<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在2024年下半年，我斷斷續(xù)續(xù)看完了這兩部小說(shuō)，這兩部均出自女作家之手，且都是女性主義短篇小說(shuō)，都獲得了諾貝爾文學(xué)大獎(jiǎng)。《逃》是2003年獲諾獎(jiǎng)的，《素》是2024年獲諾獎(jiǎng)的。</p> <p class="ql-block">《逃離》是艾麗絲·門羅的代表作。她是加拿大著名女作家，當(dāng)代短篇小說(shuō)大師。她于1931年出生在加拿大安大略省，迄今出版了14部短篇小說(shuō)集，將加拿大總督文學(xué)獎(jiǎng)、吉勒文學(xué)獎(jiǎng)、英聯(lián)邦作家獎(jiǎng)、全美書(shū)評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng)等收入囊中。2009年獲第3屆布克國(guó)際獎(jiǎng)。2013年獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。代表作有《逃離》《親愛(ài)的生活》等。</p> <p class="ql-block">《素食者》是韓江的代表作。她1970年出生，現(xiàn)任韓國(guó)大學(xué)創(chuàng)作系教授。2016年5月，布克國(guó)際文學(xué)獎(jiǎng)在倫敦揭曉，韓江憑借小說(shuō)《素食者》擊敗兩位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主帕慕克和大江健三郎，成為該獎(jiǎng)項(xiàng)歷史上第一位亞洲作家。2017年，她獲得了有“意大利諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)”之稱的馬拉帕蒂文學(xué)獎(jiǎng)。2019年她獲得西班牙圣克萊門特文學(xué)獎(jiǎng)。2023年獲得法國(guó)美第奇文學(xué)獎(jiǎng)，2024年10月，獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)！</p> <p class="ql-block">當(dāng)我看到《逃離》這本書(shū)的封面時(shí)，那側(cè)臉女性的插畫(huà)仿佛在訴說(shuō)著無(wú)盡的故事。她像是在逃離什么，又像是在尋找什么，這與書(shū)名《逃離》相呼應(yīng)，讓我對(duì)書(shū)中的內(nèi)容充滿了好奇與遐想。這側(cè)臉的女性或許就是書(shū)中人物的寫(xiě)照，她帶著自己的秘密和情感，即將引領(lǐng)我走進(jìn)一個(gè)充滿未知的世界。</p> <p class="ql-block">而《素食者》的封面，那女人穿著白色長(zhǎng)裙，給人一種寧?kù)o而又神秘的感覺(jué)，她似乎沉浸在自己的世界里。這像是在訴說(shuō)一種遠(yuǎn)離塵世喧囂的態(tài)度，又像是在表達(dá)內(nèi)心深處的掙扎與堅(jiān)守。我仿佛能感受到她內(nèi)心的波瀾，而這種感覺(jué)也讓我更加期待書(shū)中所講述的故事。</p> <p class="ql-block">《逃離》的故事發(fā)生在20世紀(jì)60年代至80年代，主要描繪了加拿大鄉(xiāng)村小鎮(zhèn)的生活?！短与x》由八個(gè)故事組成，八個(gè)故事的主人公都是女性，且都生活在加拿大小鎮(zhèn)上，她們的日常生活細(xì)節(jié)，是當(dāng)代小說(shuō)中失落已久的，農(nóng)活、甜點(diǎn)、清湯寡水的日常交際、萬(wàn)語(yǔ)千言的日記和書(shū)信；她們目光所及處的風(fēng)景，也是我們久久不曾領(lǐng)略的楓樹(shù)、野菊花、落雨的下午、地毯上的線條；她們所經(jīng)歷的生老病死，也多半是“由自然之力造成的死亡”，死于海難，或者惡劣的天氣，這一切是極具加拿大氣質(zhì)的，提示著作者的地域?qū)傩院臀幕矸荨?lt;/p> <p class="ql-block">《素食者》由《素食者》《胎記》《樹(shù)火》三個(gè)部分組成，這三部分可以看作單獨(dú)的短篇。它通過(guò)英惠的故事，讓我們看到了個(gè)體在面對(duì)社會(huì)壓力和期望時(shí)的無(wú)力感，以及在尋求自我解放過(guò)程中的掙扎和痛苦。它探索了壓抑的韓國(guó)社會(huì)和父權(quán)制對(duì)女人的內(nèi)在產(chǎn)生的絕望感。