<p class="ql-block"> 狄力木拉提·泰來提，筆名漠魂，維吾爾族，1963年9月出生于新疆伊寧 。他是中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員，國(guó)家一級(jí)作家，現(xiàn)任新疆作家協(xié)會(huì)文學(xué)翻譯家分會(huì)常務(wù)副主席兼秘書長(zhǎng)、《民族文匯》雜志社總編 。</p><p class="ql-block"> 狄力木拉提·泰來提1982年開始用漢文創(chuàng)作詩歌，著有詩集《大漠魂》《一路向南》《一百零一片紅葉》等 。1997年開始文學(xué)翻譯，已出版發(fā)行30多部翻譯作品，翻譯過包括維吾爾族、哈薩克族、柯爾克孜族等民族詩人的作品，還重新翻譯了《福樂智慧》 。他曾獲全國(guó)少數(shù)民族文學(xué)創(chuàng)作“駿馬獎(jiǎng)”、“五個(gè)一工程獎(jiǎng)”、天山文藝獎(jiǎng)、“汗騰格里”文學(xué)獎(jiǎng)等多項(xiàng)獎(jiǎng)項(xiàng) 。</p> <p class="ql-block"> 《美麗新疆》</p><p class="ql-block">作者: 狄力木拉提·泰來提</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">從那時(shí)起，縷縷春風(fēng)自東方吹來，</p><p class="ql-block">讓這片土地在溫暖中絢爛如畫。</p><p class="ql-block">俯瞰人間疆域遼闊沸騰的群山，</p><p class="ql-block">馳騁在西部原野。</p><p class="ql-block">橫臥在大地的天山，</p><p class="ql-block">你的冰峰雪嶺像一把提琴的主弦，</p><p class="ql-block">彈奏出偉大時(shí)代的高亢旋律。</p><p class="ql-block">巍峨雄偉的昆侖山，</p><p class="ql-block">你的亙古謎團(tuán)是千年胡楊的眷戀，</p><p class="ql-block">深愛足下的春綠秋黃。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">歲月流淌，</p><p class="ql-block">美如畫卷的阿爾泰山，</p><p class="ql-block">你的碧水清泉是天馬神駒的搖籃，</p><p class="ql-block">讓那美妙的情歌在馬背上傳唱。</p><p class="ql-block">悠悠長(zhǎng)河塔里木，</p><p class="ql-block">你的滄桑波濤激蕩著歲月的纏綿。</p><p class="ql-block">新疆人的夢(mèng)想不再是一輪明月天上高懸。</p><p class="ql-block">東去西流的伊犁河，</p><p class="ql-block">你一路高歌是寫在我心中的詩篇。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">一首古歌在祖國(guó)西邊流傳，</p><p class="ql-block">源自天界的喀納斯，</p><p class="ql-block">你的一汪清澈洞穿我心靈的呼喚，</p><p class="ql-block">讓我的血脈里流淌著火紅的血漿。</p><p class="ql-block">橫亙西南的帕米爾高原，</p><p class="ql-block">響徹云霄的笛聲讓矯健的舞步如風(fēng)如電，蔑視蒼穹。</p><p class="ql-block">綠草如茵的巴里坤草原，</p><p class="ql-block">山花遍野牛羊成群，</p><p class="ql-block">牧歌如水流淌，</p><p class="ql-block">唱不盡我們心中的歡暢。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">我愛你洪荒如宇的大漠，</p><p class="ql-block">我戀你滄桑如歌的傳說。</p><p class="ql-block">天馬用鬃毛洗刷天空，</p><p class="ql-block">牛羊用乳汁哺育牧歌。</p><p class="ql-block">我愛你高山的激情抒懷，</p><p class="ql-block">我戀你大漠的蒼勁自白。</p><p class="ql-block">我歌唱你汗血寶馬，馬蹄聲聲。</p><p class="ql-block">我要舞動(dòng)你花兒的四季盛開。</p><p class="ql-block">我愛你美麗的故鄉(xiāng)，</p><p class="ql-block">我愛你美麗的新疆。</p>