<p class="ql-block">今年看了不少電影，上半年的國際電影節(jié)至少看了十部，這里記錄整理的，主要是下半年看的一些不錯的，并與同好們分享。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">Field of Dreams</b>《夢幻成真》或《夢幻之地》(1989)，是一部經(jīng)典的棒球奇幻電影。在電影中，主角Ray與他已故的父親相遇交談，那時他父親比他現(xiàn)在還年輕，是個超級棒球迷，兩人一起練習(xí)投接球，Ray多年來揮之不去對父親的悔恨之情也得以彌補(bǔ)和救贖。(這種時光穿越，也見于賈玲2021年的《你好，李煥英》，里邊母女倆都實(shí)現(xiàn)了穿越)。</p> 更有意思的是，電影攝于Iowa的小城市Dyersville的一個玉米農(nóng)場。為了吸引已故的1920年代的棒球傳奇Shoeless Joe (無鞋Jackson) 及芝加哥白襪隊(duì)Chicago White Sox 的其他七名隊(duì)員回歸，Ray不惜砍掉自家的玉米地而建成一個棒球場。這當(dāng)然遭到了家人親戚尤其是小舅子的反對，因?yàn)殂渡袛嗔思彝サ闹饕?jīng)濟(jì)收入。但當(dāng)他小舅子提出要變賣農(nóng)場時，Ray年少的女兒說咱們可以賣門票，讓大家來看比賽。電影的預(yù)言成真，每年大概有六萬五千人前往拍攝地，參觀這個為拍電影而建的棒球場, 或"Field of Dreams", 或許很多人都夢想見到自己父親年輕時的身影和風(fēng)姿。美國職業(yè)棒球聯(lián)盟MLB最近于2021和2022在此舉行了兩場比賽，其中由一對真正的MLB父子重演了電影中父子投接球的情景，這種電影內(nèi)外的相互致敬重疊遞進(jìn)，很有意思。 <p class="ql-block">另一部戲內(nèi)戲外相互交織彼此滲透的是2019年Greta Gerwig (2023 《芭比》的導(dǎo)演) 執(zhí)導(dǎo)的<b style="color:rgb(237, 35, 8);">Little Women《小婦人》</b>，這已是這部1868年出版的同名小說第七次改編成電影了。注意: 此《小婦人》非彼《小婦人》，1957年根據(jù)<b>英國女傳教士艾偉德</b>在中國的經(jīng)歷寫成的傳記"The Small Woman: The Heroic Story of Gladys Aylward", 次年由英格麗·鮑曼主演的The Inn of the Sixth Happiness《六?？蜅！?。艾偉德雖然身高不足1米五，但在山西陽城建立了八?？蜅＃箲?zhàn)期間還營救了一百多位中國孤兒，最后客死臺灣。</p> 回到Louisa May Alcott的《小婦人》，在這部自傳色彩濃厚的經(jīng)典小說里，二姐Jo的原型跟作者很像，假小子，更喜歡跟男孩子一起玩，獨(dú)立自主。作者出生于現(xiàn)屬費(fèi)城的德國鎮(zhèn)，反對黑奴制度，女權(quán)運(yùn)動的先驅(qū)，終身未婚，支持禁酒運(yùn)動和婦女選舉權(quán)。南北戰(zhàn)爭爆發(fā)后，她本想?yún)④?，但因?yàn)槭桥?，只能?dāng)隨軍護(hù)士。而這部小說正是以內(nèi)戰(zhàn)為背景，講述了四姐妹不同性格、不同的婚姻和人生命運(yùn)。 最可圈可點(diǎn)的是電影的開頭和結(jié)尾。電影巧妙地將Alcott本人當(dāng)時作為一個女性作家通過寫作來補(bǔ)貼家用的經(jīng)歷，融入電影開頭：Jo為了迎合出版商和大眾口味，寫了一些聳人聽聞的故事，但遭到喜歡她的德國教授的批評。在結(jié)尾處，為了Jo寫的小說《小婦人》能夠迎合讀者，電影在劇情上需要她跟追求她的德國教授結(jié)婚，從而成就喜劇大結(jié)局。