刊首語 <p class="ql-block ql-indent-1">夫律詩之妙，貴在四聯(lián)相生，物我共化。包師德珍先生七律《水邊柳》，首聯(lián)以"翠袖牽情"擬態(tài)，"柔腰戲月"傳神；頷聯(lián)"香醉枝禽，影招水蕖"，虛實相生；頸聯(lián)"欺畫墨而傲丹青，帶月華以嬉云液"，動靜成偶，對仗精工。至若尾聯(lián)陡轉，拈柳絮以叩流光，問離夢于蒼茫，頓使柔條千縷，盡化浮生萬緒。斯作也，守八句之矩矱，破詠物之陳窠，托微陰以寄幽思矣！ </p><p class="ql-block ql-indent-1">永清剖其法度：四聲遞用若珠盤走玉，時空流轉如絲絡穿珠；泉水抉其玄微：擬人通靈類莊生蝶夢，哲思躍升追魏晉風骨。二評并曜，一析肌理之縝密，一探意境之淵深，譬猶焦桐雙奏，清響交鳴。 </p><p class="ql-block ql-indent-1">今輯斯卷，非惟彰先生"柔婉迷離"之境，亦明詩道薪傳，在守正而開新。愿共諸君拂水畔煙絳，仰云間素魄，或于流光碎影處，得窺天地詩心。 </p><p class="ql-block" style="text-align:right;">拾遺君沐手謹識</p><p class="ql-block" style="text-align:right;">歲次乙巳榴月初六谷旦</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">水邊柳</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">包德珍</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">翠袖依稀惹客牽，頻頻搖曳在風前。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">清香欲醉枝頭鳥，幻影疑招水上蓮。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">放眼臨春欺畫墨，柔腰帶月戲云泉。</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">況逢離別多期愿，夢在流光何處圓。</p> 作者簡介 <p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(1, 1, 1);">包德珍：</b><span style="color:rgb(1, 1, 1);">滿族，網(wǎng)名漁艇麗人、運動麗人。中華詩詞學會第二屆理事，中華詩詞論壇壇主，中華詩詞網(wǎng)絡學院導師，中華詩詞學會研修班導師，海南省詩詞學會名譽會長，舍得之間詩院總顧問、總教務長，深圳長青詩社顧問，深圳長青詩教學院首席講師，黑龍江省作協(xié)會員，蕭鄉(xiāng)詩社、關東詩陣創(chuàng)始人之一。2015年榮獲《詩詞中國》最具影響力詩人獎和中華詩詞論壇優(yōu)秀管理員獎。2016年獲中華詩詞論壇特別貢獻獎。</span></p> 李永清評鑒 <p class="ql-block ql-indent-1">這首詩我連讀了若干遍，第一印象是韻律和諧，平仄亭勻，平聲悠綿，仄聲頓挫，更有四聲遞用完美。第二是意象婉然，全詩以柳為核心，派生出袖、香、影、腰、光等從屬意象，這儼然是美女的特質了。詩中又以枝頭鳥、水上蓮、畫墨和云泉的動景靜景陪襯，更是美上加美。第三是流動的柔婉，詩從晝景寫到夜景，形成風前→臨春→帶月→流光的時間推進，展現(xiàn)了柳樹朝夕不同的風姿。三方共同構成了詩的形式美。下面進入核心解析，詩的意境營造與架構藝術。</p><p class="ql-block ql-indent-1">此詩以詠柳為題而非止于詠柳。前三聯(lián)寫景為主，通過多重表現(xiàn)手法構建出柔婉迷離的意境，實為第四聯(lián)議論抒情作鋪墊。第七句突然跳轉到離別上，這顯然轉的有些猛了，氣脈上給人以斷裂感，讀時心頭一緊！然而，當你讀到結句，便猛然發(fā)現(xiàn)，這才是高手險招，一句“夢在流光何處圓”又把意境拉了回來，詩人以柳絮飄飛喻人生聚散無常，賦予自然物象以深沉的生命哲思，至此便金聲玉振，日月同輝了。</p><p class="ql-block ql-indent-1">首聯(lián)“翠袖依稀惹客牽，頻頻搖曳在風前”，以擬人加通感手法開篇點題，建立整體形象，一個“牽”字頓入有我之境，此聯(lián)寫實為主。頷聯(lián)“清香欲醉枝頭鳥，幻影疑招水上蓮”，嗅覺與幻覺蟬聯(lián)，動靜相生，上下呼應，虛筆造迷離之境，美侖美奐。頸聯(lián)最為給力，“臨春欺畫墨”的靜態(tài)夸張，“帶月戲云泉”的動態(tài)描摹，真是巧奪天工，一個“欺”堪比賈島之“敲”半山之“綠”，儼然神助。尾聯(lián)前面已有剖析，值得補充的是，”況逢離別多期愿，夢在流光何處圓”，這種離別的傷懷大有魏晉文人那種人生無常的意味，這里就不展開了。</p><p class="ql-block ql-indent-1">在傳統(tǒng)律詩框架中做到唯我、唯心、唯美，尤以"清香醉鳥""柔腰戲泉"等句展現(xiàn)物我通靈之境，是為難能。作為好事者的我，非得要從雞蛋里挑點骨頭來。于是又回頭讀了幾遍，決意尋瑕伺隙，似乎有那么一點供商榷的地方，也正是此詩中最為推崇的頸聯(lián)，愚覺得上聯(lián)的“欺畫墨”與下聯(lián)的“戲云泉”在立意上略有重復，倘若置柳以孤影的形態(tài)出現(xiàn)，是否可以強化頸聯(lián)的轉折效果呢？一孔之見證學問用心罷了，暫且擱筆。