圣誕手工姜餅屋小鎮(zhèn)制作指南<br></br>Guide : Mon Petit Village en Pain d'épices<br></br>Guide: My Little Gingerbread Village<br></br>第一步：制作面團(tuán) | étape 1 : La Pate | Step 1: The Dough<br></br>中文： 成分包含面粉400g、黃油180g、蛋黃4個(gè)、糖粉100g、巧克力粉5g。方法：軟化黃油，在大碗中混合所有材料，讓面團(tuán)靜置。<h3>Fran?ais : Ingrédients : 400g de farine, 180g de beurre, 4 jaunes d'?ufs, 100g de sucre glace, 5g de cacao. Méthode : Ramollir le beurre, mélanger le tout dans un grand bol, laisser reposer.</h3></br><h3>English: Ingredients: 400g flour, 180g butter, 4 egg yolks, 100g icing sugar, 5g cocoa powder. Method: Soften the butter, mix all ingredients in a large bowl, and let the dough rest.</h3></br> 第二步：繪制設(shè)計(jì)圖 | étape 2 : Le Design | Step 2: The Design<br></br>中文： 在紙上畫(huà)出想要的房子、教堂、樹(shù)木等設(shè)計(jì)圖。<h3>Fran?ais : Dessiner les plans de la maison, de l'église et des arbres sur du papier.</h3></br><h3>English: Draw the plans for the house, church, and trees on paper.</h3></br> 第三步：紙模型 | étape 3 : Le Modèle | Step 3: Paper Models<br></br>中文： 根據(jù)設(shè)計(jì)圖制作紙模型。<h3>Fran?ais : Créer des modèles en papier en se basant sur les plans.</h3></br><h3>English: Create paper models based on your designs.</h3></br> 第四步：卡紙模板 | étape 4 : Les Gabarits | Step 4: Cardboard Templates<br></br>中文： 根據(jù)紙模型，使用卡紙做出堅(jiān)固的模板。<h3>Fran?ais : Réaliser des gabarits en carton à partir des modèles en papier.</h3></br><h3>English: Use the paper models to make sturdy cardboard templates.</h3></br> 第五步：切割面團(tuán) | étape 5 : La Découpe | Step 5: Cutting the Dough<br></br>中文： 壓平面團(tuán)，使用模板切割出預(yù)制板部件。<h3>Fran?ais : Aplatir la pate et utiliser les gabarits pour découper les pièces.</h3></br><h3>English: Flatten the dough and use the templates to cut out the pieces.</h3></br> 第六步：烘烤 | étape 6 : La Cuisson | Step 6: Baking<br></br>中文： 移至烤盤(pán)，350度烤15-20分鐘。中途檢查，避免烤過(guò)頭。<h3>Fran?ais : Cuire au four à 180°C (350°F) pendant 15 à 20 min. Surveiller la cuisson !</h3></br><h3>English: Place on a baking sheet and bake at 350°F for 15-20 minutes. Check halfway to avoid overbaking.</h3></br> 第七步：組裝小鎮(zhèn) | étape 7 : L'Assemblage | Step 7: Assembly<br></br>中文： 用糖霜粘合部件，拼成小房子并擺放成小鎮(zhèn)造型。<h3>Fran?ais : Assembler avec du gla?age royal pour former les maisons et créer un village.</h3></br><h3>English: Use royal icing to assemble the houses and arrange them into a little village.</h3></br> 第八步：影像魔法 | étape 8 : La Magie | Step 8: Image Magic<br></br>中文： 手機(jī)拍照，并請(qǐng) Gemini 施展魔法讓照片變漂亮。<h3>Fran?ais : Prendre des photos et utiliser la magie de Gemini pour les sublimer.</h3></br><h3>English: Take photos and use Gemini's magic to make them look beautiful.</h3></br> <a href="https://mp.weixin.qq.com/s/ndjJ4ddr-6hOUOVMh11Suw?token=567724752&clicktag=bar_share&scene=294&clickpos=6470&from_safari=0" >查看原文</a> 原文轉(zhuǎn)載自微信公眾號(hào),著作權(quán)歸作者所有