<p class="ql-block">題記</p><p class="ql-block"> 圓明三園中的長(zhǎng)春園最北部有一處歐式風(fēng)格的園林，俗稱“西洋樓”。包括西式建筑、大型噴泉、若干小噴泉以及園林小品等，沿著北墻呈帶狀分布。是由諧奇趣、黃花陣、養(yǎng)雀籠、方外觀、五竹亭、海晏堂、遠(yuǎn)瀛觀、大水法、觀水法、線法山、方河、線法畫等十余個(gè)景觀組成，總面積約8公頃。西洋樓始建于乾隆十二年,乾隆二十四年前后基本建成，由供奉清廷的西洋傳教士意大利人郎世寧、法國(guó)人蔣友仁和王致誠(chéng)、捷克人艾啟蒙等設(shè)計(jì)和指導(dǎo)，中國(guó)匠師建造完成。</p><p class="ql-block"> 如今，奇觀盡失，我們只能從西洋樓銅版畫中認(rèn)知，遙想，穿越回西洋樓勝境。</p> <p class="ql-block">西洋樓銅版畫簡(jiǎn)介</p><p class="ql-block"> 長(zhǎng)春園西洋樓銅版畫，是乾隆四十六年四月根據(jù)乾隆皇帝的旨意由如意館畫師伊蘭泰、賀清泰、潘廷璋等人繪制，并由中國(guó)工匠成造的大型銅版畫，至乾隆五十一年四月全部完成。</p><p class="ql-block"> 銅版畫共20幅，每版用紅銅25公斤，開(kāi)幅長(zhǎng)93厘米、高57厘米。畫面內(nèi)容為乾隆十六年至四十八年30余年間在長(zhǎng)春園北部逐次建成的十余處西洋建筑及水法噴泉景觀。銅版畫全部采用西法繪制，畫工精細(xì)，忠實(shí)記錄了建筑的形象、細(xì)部、尺寸等信息，真實(shí)反映了西洋樓的原貌特征。</p><p class="ql-block"> 該套銅版畫曾被清宮稱為“諧奇趣圖”，造辦處刻印完成后，用白露紙壓印出200套。1860年圓明園大劫難，收藏在圓明園半個(gè)多世紀(jì)的銅版畫與銅版一并消失。大部分銅版畫已不知所蹤，現(xiàn)僅存兩套，分別藏于北京故宮博物院和沈陽(yáng)故宮博物院。</p> <p class="ql-block">諧奇趣（下圖為諧奇趣北面銅版畫）</p><p class="ql-block"> 建成于乾隆十六年。由諧奇趣樓和樓前樓后的噴泉群及其西北側(cè)的供水樓組成。主體建筑的平面呈半圓弧形，中心的諧奇趣樓為三層，中、下層均為七間，前有半圓形高臺(tái)，頂層為正樓三間。由諧奇趣樓正南兩邊弧形臺(tái)階可直接登上二樓平臺(tái)。樓東西兩前側(cè)伸出弧形平臺(tái)游廊各九間，盡端各有一座演奏音樂(lè)的兩層八角樓廳。諧奇趣的南面樓廳環(huán)抱之中為大型海棠式噴泉池，池中心有一翻尾石魚，從嘴中噴射水柱高可數(shù)米，石魚的東西兩側(cè)各有一只銅蝦、一座小型的噴水臺(tái)，水池北部設(shè)有銅鵝六只，池南沿和東西沿分設(shè)銅羊、銅貓、銅鴨各二只，皆從其口中噴水射入池內(nèi)。水池南岸有石刻噴水花瓶二座。噴泉池北的東西兩隅還各設(shè)一處噴水“瀑布”，以及四個(gè)“水法銅人”等。該水池的外圍形成一個(gè)小廣場(chǎng)，廣場(chǎng)南面的小湖與長(zhǎng)春園本部水系相通。湖面為線法橋，橋下有五孔閘。福海之水，由此注入長(zhǎng)春園。