<p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">重修玉帝廟記</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 這篇碑文刻于金朝泰和七年(1207年)八月二十日,現(xiàn)存于澤州縣金村鎮(zhèn)府城村。碑為圓首長方形,通高203厘米,寬85厘米,厚25厘米。碑文由段承志撰寫并書寫,碑首篆書“重修玉帝廟記”六字。碑文記述了金朝明昌年間(1190-1196年)重修玉帝廟的經(jīng)過。全文約1280字,楷書豎排,共25行,每行50字。碑的上半部分已斷裂。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 撰文并書寫者:鄉(xiāng)貢進(jìn)士段承志 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 篆額者:陰陽王震、張霖 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 碑文內(nèi)容:</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 自從周公制定禮制以來,設(shè)立了春官大宗伯的職位,掌管建立國家的天神、人鬼、地祇的祭祀禮儀。用吉禮祭祀國家的鬼神,用禋祀祭祀昊天上帝,用實柴祭祀日月星辰,用槱燎祭祀司中、司命、觀伯、雨師,這些祭祀都在冬至日于圜丘舉行。秦漢以來,這些禮儀一直被沿用,未曾廢除,《月令》中對此有詳細(xì)記載。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 到了唐高宗時期,禮官在圜丘祭祀昊天上帝,耀魄寶(即天皇大帝)位于壇的第一等。《唐書》中也提到:“天皇大帝,即北辰耀魄寶?!北彼蜗榉辏?008年),皇帝東封泰山,設(shè)壇祭祀昊天上帝,并在山下封祀壇的第一等設(shè)五方帝、日、月、天皇大帝、北極神座。祥符七年(1014年)九月辛卯日,皇帝敬上圣號“太上開天執(zhí)符御歷舍真體道昊天玉皇大天帝”,并于次年正月奉玉冊、袞服到太初殿,舉行隆重的祭祀儀式。此后,從京城到民間,無不建祠祭祀玉皇大帝,玉皇大帝成為普遍祭祀的神靈。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 濩澤東面,距郡城二十里處,有一個名為府城的村落,居民有百余戶,房屋鱗次櫛比,田間道路交錯,土地肥沃。村后山巒連綿,丹峰之陽,古木蔥郁,其間有一座巍然屹立的廟宇,正是昊天玉帝的行宮。這里地勢高爽,面朝太行山,俯瞰龍門,左有丹水,右有司馬山,云霧繚繞,氣象萬千,真乃神仙洞府,信眾皈依之地。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 這座廟宇的建立已有多年。據(jù)老人們相傳,當(dāng)年因旱災(zāi),鄉(xiāng)民四處祈禱神靈卻無果。后來,當(dāng)?shù)厝死钭凇⑶厮∮H自前往延川下壁的玉帝廟請雨,結(jié)果甘霖普降,莊稼豐收。為報答神恩,鄉(xiāng)民們便在此建廟祭祀。然而,隨著時間的推移,廟宇逐漸破敗,堂屋簡陋,椽梁毀壞,墻壁殘破,四時祭祀時,人們無不感到痛心,嘆息廟宇的衰敗。雖然有人想重修,但一直未能付諸行動。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 直到金朝明昌年間(1190-1196年),管眾(管理廟宇的鄉(xiāng)民)聚集商議,說道:“我們生在太平盛世,作為太平之民,長久以來沐浴著唐虞之化,享受著周禮的恩澤,內(nèi)外和睦,百福齊至,卻未曾報答神靈的恩德,這是我們的過失!況且時光易逝,年老逼近,即使有陶朱、猗頓那樣的財富,也無法長久保有。福地難遇,勝緣難成,我們何不齊心協(xié)力,重修廟宇?這不僅是為了長久地安奉神靈,也是為了此地的壯麗景觀。”眾人欣然響應(yīng)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 于是,善士東元慶、進(jìn)義副尉段繼紀(jì)等人負(fù)責(zé)此事。五社的管首老人數(shù)十人也紛紛響應(yīng),捐獻(xiàn)財物,籌集木材,雇傭工匠,開始重修廟宇。工程進(jìn)展順利,如期完成,花費約二百萬錢。大殿巍峨壯麗,如飛鳥展翅,金碧輝煌的裝飾映襯著懷題,錦石鋪就的臺階熠熠生輝,廟宇規(guī)模宏大,廊廡環(huán)繞。前來游覽的人無不贊嘆:“真是美哉!”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 唉!修繕廟宇,敬仰神明于冥冥之中,專心致志而無懈怠之心,若非段公(段繼紀(jì))見識高明、思慮深遠(yuǎn),這座廟宇的重修或許難以完成。泰和七年(1207年)九月初吉日,管眾希望記錄此事始末,前來請我撰寫碑文。我回答說:“道不可體,體則小名矣;泥之則拘,何況道是寂寥無形的。老子曾說:‘道可道,非常道。’莊子也說:‘芒乎芴乎。’百姓日用而不知,誰能真正明白呢?盡管如此,或許可以勉強解釋。四時更替,寒暑代謝,萬物生長,利而不害,這不正是天道的作用嗎?人之所以為人,得天之靈,超然于萬物,生老病死,皆有定數(shù),這不正是天道的安排嗎?民為神之主,神不求人報答,但人受神的恩賜卻不知如何感謝。我聽說禮有五經(jīng),莫重于行,豐厚的祭品未必能得神佑,修德薦薄,吉祥必至。因此,潔粢豐盛,嘉粟百酒,能備禮也。更重要的是,上下皆有嘉德而無私心,祭祀之事才能明達(dá)。愿鄉(xiāng)民從今以后,更加修德以薦馨香,神必聽之,降福無窮。”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">既已告誡鄉(xiāng)民敬神,又贊頌此次修繕之功,我怎能推辭?于是略述梗概,以告后人。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">立碑時間:泰和七年八月二十日 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">撰文并書寫者:鄉(xiāng)貢進(jìn)士段承志 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">篆額者:陰陽王震、張霖 </span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 總結(jié):</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 這篇碑文詳細(xì)記錄了金朝明昌年間府城村重修玉帝廟的經(jīng)過,反映了當(dāng)時民間信仰和祭祀文化。碑文通過引用古代禮制和道家思想,強調(diào)了修德敬神的重要性,同時也展現(xiàn)了鄉(xiāng)民團結(jié)協(xié)作、共同完成廟宇重修的社會風(fēng)貌。碑文不僅具有歷史價值,也為研究金代民間信仰和建筑活動提供了重要資料。</span></p>