<p class="ql-block">春分</p><p class="ql-block">唐·劉長卿</p><p class="ql-block">日月陽陰兩均天，玄鳥不辭桃花寒。</p><p class="ql-block">從來今日豎雞子，川上良人放紙鳶。</p><p class="ql-block">【譯文】</p><p class="ql-block">春分時節(jié)晝夜均分陰陽調(diào)和，燕子不懼料峭春寒穿越桃花林。</p><p class="ql-block">今日素來流傳立蛋慶春的習(xí)俗，河岸上的人們正歡快放飛紙鳶。</p><p class="ql-block">【簡評】</p><p class="ql-block">此詩前兩句以"日月均天"點明節(jié)氣特征，"玄鳥穿桃"暗合春分三候中"玄鳥至"的物候規(guī)律；后兩句聚焦民俗，用"豎雞子"（立蛋）和"放紙鳶"展現(xiàn)古人迎春的智慧與童趣。全詩四句28字，將天文時序、自然物候與人文活動熔鑄一體，語言明快如民謠，特別適合引導(dǎo)小學(xué)生觀察節(jié)氣特征——可在春分日組織"豎蛋挑戰(zhàn)賽"，在實踐中體會"陰陽平衡"的節(jié)氣內(nèi)涵。</p>