</p> <p class="ql-block">諧奇趣南面銅版畫</p> <p class="ql-block">諧奇趣南面主樓前噴水池細(xì)節(jié)銅版畫</p> <p class="ql-block">諧奇趣噴水石魚，現(xiàn)流散于北京大學(xué)校園</p> <p class="ql-block">諧奇趣遺址</p> <p class="ql-block">諧奇趣遺址</p> <p class="ql-block">黃花陣（下圖為黃花陣花園銅版畫）</p><p class="ql-block"> 黃花陣內(nèi)四角各有八方陣眼一個(gè)，內(nèi)種植有龍爪槐一棵，矮墻上種植修剪過(guò)的小型植物，為這座迷宮增添了生機(jī)。黃花陣八角亭后建有一座西洋小樓，可直達(dá)黃花陣中心，樓前左右有石獅兩個(gè)，獅背馱寶瓶，內(nèi)有銅管可噴水。1860年圓明園罹劫后，光緒二十二年二月至九月，慈禧太后還曾三次游玩至此。20世紀(jì)初葉黃花陣已被夷為平地，后唯存中心亭座土墩。1987年、1989年，先后在原址上按原樣修復(fù)黃花陣全部鎮(zhèn)墻和歐式園亭，亭子全部采用漢白玉雕拼而成，不施磚瓦寸木</p> <p class="ql-block">黃花陣花園門銅版畫</p> <p class="ql-block">黃花陣后殿銅版畫</p> <p class="ql-block">黃花陣復(fù)建園亭</p> <p class="ql-block">養(yǎng)雀籠（下圖為養(yǎng)雀籠西面銅版畫）</p><p class="ql-block"> 養(yǎng)雀籠實(shí)為通向東部園林的一座“西洋門”，建成于乾隆二十四年。用于籠養(yǎng)展陳孔雀等鳥(niǎo)類，因而得名養(yǎng)雀籠，亦俗稱雀鳥(niǎo)籠。養(yǎng)雀籠西面為五間三卷式，正中為券門，柱礎(chǔ)為方形石墩，共有二十四柱，形似中國(guó)傳統(tǒng)的五樓牌坊。進(jìn)深第一層置有石刻帶座海蜇形山子，二次間由銅絲遮擋，飼養(yǎng)孔雀。養(yǎng)雀籠東面為半環(huán)形西洋式牌坊，明間為石券門，雕刻有精致的黃銅花門兩扇。二次間石券假窗中嵌三層噴水塔，水流自頂部落下，由石孔入地。據(jù)記載，養(yǎng)雀籠飾有五色琉璃構(gòu)件，與白色石質(zhì)建筑相映成輝。</p> <p class="ql-block">養(yǎng)雀籠東面銅版畫</p> <p class="ql-block">方外觀銅版畫</p><p class="ql-block"> 方外觀為南向兩層三間的西式樓，初時(shí)俗稱新建水法殿三間樓，在銅版圖上始見(jiàn)“方外觀”稱謂。該樓骨架為4根巨型石雕方柱，下層明間券門帶平臺(tái)式門罩，兩次間為橢圓形石券窗；樓上三間向南皆為石券花窗，東西山墻設(shè)角門，可從樓外左右環(huán)形石梯登樓入室，樓頂為重檐廡殿式。樓前有一座五孔束腰西式石平板橋，跨橋向南折而西為西式八角亭，再西即為養(yǎng)雀籠。方外觀是乾隆維族妃子容妃（傳說(shuō)中香妃的原型）做禮拜的清真寺，室內(nèi)安放著兩塊伊斯蘭教的碑文，其上分別雕刻“奧斯曼愛(ài)真主，真主愛(ài)奧斯曼”、“阿利愛(ài)真主，真主愛(ài)阿利”。</p> <p class="ql-block">方外觀遺址立柱</p> <p class="ql-block">海晏堂（下圖為海晏堂西面銅版畫）</p><p class="ql-block"> 海晏堂位于方外觀之東，平面布局為東西矩形，由朝西正樓十一間、后工字蓄水樓及正門前、樓南樓北諸噴泉群組成，是西洋樓景區(qū)最大的一處園林景觀。乾隆二十四年基本建成，俗稱水法殿十一間樓。海晏堂正樓上層門罩建琉璃番花葫蘆頂，南北次間、梢間為石刻券口窗，南北兩翼樓設(shè)花窗，為方亭式屋頂。