<p class="ql-block"> 光陰似箭,日月如梭。轉(zhuǎn)眼九月己經(jīng)過完,十月也己進(jìn)入幾天了,中秋節(jié)快到了,閑來無事,咱們就來聊聊咱們中國四大傳統(tǒng)節(jié)日之一的中秋節(jié),給茶余飯后添點(diǎn)談資,給你的生活添點(diǎn)樂趣。</p> <p class="ql-block"> 中秋節(jié)(根據(jù)中國的歷法,農(nóng)歷八月在秋季中間,為秋季的第二個(gè)月,故稱為“仲秋”,而八月十五,又在仲秋之中,所以稱中秋),又稱祭月節(jié),日光誕,月夕,秋節(jié),仲秋節(jié),拜月節(jié),月娘節(jié),月亮節(jié),團(tuán)圓節(jié),仲秋之時(shí),各種瓜果成熟上市,故還有叫果子節(jié),還有少數(shù)民族侗族稱為南瓜節(jié),仫佬族則稱為“后生節(jié)“等,是中國民間的傳統(tǒng)節(jié)日。</p><p class="ql-block"> 在鄰國朝鮮中秋節(jié)叫秋夕,嘉排。在越南中秋節(jié)是兒童們的重要節(jié)日。在日本,中秋節(jié)叫十五夜,芋名月。在新加坡,馬來西亞,菲律賓也都有著他們獨(dú)特的中秋節(jié)日活動(dòng)。</p> <p class="ql-block"> 中秋節(jié)源自天象崇拜,由上古時(shí)期秋夕祭月演變而來。最初的“祭月節(jié)"的時(shí)期是在干支農(nóng)歷二十四節(jié)氣的“秋分”這天,后來才調(diào)至現(xiàn)在農(nóng)歷的八月十五,也有些地方是在農(nóng)歷的八月十六。中秋節(jié)從古至今,都有祭月,賞月,吃月餅,玩花燈,賞桂花,飲用桂花酒等風(fēng)俗,一直流傳至今,經(jīng)久不衰。</p> <p class="ql-block"> 中秋節(jié)起源于上古,普及于漢朝,定型于唐朝初年,盛行于宋朝。以后,它是秋季時(shí)令習(xí)俗的綜合,其所包含的節(jié)俗因素,大都有古老的淵源。</p> <p class="ql-block"> 中秋節(jié)成為官方認(rèn)定的全園性節(jié)日,是在唐朝,首先在中國北方開始,《唐書,太宗記》記載,“八月十五中秋節(jié)"。中秋賞月,先在長安一帶盛行,許多詩人的名篇中,都有詠月的詩句。并將中秋與嫦娥奔月,吳剛伐桂,玉兔搗藥,楊貴妃變?cè)律?,唐明皇游月宮,等神話故事結(jié)合起來,使之充滿浪漫色彩,玩月之風(fēng)興起。唐朝是傳統(tǒng)節(jié)日定型的重要時(shí)期,其主體內(nèi)容,傳承至今。</p> <p class="ql-block"> 在北宋時(shí)期,中秋節(jié)己成為普遍的民俗節(jié)日,并正式認(rèn)定農(nóng)歷八月十五為中秋佳節(jié)。其文學(xué)作品中出現(xiàn)了“小餅如嚼月,中有酥和飴"的時(shí)令食品。孟元老在他的《東京夢(mèng)華錄》中云:“中秋夜,貴家結(jié)飾臺(tái)榭,民間爭占酒樓玩月"。而且“弦重鼎沸,近內(nèi)延居民,深夜逢聞笙芋之聲,宛如云外。間里兒童,連宵婚戲,通宵達(dá)旦。</p> <p class="ql-block"> 到明清時(shí)期,中秋節(jié)己成為民間的主要節(jié)日之一,而節(jié)日中的世俗情趣也越益濃厚,功利性的拜祭,祈求與世俗的情感,愿望構(gòu)成普通民眾中秋節(jié)習(xí)俗的主要形式,</p> <p class="ql-block"> 中秋節(jié)以月之圓而兆人之團(tuán)圓,為寄托思念故鄉(xiāng),思念親人之情。祈盼豐收,祈盼幸福,成為豐富多彩,彌足珍貴的非物質(zhì)交化遺產(chǎn)。</p> <p class="ql-block"> 中秋節(jié)與春節(jié),端午節(jié),清明節(jié),并稱為中國四大傳統(tǒng)節(jié)日。受中國文化影響,也是東亞,東南亞,許多國家,尤其是當(dāng)?shù)氐娜A人的傳統(tǒng)節(jié)日。