</p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">評者簡介：</b>李永清，網(wǎng)名清川澹澹，男，1963年生，安徽桐城人，退休教師。中華詩詞學會會員，中國楹聯(lián)學會會員，《桐城龍眠詩詞》主編，眾創(chuàng)清韻詩社、隴之南西和等多家詩社詩詞點評嘉賓。</p> 劉松泉評鑒 <p class="ql-block ql-indent-1"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">對李永清《包德珍老師七律〈水邊柳〉學習筆記》的解析與延伸</span></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">一、學習筆記的核心觀點梳理</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">李永清老師對包德珍先生《水邊柳》的解析，以“形式美”與“意境架構”為雙軸，層層深入。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>1. 形式美分析：</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">韻律：強調平仄和諧、四聲遞用，符合律詩聲韻規(guī)范；</p><p class="ql-block ql-indent-1">意象：以“柳”為核心，衍生“翠袖”“柔腰”等擬人化意象，輔以“枝頭鳥”“水上蓮”等陪襯，構成“美女特質”的隱喻系統(tǒng)；</p><p class="ql-block ql-indent-1">時空流動：從“風前”（晝）到“帶月”（夜），以時間推進展現(xiàn)柳的動態(tài)風姿。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>2. 意境架構解析：</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">前三聯(lián)以多重手法（擬人、通感、虛實結合）營造柔婉意境，為尾聯(lián)抒情鋪墊；</p><p class="ql-block ql-indent-1">尾聯(lián)“陡轉”至“離別”“流光”，以柳絮喻人生聚散，賦予自然物象哲思，形成“高手險招”的藝術效果；</p><p class="ql-block ql-indent-1">頸聯(lián)“欺畫墨”與“戲云泉”被指立意略重復，可探討是否影響轉折張力。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">二、對詩作藝術特色的深層解讀</b></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>（一）擬人化意象的系統(tǒng)性建構</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">包德珍先生以“翠袖”“柔腰”喻柳，并非簡單擬人，而是將柳塑造成一位“搖曳風前”的佳人。</p><p class="ql-block ql-indent-1">“翠袖惹客牽”以觸覺寫視覺，“牽”字暗合柳絲纏繞的形態(tài)，兼帶離人“牽念”的雙關，為尾聯(lián)“離別”埋下伏筆；</p><p class="ql-block ql-indent-1">“清香欲醉”“幻影疑招”進一步以嗅覺、幻覺強化“佳人”的魅惑力，使“柳”與“鳥”“蓮”的互動充滿人情意味，實則是詩人借物寫心，將主觀情感投射于自然。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>（二）頸聯(lián)“險筆”的張力與爭議</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">李永清老師盛贊頸聯(lián)“欺畫墨”“戲云泉”的煉字（“欺”“戲”），認為堪比“推敲”“春風又綠”，此評精準。</p><p class="ql-block ql-indent-1">“臨春欺畫墨”以柳的生機反襯畫工難及，是靜態(tài)的“物勝人工”之嘆；</p><p class="ql-block ql-indent-1">“柔腰帶月戲云泉”以“帶月”“戲泉”寫柳影隨月光、水波晃動，是動態(tài)的“物戲自然”之趣。</p><p class="ql-block ql-indent-1">二者看似均寫柳之美，但前者側重“超越現(xiàn)實”（勝畫），后者側重“融入自然”（戲泉），立意實則從“空間超越”轉向“時空互動”，暗含“柳”作為自然生命的雙重維度，未必全然重復。若論“轉折效果”，頸聯(lián)實為從“形色之美”轉向“哲思之深”的過渡，“戲云泉”的“戲”已隱含對時光流轉的不經(jīng)意，為尾聯(lián)“流光”做了鋪墊。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>（三）尾聯(lián)的“哲思躍升”與古典基因</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">“況逢離別多期愿，夢在流光何處圓”跳出詠物窠臼，將柳的自然屬性（柳絮飄飛）與人生境遇勾連。</p><p class="ql-block ql-indent-1">“離別多期愿”化用柳的傳統(tǒng)意象（折柳送別），但未停留在傷別，而是追問“期愿”與“流光”的矛盾——時光流逝中，離別之痛與團聚之夢如何圓滿？</p><p class="ql-block ql-indent-1">“何處圓”的叩問，暗合魏晉文人“人生如朝露”的生命憂思，卻以“夢”字留有余韻，使哲思不流于空泛，而是落于具體的生命體驗。