<p class="ql-block">新聞報(bào)道：</p><p class="ql-block">從傳統(tǒng)到當(dāng)代”張玉馨個(gè)人畫(huà)展今日在香港盛大啟幕</p><p class="ql-block">【香港，2025年5月26日訊】今日下午，著名藝術(shù)家張玉馨個(gè)人畫(huà)展《從傳統(tǒng)到當(dāng)代》在藝術(shù)香港展廳隆重開(kāi)幕。本次展覽匯集了張玉馨近年創(chuàng)作的數(shù)十幅精品力作，展現(xiàn)了她從中國(guó)傳統(tǒng)水墨出發(fā)，融合當(dāng)代藝術(shù)語(yǔ)言的獨(dú)特探索，吸引了眾多藝術(shù)界人士、及繪畫(huà)愛(ài)好者到場(chǎng)觀摩。 </p><p class="ql-block"> 此次畫(huà)展由藝術(shù)香港、金紫荊藝術(shù)研究院主辦，中國(guó)女畫(huà)家協(xié)會(huì)指導(dǎo)，寶安區(qū)公共文化體育服務(wù)中心、寶安區(qū)美術(shù)館、深圳市寶安海外聯(lián)誼會(huì)等機(jī)構(gòu)支持，寶安區(qū)美術(shù)家協(xié)會(huì)、寶安女畫(huà)家協(xié)會(huì)、一雍美術(shù)館、旭生美術(shù)館等單位協(xié)辦。</p><p class="ql-block"> 寶安區(qū)委常委、統(tǒng)戰(zhàn)部部長(zhǎng)衛(wèi)樹(shù)強(qiáng)，寶安區(qū)委統(tǒng)戰(zhàn)部常務(wù)副部長(zhǎng)陳香川，藝術(shù)香港出品人張錦洲，福田區(qū)政協(xié)常委陳汀洲，寶安區(qū)文聯(lián)常委林啟中，粵劇名家卓佩麗，香港深圳寶安石巖同鄉(xiāng)會(huì)會(huì)長(zhǎng)羅春榮，香港女中國(guó)書(shū)畫(huà)家協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)蔡丹群等領(lǐng)導(dǎo)、嘉賓出席開(kāi)幕式。領(lǐng)導(dǎo)、嘉賓對(duì)張玉馨的藝術(shù)成就給予高度評(píng)價(jià)，認(rèn)為其作品為傳統(tǒng)水墨注入了新的時(shí)代活力。張玉馨向支持本次展覽的各方表達(dá)誠(chéng)摯謝意，并分享了自己在藝術(shù)創(chuàng)作中的思考與感悟。</p><p class="ql-block"> 本次展覽集中呈現(xiàn)了張玉馨近期創(chuàng)作的多個(gè)系列作品，亮點(diǎn)紛呈?！皞鹘y(tǒng)山水系列”作品在傳統(tǒng)筆墨基礎(chǔ)上融入現(xiàn)代審美，雖為小品卻“小中見(jiàn)大”，展現(xiàn)出強(qiáng)大的藝術(shù)張力；“大美中國(guó)”系列作品通過(guò)綜合材料的運(yùn)用，巧妙碰撞出獨(dú)特的藝術(shù)效果，傳遞出深厚的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化底蘊(yùn)；“彩墨系列”作品則涵蓋了墨韻與色彩自由交融，打破了具體物象的束縛，更注重主觀情緒的表達(dá)和畫(huà)面氣韻的流動(dòng)，給觀者帶來(lái)豐富的想象空間。</p><p class="ql-block"> 中國(guó)女畫(huà)家協(xié)會(huì)終身名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)孔紫向本次展覽發(fā)來(lái)視頻表達(dá)祝賀。</p><p class="ql-block"> 展覽開(kāi)幕式上，張玉馨分享了她的創(chuàng)作理念，強(qiáng)調(diào)在東方美學(xué)根基上融入現(xiàn)代視覺(jué)表達(dá)，賦予水墨藝術(shù)新的生命力。策展人表示，此次展覽不僅呈現(xiàn)了藝術(shù)家對(duì)傳統(tǒng)筆墨的深厚功底，更凸顯了她對(duì)當(dāng)代社會(huì)議題的深刻思考，并高度評(píng)價(jià)張玉馨在跨文化語(yǔ)境下的藝術(shù)創(chuàng)新。 </p><p class="ql-block"> 展覽將持續(xù)至5月30日，免費(fèi)向公眾開(kāi)放。此次畫(huà)展旨在推動(dòng)中國(guó)當(dāng)代水墨藝術(shù)的國(guó)際對(duì)話。 </p> <p class="ql-block">張玉馨法國(guó)巴黎第八大學(xué)藝術(shù)系造型藝術(shù)碩士畢業(yè)，中國(guó)美協(xié)、書(shū)協(xié)會(huì)員、中國(guó)女畫(huà)家協(xié)會(huì)理事、國(guó)家一級(jí)美術(shù)師、深圳美術(shù)家協(xié)會(huì)理事、深圳美術(shù)家協(xié)會(huì)綜合材料藝委會(huì)副主任，深圳寶安美術(shù)家協(xié)會(huì)副主席、深圳寶安女美術(shù)家協(xié)會(huì)副主席，法國(guó)當(dāng)代藝術(shù)家協(xié)會(huì)副主席。曾先后學(xué)習(xí)于中央美術(shù)學(xué)院、中國(guó)國(guó)家畫(huà)院、清華美術(shù)學(xué)院?，F(xiàn)創(chuàng)作方向是彩墨與綜合材料繪畫(huà)相結(jié)合。作品入選十二屆、十三屆全國(guó)美展、多次入選國(guó)內(nèi)外雙年展等。</p> <p class="ql-block">前言</p><p class="ql-block"> 從傳統(tǒng)走向當(dāng)代這是一個(gè)宏大而又有意義的課題，從理論層面去深度思考，追根溯源，可以是鴻篇巨制。而具體到中國(guó)畫(huà)家張玉馨的藝術(shù)經(jīng)歷和繪畫(huà)作品。</p><p class="ql-block"> 我們可以感受到她在探索從傳統(tǒng)到現(xiàn)代轉(zhuǎn)化過(guò)程中的深度思考和堅(jiān)持，傳統(tǒng)筆墨轉(zhuǎn)化為新水墨所呈現(xiàn)出一種當(dāng)代氣息，消解了一些具體物象的趣味，更多的是表現(xiàn)畫(huà)家主觀情緒在畫(huà)面上流淌的一種氣象，給觀者以豐富的想象。</p><p class="ql-block"> 中國(guó)畫(huà)家張玉馨有著深厚的傳統(tǒng)繪畫(huà)功底，多年的學(xué)院派教育和巴黎留學(xué)的經(jīng)歷，使她在專業(yè)上有著豐厚的積淀，很早就成為中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)會(huì)員和中國(guó)書(shū)畫(huà)家協(xié)會(huì)會(huì)員的她表現(xiàn)出的才華與實(shí)力，早已得到社會(huì)的認(rèn)可。</p><p class="ql-block"> 這里展出是她近期創(chuàng)作的繪畫(huà)小品，小中見(jiàn)大，畫(huà)幅雖小，張力依然，氣韻生動(dòng)，泱泱大度，視覺(jué)上給人以震撼，還有不盡的遐想。品讀中國(guó)畫(huà)家張玉馨的作品，大氣勢(shì)，大氣象，高格調(diào)，意境深。不在乎表現(xiàn)具體的物象，墨韻與色彩的自由交融，變換出豐富多彩的肌理，常常出其不意，超乎畫(huà)面以外的更多的是一種精氣神。</p><p class="ql-block"> 其實(shí)，畫(huà)是不需要文字解讀的，站在中國(guó)畫(huà)家張玉馨的畫(huà)面之前，心靈的觸動(dòng)，會(huì)帶來(lái)很多很多的想象......。</p><p class="ql-block">（ 深圳大學(xué)教授、中國(guó)國(guó)家畫(huà)研究員-鄒明于2025.04.28）</p> <p class="ql-block">從左→右依次：</p><p class="ql-block">陳香川、張玉馨、衛(wèi)樹(shù)強(qiáng)、張錦川、陳汀州</p> <p class="ql-block"> 2025.05.26的今天，我們相聚在香港這座中西文化交融的魅力之都，共同見(jiàn)證《張玉馨-從傳統(tǒng)走向當(dāng)代》畫(huà)展的啟幕。在此，寶安區(qū)委統(tǒng)戰(zhàn)部，向畫(huà)展的舉辦表示熱烈祝賀，向張玉馨女士的藝術(shù)探索致以敬意，向香港各界朋友的支持表示衷心感謝！</p><p class="ql-block"> 張玉馨老師是國(guó)家一級(jí)美術(shù)師，深圳美術(shù)家協(xié)會(huì)理事、深圳寶安美術(shù)家協(xié)會(huì)副主席。張老師的作品曾在法國(guó)羅浮宮、巴黎文化中心、歐洲藝術(shù)家畫(huà)廊、德國(guó)皇家畫(huà)廊、俄羅斯美術(shù)館和深圳美術(shù)館等舉辦個(gè)人畫(huà)展和聯(lián)展。