<p class="ql-block">美篇號(hào):7098021</p><p class="ql-block">文/歌曲翻唱:樸實(shí)</p> <p class="ql-block">“雁南飛,雁南飛,雁叫聲聲心欲碎……”。這首創(chuàng)作于1979年的歌曲,是電影《歸心似箭》的插曲,由李俊作詞、李偉才作曲,單秀榮首唱。歌曲以“雁南飛”為核心意象,表達(dá)了主人公對(duì)離別的痛苦與不舍,同時(shí)也蘊(yùn)含著對(duì)重逢的期盼以及對(duì)未來美好生活的憧憬之情。</p> <p class="ql-block">電影《歸心似箭》講述了抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,東北抗聯(lián)戰(zhàn)士魏得勝身負(fù)重傷,在善良的農(nóng)村婦女玉貞家養(yǎng)傷過程中兩人漸生情愫,但魏得勝始終懷揣著歸隊(duì)抗日的決心,最終在玉貞的理解與送別下重返戰(zhàn)場(chǎng)的故事。為了刻畫這段“舍小愛為大愛”的情感,導(dǎo)演湯曉丹特意邀請(qǐng)李俊與李偉才為影片創(chuàng)作插曲,用音樂詮釋“離別”與“等待”的情感內(nèi)涵。李俊才借用“大雁”秋冬南飛避寒這一自然習(xí)性,隱喻影片中戰(zhàn)士“歸隊(duì)”、愛人“盼歸”的情形,其創(chuàng)作的歌詞既有兒女情長(zhǎng)的細(xì)膩,又不失家國(guó)情懷的厚重:</p><p class="ql-block">雁南飛</p><p class="ql-block">雁南飛</p><p class="ql-block">雁叫聲聲心欲碎</p><p class="ql-block">不等今日去</p><p class="ql-block">已盼春來歸 </p><p class="ql-block">已盼春來歸</p><p class="ql-block">今日去 </p><p class="ql-block">愿為春來歸</p><p class="ql-block">盼歸 </p><p class="ql-block">莫把心揉碎</p><p class="ql-block">莫把心揉碎</p><p class="ql-block">且等春來歸</p> <p class="ql-block">歌曲在旋律上,采用了東北民歌的悠揚(yáng)與蒼涼,線條起伏舒緩,卻暗藏張力。開篇“雁南飛”三字,以低音起調(diào),隨后旋律緩緩上揚(yáng),如雁陣掠過天際的弧線,帶著一絲悠遠(yuǎn)的惆悵;副歌部分旋律轉(zhuǎn)為高亢,將壓抑的思念與堅(jiān)定的期盼傾瀉而出,形成強(qiáng)烈的情感沖擊。歌曲的首唱者單秀榮,憑借清亮而略帶傷感的嗓音,完美詮釋了玉貞的內(nèi)心世界——她的演唱沒有刻意的煽情,卻如清泉般浸潤(rùn)人心,讓《雁南飛》成為無法復(fù)制的經(jīng)典。</p> <p class="ql-block">如今,四十余年過去,雁陣依舊年年南飛,《雁南飛》的旋律也依舊在歲月中回蕩。它不僅僅是一首歌曲,更是一段歷史的見證,一份情感的寄托。當(dāng)熟悉的旋律響起,我們仿佛能看到烽火年代那對(duì)戀人送別的場(chǎng)景,看到無數(shù)在等待中堅(jiān)守的身影,也看到每一個(gè)心懷鄉(xiāng)愁的人,在歌聲中找到了情感的歸宿。因?yàn)樗米顦闼氐囊庀?,講述了人類共通的情感——對(duì)團(tuán)圓的渴望,對(duì)美好的期許,以及在離別中堅(jiān)守的勇氣。</p> <p class="ql-block">最后是樸實(shí)翻唱的《雁南飛》,MV制:樸實(shí)(圖片與視頻素材來自網(wǎng)絡(luò))</p>