<p class="ql-block">《寬心謠》</p><p class="ql-block">醒也罷，醉也罷，半醉半醒為最佳。物我兩忘心清爽，醒是聰明，醉也不傻！</p><p class="ql-block">是也罷，非也罷，是是非非爭個啥。河?xùn)|河西三十年，對的錯了，錯的對了！</p><p class="ql-block">褒也罷，貶也罷，過眼云煙一剎那。君子小人為善惡，褒也是他，貶也是他！</p><p class="ql-block">得也罷，失也罷，患得患失誤年華。凡事該做盡管做，得了更好，失了沒啥！</p><p class="ql-block">富也罷，窮也罷，幸福不靠金錢架。豪華恬淡各千秋，富者輝煌，窮也清雅！</p><p class="ql-block">福也罷，禍也罷，福禍雙刃切記下。人生坎坷是階梯，福懸當(dāng)頭，禍踩腳下！</p><p class="ql-block">成也罷，敗也罷，莫以成敗論高下。盡力奮斗是英雄，成也瀟灑，敗也瀟灑！</p><p class="ql-block">愛也罷，恨也罷，心胸愛恨皆無掛。有緣無緣前生定，愛就愛了，恨就免了！</p><p class="ql-block">苦也罷，樂也罷，酸甜從來伴苦辣。笑口常開大智慧，苦也哈哈，樂也哈哈！</p> <p class="ql-block">走在自己的時區(qū)里</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">New York is 3 hours ahead of California,</p><p class="ql-block">紐約時間比加州時間早三個小時，</p><p class="ql-block">but it does not make California slow.</p><p class="ql-block">但加州時間并沒有變慢。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">Someone graduated at the age of 22,</p><p class="ql-block">有人22歲就畢業(yè)了，</p><p class="ql-block">but waited 5 years before securing a good job!</p><p class="ql-block">但等了五年才找到好的工作！</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">Someone became a CEO at 25,</p><p class="ql-block">有人25歲就當(dāng)上CEO，</p><p class="ql-block">and died at 50.</p><p class="ql-block">卻在50歲時去世。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">While another became a CEO at 50,</p><p class="ql-block">也有人50歲才當(dāng)上CEO，</p><p class="ql-block">and lived to 90 years.</p><p class="ql-block">然后活到90歲。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">Someone is still single,</p><p class="ql-block">有人依然單身，</p><p class="ql-block">while someone else got married.</p><p class="ql-block">同時也有人已婚。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">Obama retires at 55,</p><p class="ql-block">奧巴馬55歲就退休，</p><p class="ql-block">but Trump starts at 70.</p><p class="ql-block">特朗普70歲才開始當(dāng)總統(tǒng)。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">Absolutely everyone in this world works based on their time zone.</p><p class="ql-block">世上每個人本來就有自己的發(fā)展時區(qū)。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">People around you might seem to go ahead of you,</p><p class="ql-block">身邊有些人看似走在你前面，</p><p class="ql-block">some might seem to be behind you.</p><p class="ql-block">也有人看似走在你后面。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">But everyone is running their own race, in their own time.</p><p class="ql-block">但其實每個人在自己的時區(qū)有自己的步程。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">Don’t envy them or mock them.</p><p class="ql-block">不用嫉妒或嘲笑他們。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">They are in their time zone, and you are in yours!</p><p class="ql-block">他們都在自己的時區(qū)里，你也是！</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">Life is about waiting for the right moment to act.</p><p class="ql-block">生命就是等待正確的時機行動。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">So, relax.</p><p class="ql-block">所以，放輕松。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">You’re not late.</p><p class="ql-block">你沒有落后。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">You’re not early.</p><p class="ql-block">你沒有領(lǐng)先。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">You are very much on time, and in your time zone Destiny set up for you.</p><p class="ql-block">在命運為你安排的屬于你自己的時區(qū)里，一切都非常準時。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">Keep fighting and stay alert, no matter how good;</p><p class="ql-block">好，別忘了危機與奮斗；</p><p class="ql-block">Keep dreaming and carry on, no matter how hard;</p><p class="ql-block">難，別忘了夢想與堅持；</p><p class="ql-block">Keep reading and exercising, no matter how busy;</p><p class="ql-block">忙，別忘了讀書與鍛煉；</p><p class="ql-block">Life is a long run.</p><p class="ql-block">人生，就是一場長跑。</p>