今天張老師的作品來(lái)到國(guó)際大都市香港展出。</p><p class="ql-block"> 香港作為連接世界的文化窗口，始終以開(kāi)放姿態(tài)推動(dòng)多元藝術(shù)交流。張玉馨女士的作品以水墨為魂，在傳統(tǒng)筆墨中注入當(dāng)代思考，既彰顯了中華文化的深厚底蘊(yùn)，又展現(xiàn)了大灣區(qū)藝術(shù)家兼容并蓄的創(chuàng)作視野。</p><p class="ql-block"> 這種“從傳統(tǒng)走向當(dāng)代”的探索，與寶安作為大灣區(qū)核心城區(qū)的文化定位高度契合-我們始終鼓勵(lì)藝術(shù)家立足本土、放眼世界，在守正創(chuàng)新中講好中國(guó)故事。</p><p class="ql-block"> 寶安與香港地緣相近、文脈相通，此次展覽不僅是一場(chǎng)藝術(shù)盛宴，更是兩地文化交流的生動(dòng)實(shí)踐。。</p><p class="ql-block"> 希望各位深港藝術(shù)家以藝術(shù)為橋，進(jìn)一步深化深港在經(jīng)貿(mào)、文化、科創(chuàng)多領(lǐng)域合作，讓傳統(tǒng)與當(dāng)代在碰撞中煥發(fā)新活力，為大灣區(qū)文化融合發(fā)展貢獻(xiàn)力量。希望深港澳藝術(shù)家們創(chuàng)作出更多新時(shí)代好作品，以藝術(shù)為橋，跨越地域與語(yǔ)言界限，增進(jìn)深港人民的情感共鳴，大力弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化；希望通過(guò)舉辦書(shū)畫(huà)展交流活動(dòng)凝聚共識(shí)，增強(qiáng)港澳同胞尤其是青少年的愛(ài)國(guó)精神和國(guó)家認(rèn)同，匯聚力量助推寶安經(jīng)濟(jì)社會(huì)高質(zhì)量發(fā)展。</p><p class="ql-block"> 愿深港文化交流之花常開(kāi)常盛！</p> <p class="ql-block">藝術(shù)香港出品人、香港湖南工商協(xié)進(jìn)會(huì)會(huì)長(zhǎng)--張錦州先生致辭。</p> <p class="ql-block">深圳市福田區(qū)政協(xié)委、藝術(shù)港發(fā)展委員會(huì)主席--陳汀洲先生致辭。</p> <p class="ql-block">深圳市寶安區(qū)統(tǒng)戰(zhàn)部常務(wù)副部長(zhǎng)陳香川先生致辭。</p> <p class="ql-block">張玉馨女士發(fā)表感言：</p> <p class="ql-block">尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)、藝術(shù)界同仁、媒體</p><p class="ql-block">朋友、來(lái)賓們：</p><p class="ql-block">大家下午好！</p><p class="ql-block"> 在這詩(shī)意盎然、流光溢彩的美好午后，我們齊聚于香港這片充滿活力與文化交融的土地，共同迎來(lái)了《張玉馨從傳統(tǒng)走向當(dāng)代》個(gè)人作品展的盛大啟幕，內(nèi)心充滿激動(dòng)與感恩。</p><p class="ql-block"> 今天，我愿以藝術(shù)為媒，與諸位共赴一場(chǎng)跨越時(shí)空的美學(xué)對(duì)話，分享我在藝術(shù)創(chuàng)作道路上，對(duì)傳統(tǒng)與當(dāng)代交融共生的不懈探索與深刻感悟。</p><p class="ql-block"> 首先我要特別感謝寶安區(qū)委常委、統(tǒng)戰(zhàn)部部長(zhǎng)衛(wèi)樹(shù)強(qiáng)，寶安區(qū)委統(tǒng)戰(zhàn)部常務(wù)副部長(zhǎng)陳香川的關(guān)懷與指導(dǎo) 