,怎么就非得說是朦朧呢?</p><p class="ql-block">所以,由此可見,朦朧只是隱喻和隱寓的籠統(tǒng)說法而已,并非所謂朦朧詩的專利!</p><p class="ql-block">“朦朧”應(yīng)該是隱隱約約,似是而非,非而還是的一種現(xiàn)象。</p> <p class="ql-block">有些朦朧詩,人們看不懂。當(dāng)然,如果部分人參悟不透,比如,“碧落”,有人不知道指的是天空,那是自己的問題,另當(dāng)別論,但如果是讀者都看不明白,甚至連自己也解釋不清楚的應(yīng)當(dāng)做何理解?數(shù)年前,我的一位朋友,一位大學(xué)的校長(姓劉已退休),問某地方報社的總編:“什么是朦朧詩?”該總編因為無法給朦朧詩下一個準(zhǔn)確的定義,也就是說,沒有關(guān)于朦朧詩的準(zhǔn)確說法,無法回答,所以,他玩笑的說:“朦朧詩就是你也不知道,他也不知道,我也不知道”——這似乎是一個笑話,但是,顯然說明,這位總編對朦朧詩沒有一個準(zhǔn)確的定義!現(xiàn)在我們試問:有誰給朦朧詩下過一個準(zhǔn)確的定義呢?我這里說的準(zhǔn)確定義是朦朧詩獨(dú)一無二的,而不是別人也都具有的特質(zhì),至目前為止,我還沒有看到!也就是說,網(wǎng)傳的那個定義,我不認(rèn)同,因為,他所說的朦朧詩的特點,其他詩也都是具有的,并非所謂的朦朧詩的獨(dú)具!沒有說服力!</p><p class="ql-block">所謂朦朧詩,寫好了,是自由詩的尚品;寫的不好就是大風(fēng)飛旋著的一片散沙!</p><p class="ql-block"> 其實,隱喻和隱寓充斥著文壇的名個角落,其作用不可忽視,就連起名字,都可能用到這種寫作技巧,比如:共言——詩言志。我則認(rèn)為:名也言志!起名字也須要創(chuàng)作技巧!</p><p class="ql-block"> 試解兩個網(wǎng)名:興安蕘牧人(平民)、星云之右(總裁),通過這兩個名字的對照,可以看出創(chuàng)作手法的不同。</p><p class="ql-block"> 興安蕘牧人——受唐?柳宗元《童?歐寄傳》中“童寄者,郴州蕘牧兒也”的啟示,起了這個名字。這個名字直接道出了此人是興安嶺上砍柴放牧的人。所以,起這個名字的時候,運(yùn)用的是平鋪直敘的手法。眾所周知,平鋪直敘的寫作方法其寫作內(nèi)容和主旨叫人一看便知,從這個名字一下子就可以看出,起這個名字的人,未受過什么高等教育(砍柴放牧的人一般的都沒受過高等教育),胸?zé)o大志,只愿做一個砍柴放牧的自由人。但是,這個名字,也暗中提醒那些為非作歹的人——應(yīng)聯(lián)想:別惹他,他是一個信奉“是兒少秦武陽二歲,而討殺二豪”行為的人。</p> <p class="ql-block">再看星云之右總裁老師的這個名字——是不是受“無出其右”這一成語的啟發(fā),亦未可知,我只是猜想。結(jié)合“星云”,我們再看“之右”。不管是出類拔萃的人還是平庸無奇的人,都稱為蕓蕓眾生。星云,在這里,是不是暗指(也就是我們說的隱寓)蕓蕓眾生呢?我認(rèn)為是!人們常說的將星、巨星不都是暗指人嗎?“七俠五義”小說中包拯是文曲星,“五虎平南”小說中狄青是武曲星,這不都說他們是頂著星星而臨凡的嗎?所以,我猜想,這里星云就是指蕓蕓眾生!而“無出其右”指的是在某領(lǐng)域,某行業(yè),非常優(yōu)秀,無人能及,更不用說超越了?!盁o出其右”,典出漢朝,在許多朝代中,右丞相大于左丞相。</p><p class="ql-block"> 通過“星云”這一隱寓影謝,又以“無出其右”暗喻了理想和志向!此名字的意思可理解為:總裁老師夙有大志,以在蕓蕓眾生之中,無出其右的成績?yōu)槟繕?biāo),時刻激勵和提醒自己——努力奮斗,爭取做出最大成績!何等的胸懷,何等的勵志人生——這是值得推崇的榜樣!</p><p class="ql-block"> 從這個名字中,我們看出:暗指和暗喻,也就是隱寓和隱喻在創(chuàng)作手法上的重要作用!</p><p class="ql-block"> 各位文友,各位老師,我準(zhǔn)備接受萬箭穿心,因為我不自量力的挑戰(zhàn)了朦朧詩一說,而所謂的朦朧詩從八十年代初開始,極具盛行,而且勢頭洶涌澎湃!所以,我準(zhǔn)備好了:文友、老師們,開弓吧,我愿意成為你們的靶子!</p><p class="ql-block"> 我已有言在先——不管我是正面的聲音還是反面的教材,只要能澄清辨明朦朧詩的歸屬,就是成為眾矢之的,我也在所不惜!</p><p class="ql-block"> 如果我的演講有污惠聽,請文友、老師們放箭——以正視聽!</p><p class="ql-block">謝謝!</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(128, 128, 128);">提綱</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(128, 128, 128);">一、開場白</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(128, 128, 128);"> ①介紹自己</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(128, 128, 128);"> ②向文友、老師們問好</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(128, 128, 128);"> ③向昨天演講的二位老師學(xué)習(xí)、致敬</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(128, 128, 128);">二、關(guān)于隱喻和隱寓淺析,并用一個歇后語,說明隱寓的作用。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(128, 128, 128);">三、用自己的小詩,進(jìn)一步說明隱喻和隱寓在詩歌中的作用。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(128, 128, 128);">四、闡述隱喻與隱寓同朦朧詩的關(guān)系,并舉例說明</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128); font-size:15px;">五、結(jié)束語</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:18px; color:rgb(255, 138, 0);">茶主持:感謝興安饒牧人老師的精彩演講,您辛苦了!先喝杯水,潤潤嗓子,坐下來休息一下。同古稀的春天老師一樣,都是80歲的老人。能夠不顧疲倦為我們講課,這種精神難能可貴,令人感動。老師在講解中提到了隱喻和隱喻的不同,一個是比喻的喻,一個是寓意的喻。前者是名詞,后者是動詞。想必我們在練習(xí)中啊,也不會刻意的去關(guān)注去參照。有了您的明示呢,知其了所以然,老師深入淺出,娓娓道來。舉例出自于平臺論證,來自于大家都作品分析令人信服。在這里您用了一個很形象的歇后語,非常明了的給大家做了解釋。這樣的講解詼諧幽默又生動逼真,讓大家聽的饒有興致,謝謝興安饒牧人老師在文中提到了我的拙作,這里我就不做過多的贅述了啊,請大家移步樓上點開聽,開卷有益。</span></p>