這種多文本媒體疊加沉淀，互相滲透彼此成就的手法堪佳！看完這部電影，很想知道原著和94年版電影是怎么結(jié)局的。 <p class="ql-block">能順藤摸瓜到這部電影，主要是先跟女兒看了她推薦的<b style="color:rgb(237, 35, 8);">Lady Bird (2017)</b>，是演員轉(zhuǎn)導(dǎo)演的Greta Gerwig 執(zhí)導(dǎo)的第一部電影，又是Saoirse Ronan 瑟舍·羅婻主演。作為一部半自傳作品，電影真實(shí)描述了在加州Sacramento的一所天主教高中即將上大學(xué)的Christine，非得給自己起名叫Lady Bird, 既可譯成“淑女鳥”，又可理解成ladybug“七星瓢蟲"。在經(jīng)歷了叛逆獨(dú)闖離開家后，才慢慢長大，僵持的母女關(guān)系終于緩和，也重新用回出生的名字Christine. 這點(diǎn)像極了我女兒，上大學(xué)后非給自己起名叫Vita, 也不知道人家什么時候會改回自己的原名。</p> <b><font color="#ed2308">Cells at Work!</font></b>《工作細(xì)胞》(2024)，最早也是女兒告訴我的，不過她看的是動漫系列，而我比較喜歡看電影真人版。對我這個生物小白，這個電影寓教于樂，了解到人體內(nèi)細(xì)胞多達(dá)37萬億 (37 trillion)! 除了運(yùn)輸氧氣、二氧化碳和營養(yǎng)的紅細(xì)胞和殺死細(xì)菌抵御外來侵害的白細(xì)胞，還有無窮多可愛的、幫助止血的血小板platelets，NK cell (天然殺手細(xì)胞), 可以殺死癌細(xì)胞的Killer T cell, 以及免疫系統(tǒng)的關(guān)鍵調(diào)節(jié)者和司令部Helper T cell. 里邊最搞笑的是生活不規(guī)律、每天胡吃海喝的父親開著運(yùn)輸卡車急著找?guī)嵌危w內(nèi)的兩組細(xì)胞奮力作戰(zhàn)，互相抵擋，此起彼伏，一浪高過一浪，不達(dá)廁所不罷休的情景，笑死我了！為了讓我們身體里兢兢業(yè)業(yè)工作的細(xì)胞們少辛苦點(diǎn)，確實(shí)也該保護(hù)身體，關(guān)愛健康。 <p class="ql-block">看的另外一部日本電影是<b style="color:rgb(237, 35, 8);">《小森林》</b>，也是根據(jù)同名漫畫改編的，2014年出夏秋篇，2015年完成冬春篇。這個電影在情節(jié)上不是很完美，比如女主市子為什么只跟母親一起生活長大，媽媽為什么又突然離家出走。但電影“從從容容、游刃有余”地記錄了四季農(nóng)耕和日常生活，比如女主怎么插秧種菜，怎樣采摘應(yīng)季果蔬、怎樣用心制作每頓暖心暖胃的可口美食。每道菜從準(zhǔn)備到制作到享受都詳細(xì)記錄和細(xì)致呈現(xiàn)，完全可以作為烹飪教材使用。</p> 其實(shí)，生活本不該如此嗎？吃飯，本來是生活之本，但現(xiàn)在本末倒置，追求的都是名副其實(shí)的“身”外之物。每當(dāng)?shù)胶笤夯蛉ヒ巴獠烧臅r候，就會默默念叨“我們?nèi)沼玫娘嬍?，今日賜給我們”，也時常會想起這部電影。除了應(yīng)季的雞油菌chanterelle和龍珠葡萄muscadine，這個學(xué)期學(xué)會了制作銀杏白果kinkgo nuts粥，鷹嘴豆泥Hummus，八寶飯，還終于掌握了拉面！ <p class="ql-block">酒足飯飽之后，繼續(xù)欣賞電影藝術(shù)。Baz Luhrmann真是一位天才藝術(shù)家，他2013年執(zhí)導(dǎo)的<b style="color:rgb(237, 35, 8);">The Great Gatsby《了不起的蓋茨比》</b>一如他的紅幕三部曲華麗絢爛，充分展現(xiàn)了紐約1920爵士年代的歌舞升平和紙醉金迷的生活。