、向深圳市福田區(qū)政協(xié)常委、藝術(shù)香港發(fā)展委員會(huì)主席陳汀洲致以最誠(chéng)摯的謝意，是您的鼎力支持與傾心付出，才讓這場(chǎng)畫(huà)展得以順利舉辦，為我的作品搭建起精彩的展示舞臺(tái)；衷心感謝藝術(shù)香港出品人、香港湖南共商協(xié)進(jìn)會(huì)會(huì)長(zhǎng)張錦州先生、香港金紫荊藝術(shù)研究院的劉偉忠社長(zhǎng)、謝熙滿主仼，同時(shí)，我要向中國(guó)女畫(huà)家協(xié)會(huì)致以崇高的敬意，感謝你們作為我創(chuàng)作的學(xué)術(shù)后盾，給予我專業(yè)引領(lǐng)與精神鼓舞；還要衷心感謝深圳市寶安區(qū)公共文化體育服務(wù)中心、寶安區(qū)美術(shù)館、深圳市寶安海外聯(lián)誼會(huì)等支持單位，以及深圳市寶安區(qū)美術(shù)家協(xié)會(huì)、深圳市寶安區(qū)女畫(huà)家協(xié)會(huì)、深圳旭生美術(shù)館、深圳市寶安區(qū)一雍美術(shù)館、深圳市銀座傳媒文化有限公司等協(xié)辦單位的鼎力相助；更要感謝一直以來(lái)支持我的媒體朋友，摯友黃芳、穆焱、卓佩麗、梁桂華等，是你們的鼓勵(lì)與陪伴，讓我在藝術(shù)之路上堅(jiān)定前行。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 本次展覽以“從傳統(tǒng)走向當(dāng)代”為主題，這六個(gè)字不僅是我藝術(shù)實(shí)踐的凝練概括，更是當(dāng)代藝術(shù)發(fā)展的重要命題。傳統(tǒng)是藝術(shù)的根基，是千百年文化積淀的瑰寶，當(dāng)代則是藝術(shù)的衍生，</span>是當(dāng)下時(shí)代精神的映射。傳統(tǒng)水墨看似簡(jiǎn)單的線條、卻能將中國(guó)人千百年來(lái)的審美和智慧融合進(jìn)去。但是時(shí)代在前進(jìn)，而我隨著年齡的增長(zhǎng)，對(duì)藝術(shù)的探索也不再局限臨摹與模仿，在材料上也不再局限于宣紙和墨汁，語(yǔ)言符號(hào)上，也不再局限于擦點(diǎn)染料，各種材料的運(yùn)用，也不再有禁地。</p><p class="ql-block"> 我曾經(jīng)走出國(guó)門到法國(guó)留學(xué)多年，去感受不同文化背景下接觸到了西方現(xiàn)代藝術(shù)的各種流派與表現(xiàn)方式。那些全新的藝術(shù)理念，為我打開(kāi)了一扇通往新世界的大門，也讓我越發(fā)深刻的認(rèn)識(shí)到無(wú)論走多遠(yuǎn)，傳統(tǒng)始終是我藝術(shù)的根。于是在新水墨的創(chuàng)作中，我始終秉持一個(gè)新理念：創(chuàng)新不是拋棄傳統(tǒng)，而是以新這美的方式延續(xù)傳統(tǒng)的生命力，所以這次我的畫(huà)展主要分為三個(gè)單元，分別是：《傳統(tǒng)水墨作品》《綜合材料作品》《當(dāng)代彩墨作品》。每一幅作品都是我藝術(shù)探索的見(jiàn)證，承載著我對(duì)傳統(tǒng)與當(dāng)代關(guān)系的深度思考。尤其是抽象作品的創(chuàng)作，我只有純粹的創(chuàng)作熱情與沖動(dòng)，并沒(méi)有固定要表現(xiàn)什么，因?yàn)橐饩巢辉诤醣憩F(xiàn)具體的物像，超乎畫(huà)面以外的更多的是一種“精氣神”，主要是傳統(tǒng)水墨轉(zhuǎn)變成當(dāng)代水墨所呈現(xiàn)的一種當(dāng)代氣息，我作畫(huà)的狀態(tài)是自我的，畫(huà)面像什么并不重要，于是意念、氣息和袒露在畫(huà)面上的圖像、心靈韻律、節(jié)奏和自由的放飛，才是我繪新畫(huà)的靈魂。色彩和墨融合后的一種氣能給讀者豐富的想象空間。</p><p class="ql-block"> 這些作品不僅是我藝術(shù)探索的階段性成果，更是一座橋梁，連接著過(guò)去與未來(lái)、傳統(tǒng)與當(dāng)代。我期待通過(guò)它們，與各位展開(kāi)一場(chǎng)跨越時(shí)空的精神對(duì)話，讓大家領(lǐng)略到傳統(tǒng)與當(dāng)代交融所產(chǎn)生的獨(dú)特魅力。藝術(shù)之路漫漫，愿我們攜手同行，共同探索藝術(shù)的無(wú)限可能。</p><p class="ql-block"> 最后，衷心祝愿各位領(lǐng)導(dǎo)、嘉賓、朋友們身體健康、事業(yè)順達(dá)、吉祥如意！愿藝術(shù)之花永遠(yuǎn)綻放在我們心中。</p><p class="ql-block">謝謝大家！</p> <p class="ql-block">嘉賓剪彩。</p> <p class="ql-block">深圳市寶安區(qū)文聯(lián)常委林啟中到會(huì)祝賀。</p> <p class="ql-block">▽與嘉賓合影留念。