2006年5月20日,國務(wù)院將其列入首批國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。2008年起,中秋節(jié)被國家列為法定節(jié)假日。</p> <p class="ql-block">中秋節(jié)的神話故事之一嫦娥奔月。</p><p class="ql-block"> “嫦娥奔月”源自古人對(duì)星辰的崇拜,該故事最早出現(xiàn)在《歸藏》中。后來人們把故事進(jìn)一步發(fā)揮,想像,衍化成多個(gè)故事版本,但都是嫦娥登上了月宮。據(jù)西漢《淮南子》中說,是因?yàn)殒隙鹜党粤怂煞螋鄰奈魍跄改抢镆獊淼某I焕纤?,身體變輕,將要升起時(shí),惶恐中抱起了身邊的玉兔,玉兔就隨她飛上月宮,玉兔有一只搗藥杵,就在月宮里搗長生不老的藥,這個(gè)神話傳至日本,就變成了玉兔在搗年糕。</p> <p class="ql-block">中秋節(jié)神話故事之二“吳剛折桂”。</p><p class="ql-block"> 該故事吳剛折桂,最早出之唐代小說《酉陽雜俎》。里面說道:是西何人吳剛修犯了錯(cuò)誤,才罰他去伐月中的桂樹,可月中桂樹隨砍隨長,永遠(yuǎn)也砍不到,李白在他的詩文《贈(zèng)崔司戶文昆季》就寫到:“欲斫月中桂,持為寒者薪"。</p><p class="ql-block"> 還有一個(gè)版本的吳剛伐桂,說的比較詳細(xì),在本人的美篇《洛陽花卉一一桂花》中有詳述,歡迎有興趣的朋友關(guān)注美篇,點(diǎn)擊查看。這里不再贅述。</p> <p class="ql-block"> 中秋節(jié)在我國己有上千年的傳統(tǒng)歷史,故古今文人都留下了許多珍貴的詩詞歌賦,現(xiàn)輯幾首,有興趣的美友,慢慢欣賞。</p><p class="ql-block"> 《八月十五日夜湓亭望月》</p><p class="ql-block">昔年八月十五夜,曲江池畔杏園邊。</p><p class="ql-block">今年八月十五夜,湓浦沙頭水館前。</p><p class="ql-block">西北望鄉(xiāng)何處景,東南見月幾回圓。</p><p class="ql-block">昨風(fēng)一吹無人會(huì),今夜清光似往年。</p><p class="ql-block"> 一一 唐朝,白居易。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">白話譯文:</p><p class="ql-block"> 以往的八月十五明月之夜,我在曲江池畔的杏園邊賞月。</p><p class="ql-block"> 今年同樣的八月十五明月夜,我己在荒僻的江州湓浦水邊。</p><p class="ql-block"> 向西北望去,那里是我的故鄉(xiāng),身在東南,月亮己經(jīng)圓了幾次。</p><p class="ql-block"> 昨晚的風(fēng)吹了一夜無人領(lǐng)會(huì),今夜月光還和去年一樣清涼。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 《古朗月行》</p><p class="ql-block">小時(shí)不識(shí)月,呼作白玉盤。</p><p class="ql-block">又疑瑤臺(tái)鏡,飛在青云端。</p><p class="ql-block">仙人垂兩足,桂樹何團(tuán)團(tuán)。</p><p class="ql-block">白兎搗藥成,問言與誰餐?</p><p class="ql-block">蟾蜍蝕圓影,大明夜己殘。</p><p class="ql-block">羿昔落九鳥,天人請(qǐng)自安。</p><p class="ql-block">陰精比論感,去去不足觀。</p><p class="ql-block">憂來其如何?凄愴催心肝。</p><p class="ql-block"> 一一 唐朝,李白。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">白話譯文:</p><p class="ql-block"> 小時(shí)候我不認(rèn)識(shí)月亮,將它呼作白玉盤。