下層南北兩翼為平臺(tái)小屋，上建石欄桿。海晏堂上下共計(jì)36間房。海晏堂后工字形平臺(tái)樓，是附近噴泉群的供水樓，工字蓄水樓東西兩頭外觀為二層樓，實(shí)為提水用的水車房，中段平臺(tái)樓下邊是一座大型海墁高臺(tái)，臺(tái)上是蓄水池，俗稱錫海。這座大型蓄水池，一次可蓄水162立方米。海晏堂南北兩面亦建有四個(gè)小型八角噴水池。</p> <p class="ql-block">海晏堂東面銅版畫</p> <p class="ql-block">海晏堂十二生肖獸首（回歸七個(gè)）</p> <p class="ql-block">海晏堂遺址</p> <p class="ql-block">遠(yuǎn)瀛觀銅版畫</p><p class="ql-block"> 遠(yuǎn)瀛觀為高臺(tái)南向西洋鐘樓式大殿，平面呈倒凹字形，共17間房。三間明殿前正中大門為圓罩石券大門，兩次間亦為石券門，東西側(cè)廊前設(shè)石券花窗，殿的東西北三面亦各設(shè)石券花窗，殿后還有一座石券門。明殿是兩層檐廡殿頂，飾五色琉璃圓光瓦，垂脊嵌五色琉璃番草卷云花紋，中券上方為圓形鐘刻百錦窗，東西側(cè)廊則為雙層檐鐘刻亭式樓頂。遠(yuǎn)瀛觀的門窗皆鑲安方格玻璃。其十?dāng)?shù)根高大石柱皆為優(yōu)質(zhì)漢白玉，尤其中券兩側(cè)的巨柱，柱頭柱身滿刻下垂式葡萄花紋，刻工精良，枝葉活潑如生，實(shí)屬藝術(shù)珍品。</p> <p class="ql-block">大水法銅版畫</p><p class="ql-block"> 大水法是一處以噴泉為主體的園林景觀，被遠(yuǎn)瀛觀前邊的左右弧形石階環(huán)抱。主建筑為巨型石龕式，中券前邊有獅子頭噴水瀑布，成七級(jí)水簾，層層噴水，水至岸上則流入水溝內(nèi)。岸上與池中分別置有翻尾石魚，岸上的水由“上魚”口中流出進(jìn)入“下魚”之口，如此循環(huán)，令人稱妙。前下方為橢圓形半圓海棠式噴泉池，水池邊緣用漢白玉精刻花紋，沿岸放置石花盆。池中心有一只銅梅花鹿，從鹿角噴出水柱八道，兩側(cè)散布十只銅狗，東西兩端又各有一只類犬而大的卷尾銅獸，均作逐鹿之狀，從口中噴水直射鹿身。俗稱“獵狗逐鹿”噴泉，西洋人稱之為“獸戰(zhàn)”。大水法的左右前方，各有一座大型西式噴水塔，方形，十三級(jí)，從塔頂噴出水瀑，塔四周還有44根大小銅管皆一齊噴水，蔚為壯觀。</p> <p class="ql-block">大水法遺址</p> <p class="ql-block">大水法遺址</p> <p class="ql-block">觀水法銅版畫</p><p class="ql-block"> 觀水法于清乾隆年間建成。位于大水法對(duì)面，主體為漢白玉寶座臺(tái)基，長(zhǎng)8.3米，高1.5米，設(shè)有階梯供皇帝登臨就座。?臺(tái)基后方立有五塊石雕屏風(fēng)，居中主屏雕刻西洋軍旗與兵器紋樣，兩側(cè)副屏飾以葡萄藤蔓浮雕；東西兩側(cè)各建巴洛克式石門，門柱采用卷草紋雕飾，頂部設(shè)貝殼形裝飾。? 整體設(shè)計(jì)融合了中西建筑元素，體現(xiàn)了18世紀(jì)中西文化交流的特色。</p> <p class="ql-block">線法山（下圖為線法山正門銅版畫）</p><p class="ql-block"> 線法山是一座圓形土山，高約8米，筑環(huán)狀盤旋蹬道，三折可登山頂。蹬道寬約1.5米，道旁障以黃綠色琉璃矮墻。