此句將自然物象的“物理”（柳之飄）與人生的“哲理”（夢之幻）熔鑄為一，堪稱“以景結情”的變體。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">三、詠柳題材的創(chuàng)新與傳統(tǒng)對照</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">古典詠柳詩多側重形態(tài)（如賀知章“碧玉妝成”）或離別（如柳永“楊柳岸”），包德珍先生此詩的突破在于：</p><p class="ql-block ql-indent-1">1. 物我交融的層次：不僅以柳喻人，更讓“柳”成為詩人情感的載體——“惹客牽”“戲云泉”既是柳的動作，亦是詩人內心的投射；</p><p class="ql-block ql-indent-1">2. 時空維度的拓展：從“風前”到“流光”，將瞬間的風姿與永恒的時光對舉，使詠物詩具備歷史縱深；</p><p class="ql-block ql-indent-1">3. 哲思的現(xiàn)代性：以“夢在流光何處圓”追問個體在時間中的存在狀態(tài)，超越傳統(tǒng)傷春悲秋，更貼近現(xiàn)代人對生命無常的感悟。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">四、對學習筆記中“商榷點”的再思考</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">李永清提出頸聯(lián)若以“孤影”強化轉折，此思路值得探討：</p><p class="ql-block ql-indent-1">若改“柔腰帶月戲云泉”為孤影意象，可能更突出柳的孤獨感，與尾聯(lián)“離別”形成更直接的呼應；</p><p class="ql-block ql-indent-1">但原作“戲云泉”的動態(tài)美，恰與“欺畫墨”的靜態(tài)形成張力，且“戲”字暗含生命的活潑，與“流光”的無情形成反差，更能凸顯“夢難圓”的悲劇性。</p><p class="ql-block ql-indent-1">兩種處理各有側重，前者偏于“情”的渲染，后者偏于“理”的對照，未必是“瑕疵”，更體現(xiàn)詩人在“景語”與“情語”間的權衡。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">五、總結：律詩創(chuàng)作中的“守正與破格”</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">包德珍先生此詩的價值，正在于嚴守律詩格律（起承轉合、對仗工整）的同時，在立意上實現(xiàn)“破格”：以詠物始，以哲思終，使傳統(tǒng)題材煥發(fā)新的生命力。李永清老師的分析既肯定了其藝術成就，也提出了建設性探討，展現(xiàn)了詩詞賞析中“審美體悟”與“理性思辨”的結合——此亦古典詩詞在當代傳承的重要路徑。</p> <p class="ql-block ql-indent-1"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">評者簡介：</b> 劉松泉，筆名泉水，1950年8月20日出生，今年75歲，男性。畢業(yè)于大連鐵道學院，是一名機車、車輛工程師，長期深耕鐵路交通領域，積累了深厚的專業(yè)知識與豐富的實踐經(jīng)驗，為我國鐵路事業(yè)發(fā)展貢獻力量。工作之余，劉松泉醉心于文學創(chuàng)作。文字風格樸實真摯，飽含對生活的熱忱與感悟，擅長從日常點滴與專業(yè)經(jīng)歷中挖掘素材，作品視角獨特。</p> <p class="ql-block"><b>榮譽院長：</b>陶濤 孫連宏 包德珍</p><p class="ql-block"><b>院務委員：</b>高 源 周興海 陳顯赫 盛月富 姜曉瑋 張 刃 張和平 裔 均 宋曉光 周劍平 趙 明</p><p class="ql-block"><b>首席主講：</b>包德珍</p><p class="ql-block"><b>院長：</b>盛月富</p><p class="ql-block"><b>副院長：</b>陳林洲 宋 力 張士平 華慧娟 張 刃 盧敬兵 翁寒春 陳麗娟 鐘茂榮 周海燕 宋曉光 邢國宏 劉志祥</p><p class="ql-block"><b>教務長：</b>盛月富（兼）</p><p class="ql-block"><b>執(zhí)行教務長：</b>張 刃 （兼） 周劍平（兼）</p><p class="ql-block"><b>副教務長：</b> 鐘曉紅 文勵洪 馬海軍 李 靖 尹秀華</p><p class="ql-block"><b>教務部主任：</b>盧敬兵（兼）</p><p class="ql-block">成員：王友貴 袁秀芬 孫勝權 董國常 張偉 李欣 萬靜 劉育新</p><p class="ql-block"><b>教學部主任：</b>鐘曉紅（兼）</p><p class="ql-block"><b>成員：</b>張秋波 景寶華 蔡冰 吳文勝 陳玲靜 李依倫 直珍 史曉麗</p><p class="ql-block"><b>學研部主任：</b>姜曉瑋（兼）</p><p class="ql-block"><b>成員：</b>周劍平 傅占魁 范讓能 孟依依 周海燕 鐘茂榮 康懷軍 曾繼全</p><p class="ql-block"><b>微刊主編：</b>張和平（兼）</p><p class="ql-block"><b>執(zhí)行主編：</b>華慧娟</p><p class="ql-block"><b>副主編：</b>宋力 