<p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">寒食</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 唐·韓翃 </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 春城無處不飛花，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 寒食東風(fēng)御柳斜。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 日暮漢宮傳蠟燭，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 輕煙散入五侯家。</span></p> <p class="ql-block">譯文</p><p class="ql-block">春天，長安城處處飄飛著落花，寒食節(jié)，東風(fēng)把御園柳枝吹斜。黃昏時，宮中傳出御賜的燭火，輕煙散入了新封的王侯之家。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;">山中留客</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 唐·張旭 </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 山光物態(tài)弄春暉，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 莫為輕陰便擬歸。</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 縱使晴明無雨色，</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="font-size:22px;"> 入云深處亦沾衣。</span></p> <p class="ql-block">譯文</p><p class="ql-block">春光幻照之下，山景氣象萬千，何必初見陰云，就要匆匆回家。就算天氣晴朗，沒有一絲雨意，走入云山深處，也會沾濕衣裳。</p>