線法山當(dāng)時(shí)俗稱“轉(zhuǎn)馬臺(tái)”，據(jù)說(shuō)因乾隆常乘馬登山而得名。山上建有一座雙檐八角四券西式亭，在此向西可俯視壯麗的歐式閣樓和噴泉景觀，向東可遠(yuǎn)眺線法墻西方風(fēng)格的街市民居風(fēng)光。</p> <p class="ql-block">線法山東門銅版畫</p><p class="ql-block"> 線法山東門是一座三個(gè)弓形的凱旋門，時(shí)稱“螺獅牌樓”。三間門券式樣與西門相仿，上檐則為蛤蜊云形曲線，中券上頂為石刻軍鼓，上端左右交叉軍旗六面，中聳甲胄頂尖。南北兩次券上檐則高聳六角雙檐石刻花瓶，纏繞長(zhǎng)蛇。上頂飾五色琉璃瓦，各式番花堆砌。立柱為漢白玉質(zhì)地，雕刻葡萄紋，繞柱爬墻，枝葉翻卷，果實(shí)下垂。</p> <p class="ql-block">線法畫銅版畫</p><p class="ql-block"> 線法畫亦稱線法墻。西洋樓景區(qū)東部有一矩形河池，俗稱方河。所謂線法墻就是在方河?xùn)|岸修筑七道左右對(duì)稱的八字狀斷墻，前六道十二面斷墻的南北長(zhǎng)度分別為5.4米至8.5米不等，最末一段墻長(zhǎng)25.6米。各斷墻之間前后距離漸次增大。墻面懸掛西方景物油畫，從方河西岸的線法山上東眺，形成透視深遠(yuǎn)的西方街市民居風(fēng)光。其上也可隨時(shí)更換或重新繪上各種圖案和風(fēng)景。隔岸望去，儼然是一個(gè)由布景搭成的舞臺(tái)。方河拉開(kāi)了線法山與線法畫之間的距離，這樣就可以使人們?cè)谧钕嘁说木嚯x來(lái)欣賞線法畫的景致，產(chǎn)生亦真亦幻的感覺(jué)，確為獨(dú)到的藝術(shù)設(shè)計(jì)。乾隆時(shí)，線法畫上就曾繪制新疆阿克蘇一帶的風(fēng)光，以慰容妃（香妃）的思鄉(xiāng)之情。</p> <p class="ql-block">蓄水樓銅版畫</p><p class="ql-block"> 蓄水樓為東向五間樓，北連平臺(tái)房三間，是為諧奇趣噴泉群的供水樓，俗稱西蓄水樓，或西水庫(kù)房。水從北側(cè)三孔進(jìn)入水閘經(jīng)暗洞引到樓下平臺(tái)房?jī)?nèi)，再提水至樓上蓄水池，起水塔作用，而后再用銅管輸水下注至諧奇趣樓前樓后及養(yǎng)雀籠各噴泉。樓上蓄水池和地面噴泉池，皆用錫板焊接，并裹布瀝青，俗稱錫海、錫池。蓄水樓后即為西洋樓景區(qū)的西墻，向南延至五孔閘，此墻與蓄水樓對(duì)面的東墻、諧奇趣對(duì)面的南墻等，均為西洋風(fēng)格。墻面用西洋焦點(diǎn)透視法，分段繪畫幾何形圖案，即清室《奏銷折》所云抹飾灰皮、繪畫線法，時(shí)稱“線法墻”。五孔閘東向?yàn)槲迦魇綐?，俗稱“線法橋”，橋上為西洋座鐘形假門。</p> <p class="ql-block">東側(cè)蓄水池遺址</p> <p class="ql-block">圖片拍攝：云水禪心</p><p class="ql-block">拍攝器材：華為P70 Ultra</p><p class="ql-block">拍攝地點(diǎn)：圓明園西洋樓景區(qū)</p><p class="ql-block">拍攝時(shí)間：2025.12.08</p><p class="ql-block">文字編輯：云水禪心</p><p class="ql-block">背景音樂(lè)：大浪淘沙</p><p class="ql-block">感謝朋友瀏覽支持！</p><p class="ql-block">下圖乾隆戎裝像，郎世寧畫</p>