<h3>劉錫玲先生（1848 - 1923），字梓謙，號聾道人，別號自聞居士），是我國清末著名指畫家。<br></br>劉錫玲先生早年受清廷派遣作成都到西昌的《邛崍叱馭圖》。以80幅寫實作品真實地記錄了成都到西昌南方絲綢之路的地貌風情和邊關(guān)劍影，及彝族、漢族結(jié)盟的真實場景。開創(chuàng)了圖畫旅行寫生的先河。此畫冊在清廷受到極大重視。<br></br>1895年至1897年間作《七十二候詩箋》及《二十四節(jié)氣信封》，由《榮寶齋》（1897年）木刻水印成集。每一節(jié)氣及每一候應以當時之民俗、物候、傳說等為題材作畫，世珍寶之。另作有《自聞居士百花箋譜》等。均為研究中國版畫藝術(shù)的重要經(jīng)典著作。<br></br>在京師紫禁城期間與光緒帝，楊銳、劉光第、顏楷、高楠等參與戊戌變法。楊銳、劉光第、高楠等維新志士寫給劉錫玲的詩文至今寶藏。<br></br>1906年受清政府委派赴日本作中日文化藝術(shù)交流并舉辦畫展。<br></br>1915年大型指畫《桂湖春燕圖》，飛燕翩翩、氣勢恢宏，榮膺1915年美國舊金山巴拿馬萬國博覽會金獎，是中國國畫世界奪金第一人，由是享譽海內(nèi)外。<br></br>1923年民國十二年歲次癸亥，劉錫玲先生在成都文廟街仁里巷“三遲樓”逝世，終年75歲。<br></br>先生逝世后，多方震悼，當時文化界稱頌道：先生經(jīng)歷名山大川、嵚崎浩瀚之觀。人情物態(tài)之變。凡可驚可愕?？上部晒??？筛杩善疇?。一寓之于畫。走云連風。波軒石轉(zhuǎn)。千奇萬態(tài)。不襲故常。晚乃以指代筆。奇趣恣生。論者謂高且園后一人也。眾街鄰送? "好義可風"? 四字大匾懸于大門上，是為先生的精神寫照。<br></br>劉錫玲先生逝世后葬于成都外東杉板橋(現(xiàn)成都“東郊記憶”)碑文由劉錫玲好友國史編纂黃維翰撰文，翰林院侍講顏楷書寫?，F(xiàn)墓已無存。<br></br>筆者近年來與碑文編撰者黃維翰后人黃星尹先生將殘存碑拓與多方文獻印正解讀，整理成文以為史證。</h3></br> <h3>碑文：<br></br>畫家劉梓謙先生墓誌銘</h3></br><h3>賜進士出身黑龍江呼蘭府知府國史編纂崇仁黃維翰拜撰<br></br>賜進士出身侍講銜翰林院編修華陽顏楷拜書</h3></br><h3>蜀多名士。於光宣間者。成都顧印愚以詩。雲(yún)陽彭聚星以書。長壽李滋然以經(jīng)學。咸藉甚當時。而畫家華陽劉錫玲梓謙先生名允著。蓋達于瀛海外九州云。先生少聰有異秉。年十有一而孤。益攻苦自勵。兼習繪事。遂盡畫之道於同邑周瀛亭君。為將母計也。達官貴人高其行。爭客之。嘗從軍門穆公戡藏番。西穿卭笮。溯雅魯藏布江達藏衛(wèi)。從洪蘭楫觀察。東逾河濟。過泰岱。又東北出登萊。從傅彤澂太史北入燕。縱觀塞內(nèi)外形勝。又奉部檄東渡海。訪三神山。舉所歷名山大川。嶔崎浩瀚之觀。人情物態(tài)之變。凡可驚可愕?？上部晒?。可歌可泣之狀。一寓之於畫。走雲(yún)連風。波軒石轉(zhuǎn)。千奇萬態(tài)。不襲故常。晚乃以指代筆。奇趣恣生。論者謂高且園後一人也。美洲巴拿馬美術(shù)會第。先生指畫優(yōu)等。褒以金質(zhì)章。自是中外人士。造其戶者履恆滿。<br></br>君以從定藏番勞。獎同知銜。又舉鬻畫金二千。振北直飢民。議敘中書科中書。中間嘗一為榷吏。亟謝去。而主辦教育實業(yè)公益事。為期至久。晚重聽。自署聾道人。亦曰自聞居士。海內(nèi)外則均稱為聾道人。而真姓名幾逸。國變後。顧彭李諸君後先鬱鬱死。先生亦於癸亥冬十二月卒於故里。春秋七十有五。妻徐氏先卒。子五人。長爾嘉。財政部印刷局技士。爾渝。省立學校教員。爾魯。早殤。爾漣。財政整理會職員。爾柱。法政學校肄業(yè)生。女二。皆適士族。孫四人。孫女八人。先生兒時為母尸饔。墉圮。當所立處。