</p><p class="ql-block"> 又懷疑是瑤臺(tái)的明鏡,飛到了天上。</p><p class="ql-block"> 在晚上觀看月亮,可先看到有仙人的兩足開始慢慢出現(xiàn),接著一團(tuán)團(tuán)的大桂樹也出現(xiàn)了。</p><p class="ql-block"> 傳說月中有白兔搗仙藥,請(qǐng)問它是搗給誰吃的?</p><p class="ql-block"> 又傳說月中有一個(gè)蟾蜍,是它蝕得月亮漸漸的殘缺了。</p><p class="ql-block"> 以前有位后羿,是他將九個(gè)太陽射落了,只留下一個(gè),才使得天人都得以清平安寧。</p><p class="ql-block"> 陰精的沉論盅惑,遂使月亮失去了光彩,便再也不值得觀看了。</p><p class="ql-block"> 對(duì)此我覺得憂心非常,凄滄之情,真是摧人心肝?。?lt;/p> <p class="ql-block"> 《八月十五夜桃源玩月》</p><p class="ql-block">塵中見月心亦閑,況是清秋仙府間。</p><p class="ql-block">凝光悠悠寒露墜,此時(shí)立在最高山。</p><p class="ql-block">碧風(fēng)無云風(fēng)不起,山上長松山下水。</p><p class="ql-block">群動(dòng)悠然一顧中,天高地平千萬里。</p><p class="ql-block">少君引我升玉壇,禮空遙請(qǐng)真仙官。</p><p class="ql-block">云拼欲下星斗動(dòng),天樂一聲肌骨寒。</p><p class="ql-block">金霞昕昕漸東上,輪欹影促猶頻望。</p><p class="ql-block">絕景良時(shí)難再開,他年此時(shí)應(yīng)惆悵。</p><p class="ql-block"> 一一 唐朝,劉禹錫。</p><p class="ql-block">注釋譯文:</p><p class="ql-block"> 平時(shí)在紅塵中見到月亮,心都能清凈下來,何況是在這清秋時(shí)節(jié)的神仙洞府間?</p><p class="ql-block"> 凝聚起來的光芒,悠悠地像寒露墜落下來。</p><p class="ql-block"> 而我此時(shí)站在桃源的最高處,碧空之中,沒有一絲云彩,風(fēng)也不見一縷,可以看見山上高高的松樹和山下的流水。</p><p class="ql-block"> 那些行動(dòng)的物體,全在視野之中,天那么高,地那么平,仿佛可以看見萬里之外。</p><p class="ql-block"> “少君"把我?guī)У接駢?,遠(yuǎn)遠(yuǎn)的施禮,請(qǐng)仙人相見。</p><p class="ql-block"> 云彩聚集,星斗挪動(dòng),仙樂奏響,讓人肌骨寒肅。</p><p class="ql-block">金色的霞光從東面漸漸的升起,月輪西斜,仙影遠(yuǎn)去,我還在頻頻回望。</p><p class="ql-block"> 只因?yàn)榱汲矫谰?,難以再回來,以后到了中秋這天應(yīng)該很惆悵吧!</p><p class="ql-block"> “少君"。是指能和神仙構(gòu)通之人,西漢時(shí)期,有個(gè)方士,叫李少君,自吹見過神仙,有長生不老之法,騙取漢武帝信任。以后人們就以“少君"代指游仙的向?qū)А?lt;/p> <p class="ql-block"> 《望月懷遠(yuǎn)》</p><p class="ql-block">海上生明月,天涯共此時(shí)。</p><p class="ql-block">情人怨遙夜,竟夕起相思。</p><p class="ql-block">滅燭憐光滿,披衣貴露滋。</p><p class="ql-block">不堪盈手贈(zèng),不寢夢(mèng)佳期。</p><p class="ql-block"> 一一 唐朝,張久齡。