<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">《玉嬌梨》</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">（清）荑秋散人編次</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">雙美奇緣墨卷長，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;"> 字里行間智慧藏。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;"> 跬步書屋經(jīng)年載，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">細(xì)雨聲中韻流淌。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">釐峰/ 跬步書屋. 藏書</b></p> <p class="ql-block">《玉嬌梨》又名《雙美奇緣》，是清初荑秋散人（一說天花藏主人）創(chuàng)作的長篇小說。大約成書于明末清初。</p><p class="ql-block">該小說敘寫蘇友白和太常卿白玄的女兒白紅玉，甥女盧夢梨的戀愛故事，為宣揚郎才女貌，功名成就，婚姻美滿等俗套之作。</p><p class="ql-block">作品以鮮明的感情色彩，使愛情的主線緊密圍繞著政治斗爭展開，反映了統(tǒng)治階級內(nèi)部的派系之爭；在婚姻問題上，強調(diào)以貌、才、情相結(jié)合為擇偶標(biāo)準(zhǔn)。具有初步民主思想。作品故事集中，矛盾尖銳，情節(jié)曲折，語言流暢，人物形象較為鮮明。</p><p class="ql-block">該小說所表現(xiàn)的婚姻自主，敢于追求理想的愛情婚姻這一積極主題，對以后的才子佳人小說創(chuàng)作影響深遠(yuǎn)。一些重要情節(jié)，如考試擇婿，假斯文行騙出丑、大團圓結(jié)局等，甚至變成了固定模式延續(xù)下去，有德、英、俄，法多種譯本，在歐洲產(chǎn)生較廣泛的影響。</p> <p class="ql-block">《玉嬌梨》以明正統(tǒng)、景泰年間的政治斗爭為背景，說太常正卿白玄有女名紅玉（后名吳嬌），美而有才。奸佞楊御史欲求為子媳，白玄因其子不學(xué)無術(shù)而予拒絕。楊懷恨在心，便舉薦白出使番邦，實欲置之死地，以要挾白就范。白不屈，行前將女兒托付給妻舅吳翰林。吳翰林偶見蘇友白題壁詩，愛其才，欲將紅玉嫁給蘇生。蘇生誤將丑女當(dāng)作紅玉，加以拒絕，吳翰林怒而黜退了蘇生。白出使還朝，不愿與奸臣為伍，遂告病回鄉(xiāng)，在金陵為女征詩擇婿。蘇生題詩大得紅玉心意，但中間有小人調(diào)換詩卷，又有小人冒名騙婚，婚事一波三折。蘇生進京投奔其叔，途中遇一美少年盧夢梨。盧夢梨系女扮男裝，以嫁妹為名，向蘇生托付終身。蘇生進京高中進士，除授杭州推官。南下訪盧夢梨不果，拜白玄亦不遇。不料，其上司即奸佞楊御史。楊某要招蘇為婿，蘇拒辭，因知楊某會尋釁報復(fù)，便辭官而去。改名柳生，偶遇白玄，白即以紅玉和甥女盧夢梨相許。紅玉和盧夢梨心系蘇生，聞許嫁柳生皆不從。后蘇生改授翰林，誤會消除，才子佳人終于結(jié)成伉儷。</p> <p class="ql-block">這部小說的主題是歌頌真摯的愛情，肯定青年男女對自由愛情的執(zhí)著追求，抨擊那種利用手中權(quán)力逼婚的不道德行為。小說的主人公蘇友白不畏權(quán)勢，甚至不惜拋棄功名富貴，始終如一地堅持自己選擇妻子的標(biāo)準(zhǔn)。他的標(biāo)準(zhǔn)并不是女方的父母官職有多大，地位有多高，財產(chǎn)有多豐，而僅僅只是姑娘本身才貌雙全，能讓他愛得起來，今后生活在一起能情投意合，幸福美滿。這樣的愛情觀已經(jīng)完全突破了封建門第觀念的樊籬，帶有進步的現(xiàn)代性愛的意識。由于蘇友白抱定了這樣一個擇偶的標(biāo)準(zhǔn)，因此當(dāng)翰林院吳大官人要招他為婿時，他并不輕易答應(yīng)；后來他錯把無艷當(dāng)成無嬌（紅玉），覺得她不符合自己的標(biāo)準(zhǔn)，就堅決拒絕了吳翰林的求婚；甚至寧可被除掉秀才之名，也決不屈服。后來他在旅途中發(fā)現(xiàn)自己合格的意中人紅玉小姐時，又不顧在江中船上正等待他一同上京的叔父，毅然留在錦石村苦苦追求。幾經(jīng)周折，也不灰心。與紅玉小姐女主人公白紅玉和盧夢梨，也不愧是蘇友白愛戀的兩個奇女子。她們同樣敢于大膽追求愛情，堅持自己選擇夫君的標(biāo)準(zhǔn)。尤其是盧夢梨，更具有一種俠女的氣質(zhì)。說她是一個女中豪俠，也是并不過分的。她意識到自己沒有了父親，父親生前又得罪了惡人，家庭處境險惡，怕自己今后失身匪人，就大膽沖破女子足不出戶的禁規(guī)，女扮男裝，去與她偶然發(fā)現(xiàn)的意中人蘇友白會面、交談，并慷慨解囊，直至以身相許。并且她從談話中知道蘇友白已經(jīng)愛上了自己的表姐，自己如果要嫁給蘇友白就只能做他的第二房，但他為了愛情，也心甘情愿，在所不惜。這種愛情至上、不計較名位的精神，對于一個出身高貴的千金小姐來說，確實是難能可貴的。</p><p class="ql-block">其次，這部小說還贊美了真才實學(xué)，諷刺了那些不學(xué)無術(shù)、腹內(nèi)空空的假才子，暴露了他們剽竊、冒充的丑行。另外，小說在寫愛情婚姻故事時，也抨擊了以權(quán)謀私的楊廷詔等奸佞小人，贊揚了一身正氣的白玄等忠義之臣，從而使這部才子佳人小說帶上了一種比較濃厚的政治色彩，具有一定的社會意義。</p> <p class="ql-block">《玉嬌梨》在19世紀(jì)已傳到西歐，1826年在巴黎出版阿貝爾·雷米札的法譯本，題名《兩個表姐妹》。其后還有英文、俄文、德文譯本。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">感謝您的關(guān)注！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">?</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p>