若有掖而臥之桉下者。髮膚無少傷。後遊山東。奔母喪。購輪煙臺。囪裂火逸。焚其舟。以後數(shù)時至。獨免。殆天鑒孝子。誠假之年。以昌其畫歟。葬有日。爾嘉來乞銘。銘曰。富不庶乎十朋。貴不幾乎三旌。惟閔免於一日之養(yǎng)。以無忝所生。母養(yǎng)以豐。子藝以成。夫惟誠之至者。斯足以通造化。感神明。千秋萬禩。請視此銘。<br></br>石師易汲三鑿字</h3></br><h3>白話譯文<br></br>四川名士眾多，在光緒、宣統(tǒng)年間，成都有顧印愚以詩聞名，云陽有彭聚星以書法著稱，長壽有李滋然以經(jīng)學顯揚，他們在當時都享有盛譽。而畫家華陽劉錫玲梓謙先生的名聲尤為顯著，其聲譽遠播至海外九州。<br></br>梓謙先生自幼聰穎，有異于常人的天賦。梓謙先生年僅十一歲時失去父親，為了奉養(yǎng)母親，他更加刻苦自勵，同時兼習繪畫，師從同鄉(xiāng)周瀛亭先生，精通了繪畫之道。梓謙先生的孝行得到了高官貴人的高度評價，大家爭相聘請他。梓謙先生曾隨軍門穆公考察藏番，西行至卭笮，溯雅魯藏布江到達藏衛(wèi)；又隨洪蘭楫觀察東渡河濟，經(jīng)過泰山，又向東北行至登州、萊州；再隨傅彤澂太史北入燕京，縱覽塞內(nèi)外的風景名勝。他還遵照教育部的安排東渡大海，探訪三神山。梓謙先生將所游歷過的名山大川，無論是崎嶇浩瀚的景象，還是人情物態(tài)的變化，凡是那些可驚可愕、可喜可怪、可歌可泣的情狀，都融匯于他的畫作之中。梓謙先生的畫作，云卷風舒，波翻石轉(zhuǎn)，千姿百態(tài)，不拘一格。晚年更是以指代筆，奇趣橫生，大家公認梓謙先生是高且園之后的第一人。在美洲巴拿馬美術(shù)會上，梓謙先生的指畫獲得優(yōu)等，并被授予金質(zhì)獎章。自此之后，到他家來拜訪的中外人士絡繹不絕。<br></br>梓謙先生因戡定藏番的功勞，被朝廷獎授同知銜，又捐出賣畫所得的二千金來救濟北直隸的饑民，被吏部考核加級為中書科中書。期間他曾一度擔任稅務官員，但很快便辭去了職務，長期致力于教育實業(yè)和公益事業(yè)。晚年聽力減退，自號聾道人，亦稱自聞居士。海內(nèi)外人士都尊稱梓謙先生為聾道人，而他的真實姓名卻幾乎被人遺忘。<br></br>國家變故之后，顧、彭、李等諸位名士先后郁郁而終。梓謙先生也在癸亥年冬十二月在家鄉(xiāng)逝世，享年七十五歲。他的妻子徐氏先他而逝。梓謙先生有五個兒子：長子爾嘉是財政部印刷局的技士；爾渝是省立學校的教員；爾魯早年夭折；爾漣是財政整理會的職員；爾柱是法政學校的肄業(yè)生。梓謙先生還有兩個女兒，都嫁給了士族之家。他有四個孫子、八個孫女。<br></br>梓謙先生小時候為母親做飯，墻突然倒塌，正好砸在他站立的地方，但好像有人把他扶著躺在案臺下面一樣，連頭發(fā)皮膚都沒有受到絲毫傷害。梓謙先生在山東游歷時，母親去世，先生回家奔喪，在煙臺購買了船票，輪船因煙囪破裂、火焰逸出而燒毀，而梓謙先生因遲到幾個小時而獨自幸免。這大概是上天眷顧孝子，特意延長他的壽命來昌揚他的畫藝吧。<br></br>梓謙先生下葬的日期確定后，爾嘉前來請求我撰寫墓志銘。銘文如下：財富不羨慕十朋之多，地位不追求三旌之高。只愿盡力贍養(yǎng)慈母，以不辜負養(yǎng)育之恩。慈母養(yǎng)育之恩深重，孝子則以藝術(shù)成就來報答她的恩情。只有那些至誠至善之人，才能夠通達天地造化，感動神明。千秋萬代，請人們都來讀讀這篇墓志銘，銘記梓謙先生的德行與貢獻。<br></br>石師易汲三鑿字</h3></br> <a href="https://mp.weixin.qq.com/s/qOnHeI_kxWnRrijCdzAKYg?clicktag=bar_share&scene=294&clickpos=4875&from_safari=0" >查看原文</a> 原文轉(zhuǎn)載自微信公眾號,著作權(quán)歸作者所有