</p><p class="ql-block">白話譯文:</p><p class="ql-block"> 茫茫的海上升起一輪明月,此時(shí)你我都在天涯共相望。</p><p class="ql-block"> 故鄉(xiāng)親人都怨恨月夜漫長,整夜里不眠而把親人懷想。</p><p class="ql-block"> 熄滅蠟燭憐愛這滿屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒涼。</p><p class="ql-block"> 不能把美好的月色捧給你,只望能夠與你相見在夢(mèng)鄉(xiāng)。</p> <p class="ql-block"> 《中秋登樓望月》</p><p class="ql-block">目窮淮海滿如銀,萬道霞光育蚌珍。</p><p class="ql-block">天上若無修月戶,桂枝撐損向西輪。</p><p class="ql-block"> 一一宋朝,米芾。</p><p class="ql-block">白話譯文:</p><p class="ql-block"> 用眼看盡淮海海,慢慢海上像銀子一樣白。千萬道彩虹般的光芒下,蚌孕育著珍珠。</p><p class="ql-block"> 天上的月,如果沒人修治,桂樹枝就會(huì)一直長,會(huì)撐破月亮的。</p> <p class="ql-block"> 《水調(diào)歌頭,明月幾時(shí)有》</p><p class="ql-block">丙辰中秋,歡歡達(dá)旦,大醉,作此篇,兼懷子由。</p><p class="ql-block">明月幾時(shí)有,把酒問青天。</p><p class="ql-block">不知天上宮闕,今夕是何年。</p><p class="ql-block">我欲乘風(fēng)歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。</p><p class="ql-block">起舞弄清影,何似在人間。</p><p class="ql-block">轉(zhuǎn)朱閣,低倚戶,照無眠。</p><p class="ql-block">不應(yīng)有恨,何事長向別時(shí)圓?人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。</p><p class="ql-block">但愿人長久,千里共嬋娟。</p><p class="ql-block"> 一一宋朝,蘇軾。</p><p class="ql-block">白話譯文:</p><p class="ql-block"> 丙辰年的中秋節(jié),高興地喝酒到第二天早晨。喝到大醉,寫了這首詞。同時(shí)思念弟弟蘇轍。明月從什么時(shí)候開始出現(xiàn)的?我端起酒杯,遙問蒼天。不知道在天上的宮殿,何年何月。我想要乘御清風(fēng),回到天上,又恐怕在美玉砌成的樓宇,受不柱高聳九天的寒冷。翩翩起舞玩賞著月下清影,那像是在人間。月兒轉(zhuǎn)過朱紅色的樓閣,低低地掛在雕花的窗戶上,照著沒有睡意的自己。明月不該對(duì)人們有什么怨恨吧,為什么偏在人們離別時(shí)才圓呢?人有悲歡離合的變遷,月有陰晴圓缺的轉(zhuǎn)換,這種事自古難以周全,只希望這世上所有人的親人能平安健康,即便相隔千里,也能共享這美好的月光。</p> <p class="ql-block"> 《中秋月兒圓》</p><p class="ql-block">前年洛水月兒圓,今歲伊水景萬千。</p><p class="ql-block">嫦娥錦衣舞翩躚,吳剛伐樹上千年。</p><p class="ql-block">天南海北共此時(shí),地東河西享團(tuán)圓。</p><p class="ql-block">四海升平好生活,五州幸福樂無邊。</p><p class="ql-block"> 一一金鷹。</p><p class="ql-block">注:前年在洛河邊生活,今年搬回老家在伊河邊。</p> <p class="ql-block"> 英國達(dá)人秀總冠軍用影子舞表演中秋文化。</p>