鐘曉紅</p><p class="ql-block"><b>編委：</b>唐石成 李金日 周立軍 楊忠明 盧敬兵 尹秀華 荊惠芬 文勵洪 王傳金 賈真 周海燕 李欣 夏小燕</p><p class="ql-block"><b>藝術中心主任：</b>陳林洲（兼）</p><p class="ql-block"><b>成員：</b>趙明 張樹華 李進生 邱俊標 邱紅峰 張士平 萬靜 吳文勝 鄭志華 康懷軍 文勵洪</p><p class="ql-block"><b>辦公室主任：</b>唐超</p><p class="ql-block"><b>成員：</b>楊帥 張昊</p><p class="ql-block"><b>美篇主編：</b>盧敬兵</p><p class="ql-block"><b>編委：</b>蔡冰 袁秀芬 文勵洪 賈真 賈瑞紅 江杰 陳一燦</p><p class="ql-block"><b>本期編輯：</b>盧敬兵</p> <p class="ql-block"><a href="https://www.meipian5.cn/3x3zvggf?share_from=self" target="_blank">包徳珍評詩（1）</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian5.cn/3xeoa877?share_from=self" target="_blank">包徳珍評詩（2）</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian5.cn/3y41qcz3?share_from=self" target="_blank">包徳珍評詩（3）</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian5.cn/42hvsyte?share_from=self" target="_blank">包徳珍評詩（4）</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian5.cn/3zfyntft?share_from=self" target="_blank">長青詩學院特刊，賀包徳珍大姐八十二壽辰</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian5.cn/3zz1e2c0?share_from=self" target="_blank">長青詩學院，首席主講教師—包徳珍</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian5.cn/40mb5p41?share_from=self" target="_blank">包徳珍有感眾詩友以詩答之</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/41oyy7bm?share_from=self" target="_blank">漁艇麗人：與壽丹沉酒之緣</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4269mhhe?share_from=self" target="_blank">包徳珍：壬寅春昌江采風</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/435kgq6q?share_from=self" target="_blank">包徳珍評詩（5）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/447sczxx?share_from=self" target="_blank">包徳珍講《詩詞識體》，（舍得之間課件）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/45bkpdbr?share_from=self" target="_blank">孫連宏包徳珍之論詩</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/464qlun1?share_from=self" target="_blank">包徳珍評詩（6）</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian9.cn/47lmjqrf?share_from=self" target="_blank">包徳珍評詩（7）</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian9.cn/48ck0856?share_from=self" target="_blank">包徳珍評詩（8）</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian9.cn/48q78xzf?share_from=self" target="_blank">我與詩詞，——包徳珍</a></p><p class="ql-block"><a