<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">《本是江湖寂寞人》</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1">近日，閱讀了北宋著名文學(xué)家、書法家黃庭堅(jiān)的一首詩(shī)：《到官歸志浩然》，詩(shī)人通過描繪桃李凋零、松聲驚鳥的春夜景象，抒發(fā)了詩(shī)人新官上任之時(shí)卻有歸隱江湖的臆想。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>先看原文：</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>《到官歸志浩然》</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>雨洗風(fēng)吹桃李凈，松聲聒盡鳥驚春。</i></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><i>滿船明月從此去，本是江湖寂寞人。</i></p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>白話譯文：</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">春雨洗凈了風(fēng)中的桃樹和李樹，煥然一新， 松樹的濤聲和鳥兒的鳴叫交織在一起，形成了春天的旋律，驚醒了沉睡中的春天。</p><p class="ql-block ql-indent-1">一個(gè)人乘著孤舟，飄然而去，圓月清輝，心事也隨著波濤逐浪，散于天際，人在旅途，心也在旅途，我原本就是一個(gè)寂寞的江湖人。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><b>釋意：</b></p><p class="ql-block ql-indent-1">黃庭堅(jiān)，字魯直，乳名繩權(quán)，號(hào)清風(fēng)客、山谷道人、雙井老人等，世稱黃子、黃九、黃山谷等，北宋洪州府分寧（今江西省九江市修水縣）人，祖籍為浙江省金華市。北宋時(shí)期的思想家、哲學(xué)家、政治家、教育家、歷史學(xué)家、文學(xué)家、書法家，江西詩(shī)派開山之祖，南宋詩(shī)家宗祖。</p><p class="ql-block ql-indent-1">黃庭堅(jiān)家世淵遠(yuǎn)，其遠(yuǎn)祖可追述到西漢時(shí)期的黃霸(官至丞相)，當(dāng)時(shí)漢朝官吏多以嚴(yán)酷為主，唯獨(dú)黃霸以寬和著名。黃霸之后，歷朝歷代都有黃家后人在朝為官，且都以黃霸為榜樣，恪守官職，從政重德，為民服務(wù)，為國(guó)分憂。黃霸后人不僅勤政愛民，其家規(guī)更是以“讀書”為首，被后人稱為“黃金家規(guī)”，故江西修水黃氏，可謂詩(shī)書世家，且有多個(gè)不同時(shí)期的大能人物。</p><p class="ql-block ql-indent-1">經(jīng)網(wǎng)上查詢，在黃庭堅(jiān)中進(jìn)士之前，僅在宋朝，修水雙井黃氏已出22位進(jìn)士，而在黃庭堅(jiān)之后，修水雙井黃氏又有25位宋朝進(jìn)士，這樣一來，僅宋朝，雙井黃氏就有四十八位進(jìn)士。如今修水縣雙井村被譽(yù)稱為“華夏進(jìn)士第一村”。</p><p class="ql-block ql-indent-1">黃庭堅(jiān)幼年便聰穎過人，讀書數(shù)遍就能背誦，22歲考中進(jìn)士后入朝為官，開始了宦海沉浮的人生旅途。按時(shí)間查詢，黃庭堅(jiān)與大詩(shī)人蘇軾算是同一時(shí)期的文人，史料記載著一段佳話：元豐元年(1078年)，34歲的黃庭堅(jiān)寫了兩首古風(fēng)投寄給蘇軾，以表仰慕之意。蘇軾隨即復(fù)書和詩(shī)，對(duì)黃庭堅(jiān)極表推獎(jiǎng)。從那時(shí)開始，蘇、黃之間有了唱和活動(dòng)。1079年，蘇軾因“烏臺(tái)詩(shī)案”下獄，被用來攻擊蘇軾的詩(shī)文里，便有蘇軾與黃庭堅(jiān)的唱和之作，當(dāng)時(shí)情況尚未明朗，挺蘇的有，倒蘇的也不少，還有急于撇清關(guān)系的。官微言輕的黃庭堅(jiān)，無法為蘇軾做些什么而自己也要接受別人的審問，兩人當(dāng)時(shí)還未曾相見，他完全可以說“我跟蘇軾不是同黨”免罪，可他偏要說：蘇子瞻是最了不起的文人，蘇子瞻是忠君愛國(guó)的。因此黃庭堅(jiān)受到“罰金”的處分。</p><p class="ql-block ql-indent-1">1086年春，蘇軾和黃庭堅(jiān)這對(duì)相知相慕、朝思暮想、心神兩契的詩(shī)星至友，終于盼到了展晤之期。黃庭堅(jiān)和蘇軾在京師首次見面，蘇、黃步入了終生最為快意的一段翰墨友誼生活。蘇、黃在京供職相處三年有余，政暇雅集，講道論藝，酬唱贈(zèng)答，切磋詩(shī)文，鑒書賞畫，大暢平生師友之情。據(jù)傳蘇、黃詩(shī)注不完全統(tǒng)計(jì)，其間唱和幾達(dá)百篇之多，全都情調(diào)高雅，意味雋永，情趣相似，且主題意外地集中、統(tǒng)一，幾乎全是圍繞友誼和林泉志趣。黃庭堅(jiān)的詩(shī)詞和書法煥然一新，又進(jìn)入了一個(gè)嶄新境界，時(shí)人開始將其與蘇軾作比，并稱“蘇黃”。但黃庭堅(jiān)依然保持對(duì)蘇軾最初的仰慕之情，堅(jiān)持以弟子之禮相待。在蘇軾被貶的期間，乃至逝世后，始終保持不離不棄，始終保持弟子禮儀。演繹了千古師生情誼，蘇黃情義，萬代流芳。</p><p class="ql-block ql-indent-1">黃庭堅(jiān)雖然為官多年，勤政愛民，但流傳后世的還是以文學(xué)造詣為主，其文、詩(shī)、詞、行書、草書等的成就異常卓越，史稱“詩(shī)書雙絕”。盡管黃庭堅(jiān)家世深厚，詩(shī)書雙絕，但不代表他的仕途一定平坦，幾十年的官場(chǎng)生涯也是上上下下，起起伏伏，多地為官，幾度受挫。性格與官場(chǎng)風(fēng)氣格格不入，寫繁瑣的文書，迎送來往使臣，他內(nèi)心極為不愿，出世與入世的想法同時(shí)并存，讓他很是矛盾。本文選讀的這首《到官歸志浩然》，便是他厭倦官場(chǎng)、向往清幽閑居的心情寫照。</p><p class="ql-block ql-indent-1">然而，身處世俗，清靜閑適的生活恐怕也都只是短暫時(shí)光吧，既然身處“江湖”，就不可能享受“寂寞”，因?yàn)?，江湖中本來就是激蕩的?lt;/p><p class="ql-block ql-indent-1">別有感慨，便以“<b>本是江湖寂寞人</b>”為印文，刻一枚閑章，也來寄情自己愿做寂寞人的臆想吧。</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"> 2025年10月</p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p><p class="ql-block ql-indent-1"><br></p> <p class="ql-block">3*3cm</p>