這種絕望始于家庭中的沉默、不被理解和傷害后親人的加害。這一切也很具有東方地域特色，作者也極具韓國(guó)氣質(zhì)。</p> <p class="ql-block">在我看來(lái)，《逃離》與《素食者》這兩本書(shū)都有著獨(dú)特的魅力。二者不僅都是以女性視覺(jué)寫(xiě)女性題材，而且都是反映女性為了獲得獨(dú)立和完整的自我，逃離沉悶的家庭、僵化的感情，逃離熟悉的人群和令人窒息的生活。只不過(guò)《逃離》的結(jié)尾是主角卡拉又回歸家庭。雖然她覺(jué)得像是肺里什么地方扎進(jìn)去了一根致命的針，淺些呼吸時(shí)可能不感到疼?？墒敲慨?dāng)她需要深深吸一囗氣時(shí)，便能覺(jué)出那根針依然存在。</p><p class="ql-block">而《素食者》結(jié)尾就更徹底，女主英惠為了逃避來(lái)自丈夫、家庭、社會(huì)和人群的暴力，她決定變成棵樹(shù)，寧愿住進(jìn)精神病醫(yī)院當(dāng)瘋子。</p> <p class="ql-block">當(dāng)然這兩部小說(shuō)在寫(xiě)法上也迥乎不同:</p><p class="ql-block">《素食者》心理描寫(xiě)細(xì)膩，使用多種隱喻和象征，深化主題?？伞短与x》語(yǔ)言平實(shí)細(xì)膩，擅長(zhǎng)描繪日常生活細(xì)節(jié)，引發(fā)讀者共鳴。</p> <p class="ql-block">之所以兩部題材相同的作品為何差異這么大？那是因?yàn)閮晌慌骷页錾诓煌瑫r(shí)期不同國(guó)度，更為主要的是<span style="font-size:18px;">因?yàn)樗齻兊淖髌贩从车膰?guó)度和時(shí)代不同。</span>前者早40年出生于西方的加拿大，而后者晚40年出生在東方的韓國(guó)。前者是反映上個(gè)世紀(jì)60年代到80年代加拿大鄉(xiāng)村小鎮(zhèn)生活，后者則是反映本世記初葉韓國(guó)都市里的生活。因此前者筆下的女性抗?fàn)幘蜎](méi)有后者筆下的抗?fàn)巿?jiān)決和徹底！因?yàn)樽髌反蠖喽疾豢杀苊獾貛献骷疑畹膰?guó)度、時(shí)代及自身經(jīng)歷的色彩吧。</p> <p class="ql-block">《逃離》通過(guò)描述卡拉逃離又回歸的故事，展現(xiàn)了對(duì)日常生活雖庸常無(wú)聊卻無(wú)法逃離的狀態(tài)和人生處境的思考。作者試圖闡述，逃離看似是最簡(jiǎn)單、最直接擺脫問(wèn)題的方式，其實(shí)只是從一個(gè)問(wèn)題進(jìn)入到另一個(gè)問(wèn)題，而不是真正解決問(wèn)題的方式。然而，平凡既可以讓人陷入庸常的泥潭，也可以讓人獲得一種安穩(wěn)的狀態(tài)。正是逃離使卡拉意識(shí)到：平凡的生活也有著可取之處。我們要正視困難，即便陷入生活的泥潭，也要有面向未來(lái)的勇氣，唯有如此，才能超越庸常，過(guò)上向往的生活。</p> <p class="ql-block">《素食者》以細(xì)膩的筆觸和深刻的洞察，展現(xiàn)了一個(gè)關(guān)于選擇、抗?fàn)幣c自我救贖的故事。主人公英惠，一個(gè)平凡的女子，在某一天突然決定成為素食者，這個(gè)看似簡(jiǎn)單的決定，卻如同投入平靜湖面的一顆巨石，引發(fā)了一系列連鎖反應(yīng)。這本書(shū)不僅僅是關(guān)于素食的探討，更是對(duì)人性、家庭、社會(huì)以及自我認(rèn)知的深刻剖析。它讓我們看到了一個(gè)人在面對(duì)外界的壓力和質(zhì)疑時(shí)，內(nèi)心的掙扎與堅(jiān)持；讓我們反思家庭關(guān)系中的愛(ài)與沖突，以及社會(huì)觀念對(duì)個(gè)體的影響。</p> <p class="ql-block">總的來(lái)說(shuō)，《逃離》和《素食者》都代表著一種對(duì)既有模式或現(xiàn)狀的突破和挑戰(zhàn)，都包含著個(gè)體在特定情境下為了實(shí)現(xiàn)某種內(nèi)心的渴望或訴求而采取的行動(dòng)，并且都可能要面對(duì)來(lái)自外界的不同程度的壓力。她們探討的社會(huì)規(guī)范對(duì)個(gè)人的壓迫以及個(gè)體的反抗與自我尋找，確實(shí)值得深思……為什么總有人要用所謂道德、世俗和用社會(huì)集體意識(shí)來(lái)綁架別人呢？！每個(gè)人按照自己的想法生活有什么不對(duì)嗎？！</p>