<p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">李景琪原創(chuàng)雙語詩《美奈白沙灘/越南游記》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">美篇作品原創(chuàng)3324</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(176, 79, 187);">251220</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">昨天旅行社安排的項(xiàng)目是，乘坐沙漠越野車，在美奈的白沙灘上疾駛，沖沙。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">美奈白沙灘是越南東南部一處獨(dú)特的自然景觀，被譽(yù)為越南的撒哈拉。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">?形成原因：由海風(fēng)長(zhǎng)年累月搬運(yùn)沙粒堆積而成，因沙粒富含石英等礦物成分，呈現(xiàn)出純凈的白色。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">我們旅行團(tuán)十八人，分坐三輛沙漠越野車，在白沙灘中穿梭、沖沙，這是一種全新的體驗(yàn)。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">獵人雖年已八旬，仍老當(dāng)益壯，樂此不疲。越野車轟鳴著，以30度角奮力沖上沙丘，突然掉頭俯沖下去，乘員們東倒西歪，不時(shí)發(fā)出尖叫聲，簡(jiǎn)直太刺激了。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">獵人站在最高沙丘的頂端，環(huán)顧四周，遠(yuǎn)處大海盡收眼底。而在沙丘的下邊，則是一汪汪藍(lán)色的淡水湖，就像一顆顆藍(lán)寶石鑲嵌在漫漫白沙之中。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">我們穿拖鞋在白沙灘中行走。然而踢到拖鞋里的東西，你根本感覺不出是沙子，它是晶瑩剔透的白色粉末！</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">獵人彎腰用手捧起一把。在陽光下，它白如玉，細(xì)若粉，沉似石。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">順風(fēng)把它拋向空中。強(qiáng)勁的海風(fēng)，竟然吹不動(dòng)它幾乎垂直落向地面！</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">這廣義上的沙，實(shí)際上是粉末。然而這種粉末，不會(huì)在空中飛舞。實(shí)在太神奇了！</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">美奈白沙灘/越南游記</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">作者/李景琪獵人hunter </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:20px;">2025. 12. 20</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">1.美奈白沙灘行</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">銀沙千里耀晴光，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">翠沼嵌珠映碧蒼。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">越野車馳沖峻坂，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">八旬翁醉逐沙揚(yáng)。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">Silver sands stretch miles in sun's bright glow,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">Green lakes like pearls in azure skies below.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">Jeeps roar up dunes then dash down the steep,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">An octogenarian's joy runs deep.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">2.美奈白沙灘小記</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">銀沙連片閃天光，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">車越沙丘興味長(zhǎng)。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">八旬翁伴風(fēng)馳樂，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">一湖碧水映斜陽。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">Silver sands spread, kissed by sunlight fine,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">Jeeps race o'er dunes, where joys intertwine.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">An octogenarian rides with delight,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">Lake water shimmers in sunset light.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:20px;">3.游美奈白沙灘</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">白沙如粉耀晴空，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">越野飛沖意氣雄。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">翠湖嵌作藍(lán)田玉，</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74); font-size:20px;">醉看翁閑立頂峰。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">White Sands are like powder gleam in sky so blue,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">Jeeps charge o'er dunes, with vim and verve anew.</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(1, 1, 1); font-size:20px;">Green lakes rest like jade in sandy land,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px;">An old man stands atop the dune, so grand.</b></p>