這部電影的服裝設(shè)計(jì)還榮獲了當(dāng)年的奧斯卡獎。由小李子Leonardo DiCaprio主演的蓋茨比形象帥氣，但一張口，便透露出其粗俗低下的出身階層。雖然他學(xué)習(xí)舊貴old money的詞語如“old sport”("先生"), 努力想融入上層社會，幻想追求到初戀情人Daisy小姐。但對方還是沒有打破階層壁壘，最終沒有選擇他這個靠非法賣酒暴富的新貴new money. Fitzgerald的原著寫于1925年，不愧是美國高中生的必讀書目，也讓我更多了解到1920到大蕭條1933年長達(dá)13年的禁酒時期Prohibition era，也就是上面《小婦人》的作者自十九世紀(jì)下半葉就熱衷推行的禁酒運(yùn)動發(fā)展的高潮。因?yàn)槿珖?，催生出很多叫Speak-easy ("低聲交談")的非法地下酒吧。第一次知道這詞是2022年學(xué)校報道的一位GT校友在downtown Marietta開了一家叫 The Third Door 酒吧，什么時候真應(yīng)該去光臨一次。</p> <p class="ql-block">看電影，補(bǔ)歷史; 學(xué)歷史，補(bǔ)電影。2004年Brad Pitt主演的<b style="color:rgb(237, 35, 8);">Troy《特洛伊》</b>的DVD 我可能當(dāng)年就買了，但直到最近、二十年后才補(bǔ)看了這部電影。原來特洛伊城叫Troy, 但特洛伊人叫Trojan, 還有Odysseus設(shè)計(jì)的巨型木馬叫Trojan horse。Odysseus是荷馬史詩《奧德賽》the Odyssey的主人公，是古希臘神話中Ithaca島的國王。不過，特洛伊戰(zhàn)爭主要記載于荷馬的另一史詩《伊利亞特》Iliad，不是真實(shí)發(fā)生的歷史故事，但是古希臘神話中的著名戰(zhàn)爭。因?yàn)樘芈逡恋男⊥踝覲aris把希臘聯(lián)邦的斯巴達(dá)王后Helen帶走私奔，從而引起兩國十年征戰(zhàn)，最后因?yàn)檫@個木馬計(jì)，特洛伊城最終毀滅。在電影中，Brad Pitt扮演的是希臘神話中最偉大的戰(zhàn)神Achilles 阿基里斯，他英勇善戰(zhàn)，戰(zhàn)無不勝。特洛伊的靈魂人物、大王子Hector就死在他的劍下。但英雄唯一的弱點(diǎn)就是他的腳后跟，Paris一箭射到那里，就倒地身亡了。從而衍生出一個詞叫"Achilles' heel", 形容致命的缺點(diǎn)。另外, "跟腱/腳筋"英文叫"Achilles tendon". 有意思的是, Pitt在扮演Achilles拍戲過程中，傷了他自己的Achilles tendon，攝制不得不中斷幾個月。這些花絮現(xiàn)在讀來真是有趣！</p> <p class="ql-block">最后一部是2010年的<b style="color:rgb(237, 35, 8);">The Way《朝圣之路》</b>，這是兩個月前看竇文濤的《圓桌派》第四期“獨(dú)行：腳走出來的哲學(xué)家", 里邊那個女嘉賓評論雷殿生，十年徒步走完中國的第一人時提到的。與其說是電影拍得好，倒不如說是了解了更多這條著名的朝圣之路Camino de Santiago。</p> <p class="ql-block">電影中的父親幫兒子走的是最popular的法國路線，全長800公里，整條路走下來至少得35天，每天還得背著差不多40磅的行李，想想真是心有余而力不足啊。所以現(xiàn)在的目標(biāo)是最后的100公里，從Sarria 到 Santiago，7天的行程，也可以獲得一份證書。:)</p>