</p> <p class="ql-block">衛(wèi)樹(shù)強(qiáng)（中）、林啟中（右二）、卓佩麗（右一）</p> <p class="ql-block">從左→右依次：</p><p class="ql-block">陳汀州、張錦州、張玉馨、衛(wèi)樹(shù)強(qiáng)、林啟中、陳香川、金愛(ài)剛、卓佩麗</p> <p class="ql-block">從左→右依次：</p><p class="ql-block">陳泓源、羅春華、張玉馨、羅春榮</p> <p class="ql-block">張玉馨、陳香川</p> <p class="ql-block">從左→右依次：</p><p class="ql-block">金愛(ài)剛、張玉馨、杜寶元</p> <p class="ql-block">從左→右依次：</p><p class="ql-block">林啟中、羅春榮、<span style="font-size:18px;">張玉馨、羅</span>春華</p> <p class="ql-block">粵劇名家卓佩麗女士。</p> <p class="ql-block">友人王偉和夫人。</p> <p class="ql-block">從左→右依次：</p><p class="ql-block">龔華連、安琪、張玉馨、劉彩云</p> <p class="ql-block">▽觀展</p> <p class="ql-block">寶安區(qū)委常委、統(tǒng)戰(zhàn)部部長(zhǎng)衛(wèi)樹(shù)強(qiáng)（右一）率先步入展廳欣賞品位張玉馨畫(huà)家藝術(shù)當(dāng)代作品。</p> <p class="ql-block">▽欣賞作品</p> <p class="ql-block">與會(huì)代表合影留念</p> <p class="ql-block">▽中國(guó)女畫(huà)家協(xié)會(huì)終身名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)孔紫女士對(duì)張玉馨即將舉辦的香港個(gè)人畫(huà)展表達(dá)了祝賀</p> <p class="ql-block"> 尊敬的各位朋友，大家好！得知張玉馨要舉辦以“從傳統(tǒng)走向當(dāng)代”為主題的美術(shù)作品展，我感覺(jué)非常契合她的創(chuàng)作道路。同時(shí)，我也非常榮幸能在此向她的展覽表示祝賀。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 張玉馨是一個(gè)非常優(yōu)秀的當(dāng)代知名畫(huà)家。她</span>的作品充滿了生命力和創(chuàng)造力，她以獨(dú)特的藝術(shù)視角和精湛的技巧，將傳統(tǒng)與現(xiàn)代、東方與西方藝術(shù)完美地融合在一起。每一幅作品都如同一首無(wú)言的詩(shī)，引領(lǐng)觀者走進(jìn)一個(gè)充滿韻律和激情的藝術(shù)世界?！贝舜握褂[不僅是張玉馨個(gè)人藝術(shù)成果的一次集中展示，更是對(duì)“從傳統(tǒng)走向當(dāng)代”這一藝術(shù)課題的深入探索與實(shí)踐。通過(guò)她的作品，觀眾可以清晰地感受到藝術(shù)家在傳統(tǒng)與當(dāng)代之間的不懈探索，以及她如何將傳統(tǒng)筆墨轉(zhuǎn)化為具有當(dāng)代氣息的新水墨語(yǔ)言。這種探索不僅為傳統(tǒng)藝術(shù)的傳承與創(chuàng)新提供了新的思路，也為中國(guó)水墨藝術(shù)在國(guó)際舞臺(tái)上的交流與傳播提供了有益的借鑒。 </p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;"> 張玉馨從傳統(tǒng)到當(dāng)代的創(chuàng)作轉(zhuǎn)變，贊賞其作品中傳統(tǒng)文化與西方創(chuàng)作理念的融合，以及積極心態(tài)和家國(guó)情懷的體現(xiàn)，同時(shí)鼓勵(lì)她不斷突破自我，并祝愿畫(huà)展成功及藝術(shù)道路更寬廣。</span></p><p class="ql-block"> 我對(duì)張玉馨的創(chuàng)作十分欣賞。我想，一個(gè)畫(huà)家應(yīng)該不斷否定自己、向前邁進(jìn)，只有不斷否定自己，才能破繭而出，呈現(xiàn)出新的創(chuàng)作面貌。</p><p class="ql-block"> 我衷心祝愿她這次展覽能夠取得圓滿成功，也祝愿她今后的藝術(shù)道路越走越寬、越走越廣。</p>