<p class="ql-block">莎士比亞的這部劇《仲夏夜之夢》,銀幕舞臺都有不少優(yōu)秀的表演。但很多人還是覺得讀劇本更有收獲。我也以為讀原著更過癮,因為那些著名金句可以反復細品,感受莎翁的深刻寓意。那是濃縮升華自生活的精髓,非常耐人尋味的。</p> <p class="ql-block">這是一個描述愛情的喜劇大烏龍:雅典公爵(Theseus)的婚禮。赫米婭(Hermia)與拉山德(Lysander)的抗父命私奔。癡情海蓮娜(Helena)狂追狄米特律斯(Demetrius)。還有森林中仙王與仙后的爭執(zhí)。他們的故事交織組成了喜劇。讀來對赫米婭與海蓮娜這兩對戀人的故事格外有感觸,因為他們更接近一般人的生活,幾乎都可以找到現(xiàn)實中我們知道的類似人物。所以我就聚焦他們的故事來寫下讀書筆記。</p> <p class="ql-block">劇開始的第一幕,就是父親到公爵面前,狀告女兒赫米婭。說她被拉山德迷惑,私定終身。不肯服從父親安排的與狄米特律斯成親。在古代的雅典,女兒就是父親完全可支配的財產,如果不服從,可以按法律處死。面對如此嚴重的后果,赫米婭表現(xiàn)的勇敢無畏。她懇求公爵寬容,理解她的請求?!皭邸笔撬臋嗬?,父親不能主宰她的婚姻。那個年代的女子,如此前衛(wèi)地要求婚姻自主,確實有點驚世駭俗。</p><p class="ql-block">公爵給了赫米婭期限去考慮,還說抗拒父命,除了死刑,還可以出家做修女。都是嚴酷的選擇,希望年輕人慎重考慮。赫米婭的臺詞特別悲凄但堅定,我長成,我活著,我死去,我都不會屈服,絕不會放棄我的自主婚姻選擇。讀來特別震聾發(fā)聵,非常感人。也許美好的藝術作品,就是歌頌贊美天底下那些美好堅定的愛情,讓世人為之感嘆吧。</p> <p class="ql-block">因為抗拒父命,后果嚴重。赫米婭與拉山德就決定私奔。半夜先到城外的森林會合,然后逃離雅典。臨行前告訴了閨蜜海蓮娜。海蓮娜暗戀狄米特律斯很久,但人家就是沒感覺,只是喜歡赫米婭。為了贏得歡心,海蓮娜就把赫米婭的私奔計劃告訴了狄米特律斯。結果狄米特律斯追到城外森林,想留住赫米婭。海蓮娜也隨后趕去,一心就只是為了自己的一片癡情。</p><p class="ql-block">海蓮娜狂追狄米特律斯的一幕,讀來可悲可憐。人家根本就沒把她放在眼里。對她說的話幾近惡毒。但海蓮娜的回應太卑微了,她說你越毀我,我越迷你,就把我當一條狗吧。我就是要跟著你,這樣就可以把地獄變成心目中的天堂。甚至死在你的手中,那也是我愛的人的手中。讀這些,覺得海蓮娜簡直是荒唐迷戀到了極點,完全失去了自我。網上有個詞,叫戀愛腦。大概就是這類完全忘我的癡心戀人吧。</p> <p class="ql-block">也許世人會嘲笑海蓮娜,那種根本得不到回應的癡心。但這確實是一種現(xiàn)象,單相思的愛情。但莎翁并沒有把海蓮娜寫成那么簡單愚蠢的傻瓜。海蓮娜在劇中有那么一大段獨白,歌頌了愛情的崇高與盲目。她覺得愛情是世上最珍貴的感情,甚至可以高于尊嚴。所以她表現(xiàn)得那么謙卑與委屈。愛不是用眼來看的,而是用心來感受的。所以丘比特是一個閉著眼睛的小孩子,用孩童般的純真心態(tài)去追求,沒有任何成年人的算計,這樣才是最崇高最美好的感情。讀這部劇,有同情憐憫海蓮娜的時候,但還是佩服她為愛赴湯蹈火,在所不惜的精神,是有些盲目,但基本上還是讓人贊嘆感慨的。</p> <p class="ql-block">在森林中,住著精靈世界的仙王仙后。仙王聽到了海蓮娜的哀求,決定幫她一把。他知道一種有魔力的花汁,若滴到睡眠時的某個人眼中,那人醒來后就會愛上他第一眼看到的人或物。于是仙王吩咐小精靈帕克,把花汁滴到森林中睡著的雅典年青小伙子眼中。帕克不明緣由,把花汁滴到了拉山德還有狄米特律斯兩人的眼中。</p><p class="ql-block">于是開始了一場大烏龍事件。拉山德醒來第一眼看到的是海蓮娜,中了魔術的他就瘋狂地愛上了她。同時還有狄米特律斯也是醒來第一眼看上了海蓮娜。他們同時放棄了原先追求的赫米婭,轉而追求海蓮娜。這是花汁的魔術,但生活中也肯定會有這樣或那樣的契機,讓原先熱戀中的愛人移情別戀。這出喜劇的高超不僅僅是事件本身的魔幻好笑,還有它反映出來的生活可能有的形態(tài)。</p> <p class="ql-block">最讓人唏噓的是這兩個中了魔法的年輕人對自己變化的辯解。拉山德解釋說,他過去是幼稚,如今成熟了。所以放棄了過去,來追求新歡。狄米特律斯則說,他過去是生病了,不明白眼前海蓮娜的珍貴,如今痊愈正常了,才意識到誰才是真正值得他去愛的。所有這些話,非常典型的渣男言辭,變心了的男人可以找出一百種理由來解釋他們的行為。覺得莎翁描述的非常精準,生活中就是這樣的。</p><p class="ql-block">后來赫米婭與海蓮娜吵了起來,閨蜜翻臉,爭吵不休。而拉山德與狄米特律斯也因為爭奪同一個女人,幾乎大打出手。還有仙后也是被滴了花汁,鬧出一連串荒唐事件。森林被魔法攪得天翻地亂,<span style="font-size:18px;">無法安寧</span>。仙王只好終止這場荒誕游戲,讓帕克給仙后以及拉山德解除魔法。</p><p class="ql-block">最終,拉山德回歸赫米婭,狄米特律斯愛著海蓮娜,一場大烏龍結束,皆大歡喜。后來公爵也赦免了赫米婭,讓有情人終成眷屬。經歷這一場混亂的四個人怎么解釋森林中的經歷呢?如果較真,那還是會有傷痕的。莎翁的高明之處就在這里,他把所有這一切都解釋成了夢幻,一個仲夏夜的夢。那么誰也不必為那些傷人的話語難受了,不過就是一場夢而已。</p><p class="ql-block">當然劇中還有很多其他角色與情節(jié),也都精彩有趣。我僅是挑幾點格外有感觸的寫了讀后感。莎翁的喜劇,熱鬧嬉笑之間,蘊含著深刻的生活哲理,充滿了警示意義。值得一讀再讀,每次都有新鮮的感悟與收獲。</p><p class="ql-block">*)圖片來自網絡,致謝。</p>