href="https://www.meipian6.cn/49ssevgf" target="_blank">包徳珍評詩（9）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4dinnz21" target="_blank">包徳珍評詩（10）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4eb83jzv" target="_blank">包徳珍評詩（11）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4g1wd2iq" target="_blank">包徳珍評詩（12）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4ha4ej9x" target="_blank">包徳珍《琴聲旋處》</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4jussswj" target="_blank">包徳珍：記得昨宵弦月下 海風仍不送潮聲，---詩教二群詩詞接龍聯(lián)珠（2）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4jp9r31t" target="_blank">包徳珍評詩（13）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4k315uby" target="_blank">包徳珍評詩（14）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4kk26w2d" target="_blank">包德珍：一層冷暖一層歌</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4kuvar7n" target="_blank">包德珍評詩（15）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4lcb2ncv" target="_blank">包德珍2022年詩詞</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4pahvwmj" target="_blank">包德珍詩詞（癸卯年第一期）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4o7qx8w7" target="_blank">包德珍評詩（16）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4pahvwmj" target="_blank">包德珍詩詞（癸卯年第一期）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4seswkrh" target="_blank">包德珍詩詞《一聯(lián)詩夢》</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4tvnf5xr" target="_blank">包德珍詩詞唱和：得詩一首贈自己</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4vx5lpm8" target="_blank">包德珍：如歌歲月</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4wosv4zt" target="_blank">包德珍評詩（18）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4vgdwplf" target="_blank">包德珍評詩（17）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4x649he2" target="_blank">包德珍：情懷博雅鑒冰心，詩教四群詩詞接龍（1）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4y36l1mj" target="_blank">包德珍：連綿冷綠卻藏溫，詩教二群詩詞接龍（22）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4z3dw0oi" target="_blank">包德珍：心掛風塵雨更稠</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/4zf3vhhu" target="_blank">包德珍：妝新草徑襯梅花 詩教四群詩詞接龍（2）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/54tqf3w2" target="_blank">包德珍：平堤望去柳彎腰，?詩教二群詩詞接龍（32）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/55w2pvh5" target="_blank">包德珍：試評舍得老師的詩與詞</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/59svgzua" target="_blank">賀包德珍大姐壽辰</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/56vuh67t" target="_blank">包德珍評詩（19）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/5b1j8t4t" target="_blank">包德珍評詩（20）</a></p><p class="ql-block"><a href="http://www.jiudian163.cn/57k8guyb" target="_blank">包德珍：舍得之間詩派的形成之我感</a></p>